• Bodite previdni, kadar odmikate zapahe na drsnih vodilih in izvlecete komponento iz stojala ali jo potisnete nazaj. Na drsnih vodilih si lahko priscipnete prste. • Ko je komponenta vstavljena v stojalo, previdno do konca izvlecite vodila in nato zapeljite komponento v stojalo. • Pazite, da ne pride do prekomerne obremenitve tokokroga za dovod izmenicnega toka, ki napaja stojalo. Celotna obremenitev stojala ne sme presegati 80 odstotkov dovoljene obremenitve tokokroga. • Obvezno zagotovite ustr

Pri razvrscanju elektromagnetnega okolja se ponavadi posluzujemo naslednjih splosno sprejetih definicij: • Razred A je namenjen poslovnim in industrijskim okoljem. • Razred B je namenjen bivalnim okoljem. Oprema informacijske tehnologije (ITE), vkljucno z zunanjimi napravami, razsiritvenimi karticami, tiskalniki, vhodnimi/izhodnimi (V/I) napravami, monitorji itd., ki je integrirana v sistem ali nanj prikljucena, mora glede razvrstitve v elektromagnetnem okolju povsem ustrezati racunalniskemu sis

VARNOST: Modemi, telekomunikacije in moznosti lokalnega omrezja (LAN) • Ce je v vasem sistemu tudi modem, mora biti kabel modema izdelan iz zice z vsaj 26 AWG (American Wire Gauge) in mora imeti s FCC zdruzljiv RJ-11 modularni vtic. • Ne priklapljajte ali uporabljajte modema med nevihto, ko udarjajo strele. Strela lahko povzroci elektricni udar. • Ne priklapljajte ali uporabljajte modema na mokrih mestih. • Ne priklapljajte modemskega ali telefonskega kabla v krmilnik omreznega vmesnika. • Izklo

• Antes de realizar alguna operacion en el rack, asegurese que los estabilizadores esten fijados al rack, que lleguen hasta el suelo y que todo el peso del rack descanse sobre el suelo. Instale los estabilizadores frontales y laterales para un unico rack, o los estabilizadores frontales para varios racks unidos. • Cargue siempre el rack desde la parte inferior hacia arriba, colocando en primer lugar el elemento mas pesado. • El rack debe estar nivelado y estabilizado antes de extraer un componen

Ce delate z elektronskimi napravami, se obcasno dotaknite kovinskega ozemljenega predmeta (npr. nebarvane kovinske povrsine na racunalnikovi plosci I/O), da se znebite elektrostaticnega naboja. Ko v racunalnik prikljucujete zunanjo napravo (vkljucno z rocnimi digitalnimi pomocniki), morate ozemljiti tako sebe kot tudi zunanjo napravo, preden jo prikljucite v racunalnik. Med delom v racunalniku se obcasno dotaknite konektorja I/O, da se znebite morebitne staticne elektrike v vasem telesu. Poskodb

Consulte tambien la documentacion de instalacion del rack incluida con el sistema y el rack para ver las instrucciones y procedimientos especificos de precaucion. Los sistemas son considerados como componentes de un rack. Por lo tanto, “componente” se refiere a cualquier sistema, asi como a los distintos perifericos o al hardware de soporte. PRECAUCION: antes de instalar sistemas en un rack, instale estabilizadores frontales y laterales en racks independientes (no duales) o un estabilizador fron

AVISO: un AVISO indica un posible dano en el hardware o la perdida de datos y explica como evitar el problema. PRECAUCION: una PRECAUCION indica el riesgo de danos en la propiedad, lesiones corporales o incluso la muerte. La informacion contenida en este documento puede modificarse sin aviso previo. © 2007 Dell Inc. Reservados todos los derechos. Queda estrictamente prohibida la reproduccion de este documento de cualquier forma sin la autorizacion por escrito de Dell Inc. En este documento puede

Regulaciones de exportacion El cliente reconoce estar informado de que estos Productos, que pueden incluir tecnologia y software, estan sujetos a las leyes y regulaciones de control aduanero y de exportacion de los Estados Unidos (“EE. UU.”) y tambien pueden estar sujetos a las leyes y regulaciones aduaneras y de exportacion de los paises en los que se fabrican o reciben los Productos. El cliente acepta cumplir estas leyes y regulaciones. Ademas, segun la legislacion de los EE. UU., los Producto

Preberite “Izjavo o skladnosti” in ugotovite, ali dolocen sistem izpolnjuje zahteve standarda EN 50082-1 ali EN 50082-2. Garnitura 2: Za sisteme na 48 V enosmernega toka: • EN 55022 — “Oprema informacijske tehnologije — Lastnosti radijskih motenj— Mejne vrednosti in merilne metode.” • EN 50082-1 — “Elektromagnetna zdruzljivost - standard o izvorni imunosti – 1. del: Bivalno okolje, poslovno okolje in lahka industrija.” • EN 50082-2 — “Elektromagnetna zdruzljivost - standard o izvorni imunosti –

• Haga funcionar el producto unicamente con el tipo de alimentacion externa indicada en la etiqueta de clasificacion electrica. Si no esta seguro del tipo de alimentacion necesario, consulte al proveedor de servicios o a la compania electrica. AVISO: para evitar danos en el sistema, asegurese de que el selector de voltaje de la fuente de alimentacion (si se incluye) este ajustado en el valor mas adecuado para la alimentacion de CA disponible en su area. Asimismo, asegurese de que la clasificacio