L’extremite du raccord-union a raccorder au robinet doit etre compatible avec les ecrous 3/8 po standard et les manchons en plastique fournis avec le robinet. l Vous avez perdu un manchon en plastique ou un ecrou de raccordement : Achetez un ecrou et/ou un manchon en plastique concus pour former un raccord etanche avec un tube PEX. NOTIFICATION : Evitez d’utiliser un manchon metallique, RP51243 le joint (fournie avec le robinet) ou une virole a la place du manchon en plastique fourni. Le joint n

AVISO: No use una manga de metal, RP51243 empaque (suministrado con el grifo) o casquillo, en vez de la manga incluida puede no crear una articulacion sin filtracion. AVISO: No use compuesto para tuberias u otros selladores en las conexiones de la tuberia de agua. A. Branchement a la tuyauterie Assurez-vous que tous les raccords sont exempts de corps etrangers. Le branchement est effectue au moyen de raccords de robinetterie (1) 3/8 po a compression. L’extremite du raccord d’eau chaude est rouge