Cambie el interruptor automatico a la posicion de apagado y, si lo hay, instale un dispositivo de bloqueo de seguridad aprobado en el interruptor automatico. PRECAUCION: si es necesario utilizar cable trenzado, utilice terminaciones para cables aprobadas, tales como las de tipo bucle cerrado o espada, con las lenguetas de conexion vueltas hacia arriba. Estas terminaciones deberan ser del tamano apropiado para los cables que se utilicen, y tendran que crimparse al conductor y al aislante. PRECAUC

• Razred B je namenjen domacim obmocjem. Da bi izvedeli, kam spada vas racunalniski sistem, preglejte informacije FCC ali ICES na uradni nalepki, ki se nahaja na spodnji, stranski ali zadnji plosci racunalnika. Ce med informacijami FCC ali ICES na nalepki najdete napis Razred A (Class A), potem za vas racunalnik velja naslednje opozorilo razreda A: OPOZORILO O RADIO-FREKVENCNIH MOTNJAH: Ta izdelek spada v razred A. V domacem okolju lahko ta izdelek povzroci radio-frekvencne motnje. V tem primeru

• Uporabljajte samo bakreno zico (razen ce je navedeno drugace) 14 American Wire Gauge (AWG), in jo zascitite z varnostno napravo, ki dovoljuje najmanj 7,2 ampera (A) in najvec 20 A ali najvec 25 A, ce je v uporabi zica za 90°C. Prirocnik z informacijami o sistemu OPOZORILO: Vse priklope do vira enosmernega toka in ozemljitev mora opraviti ustrezno kvalificiran elektricar. Vse elektricne instalacije morajo biti skladne z lokalnimi ali nacionalnimi predpisi in obicajnimi postopki. OPOZORILO: Pred

• Una vez insertado un componente en el rack, extienda con cuidado el riel hasta su posicion de bloqueo y deslice el componente hacia el interior del rack. • No sobrecargue el circuito de alimentacion de CA que suministra energia al rack. La carga total del rack no debe ser superior al 80 por ciento de la corriente nominal del circuito. • Los componentes del rack deben disponer de una ventilacion suficiente. • No suba sobre ningun componente ni lo utilice como escalon para realizar operaciones e

• Pri transportu obcutljivo komponento vedno najprej vstavite v antistaticni zabojnik ali embalazo. • Vsa obmocja s komponentami, obcutljivimi na staticno elektriko, naj bodo zascitena pred staticno elektriko. Ce je mogoce, uporabite antistaticne talne obloge in blazinice na delovni mizi. Prirocnik z informacijami o sistemu VARNOST: Odlaganje baterije v smeti Vas sistem lahko deluje na nikelj-metal-hidridne (NiMH), litijeve in/ali Li-Ion baterije. Zgoraj navedene baterije imajo dolgo zivljenjsko

OSTRZEZENIE: System ten moze miec wiecej niz jeden kabel zasilania. Aby zmniejszyc ryzyko porazenia pradem, przed naprawa lub konserwacja systemu wszystkie kable zasilania powinny byc odlaczone przez przeszkolonego technika obslugi. ADVARSEL! Det er mulig at dette systemet har mer enn en stromledning. Unnga fare for stot: En erfaren servicetekniker ma koble fra alle stromledninger for det utfores service pa systemet. VARNING: Detta system kan ha flera natkablar. En behorig servicetekniker maste

Los valores nominales de voltaje y corriente del cable deben ser mayores que los indicados en el producto. Guia de informacion del producto • Para evitar una descarga electrica, enchufe el sistema y los cables de alimentacion de los dispositivos perifericos a tomas electricas con una conexion a tierra adecuada. Estos cables estan equipados con enchufes de tres clavijas para garantizar que la conexion a tierra sea correcta. No utilice adaptadores ni retire la clavija de toma de tierra de un cable

Strela lahko povzroci elektricni udar. • Ne priklapljajte ali uporabljajte modema na mokrih mestih. • Ne priklapljajte modemskega ali telefonskega kabla v krmilnik omreznega vmesnika. • Izklopite modemski kabel, preden odprete pokrov naprave, se dotaknete ali namestite notranje komponente, ali se dotaknete neizoliranega modemskega kabla ali vtikaca. VARNOST: Izdelki z laserskimi napravami • Odpiranje pokrovov, upravljanje krmiljenja, spreminjanje ali izvajanje postopkov na laserski napravi, raze

Si abre o desmonta cubiertas marcadas con el simbolo triangular con un rayo, puede exponerse a descargas electricas. Los componentes incluidos dentro de estos compartimentos deben ser manipulados unicamente por una persona del servicio tecnico. • Si se produce alguna de las condiciones siguientes, desenchufe el producto de la toma electrica y sustituya la pieza o pongase en contacto con su proveedor de servicio tecnico: – El cable de alimentacion, el alargador o el enchufe estan danados. – Ha ca

• Manipule las baterias con cuidado. No desarme, aplaste, perfore, haga un cortocircuito en los contactos externos, arroje al fuego o agua, ni exponga las baterias a temperaturas superiores a los 60. C. No intente abrir o reparar las baterias; reemplace las baterias solamente por baterias adecuadas para el producto. • Cuando conecte o desconecte la corriente de fuentes de alimentacion conectables en marcha, si se suministran con el sistema, tenga en cuenta las siguientes directrices: – Instale l