12. Ajuste la presion de la bomba (vea la pagina 14). Nota: Si el rotor aun se atasca, continue de la siguiente manera. 13. Efectue los pasos 1 al 6 arriba indicados. 14. Coloque un papel de lija fina (grano 600) en una superficie plana. Lije el rotor ligeramente siguiendo un movimiento en forma de “ocho” cuatro veces (vea la Figura 34). 15. Vuelva a instalar el inserto y el rotor. 16. Efectue los pasos 10 al 12 arriba indicados. Figura 31 - Ubicacion del rotor, modelos de 8,8/20,5 kW (30/70,000

Filtro de combustible (Modelo de 44 kW [150,000 Btu/hr]) 1. Quite el casco superior (vea la pagina 10). 2. Quite el ventilador (vea la pagina 19). 3. Afloje la tuerca abocinada con una llave de boca de 3.4". Empuje el tubo de combustible hacia abajo para alejarlo del quemador. El filtro de combustible esta ubicado dentro del tubo. 4. Levante el filtro de combustible para sacarlo. 5. Lave el filtro de combustible con combustible limpio y vuelva a colocarlo en el tubo. 6. Conecte el tubo de combus

PIEZA DESCRIPCION CANT. 24 M12650-3 Capacitor 1 25 M12828 Soporte del casco 1 26 M30865-04 Buje abierto/cerrado 1 27 M16645 Soporte del motor 1 28 M51357-01 Capacitor (funcionamiento) 1 29 M15823-39 Tornillo, #8-18 x 1/2" 1 30 098511-80 Casco inferior (negro) 1 098511-101 Casco inferior (amarillo) 1 31 M11271-8 Tuerca de presilla 9 32 M11084-29 Tornillo, #10-16 x 3/4" 8 33 M50104-03 Buje corto 2 34 097630-02 Control de extincion de llamas 1 35 M12461-13 Tornillo, #8-32 x 1/4" 2 36 097060-01 Sopo

Utilice un cordon de extension si es necesario. Use solamente un cordon de extension de tres clavijas con puesta a tierra. Requisitos del calibre del alambre del cordon de extension Hasta 30,5 m (100 ft) de largo, use conductores de 1,0 mm2 (16 AWG); de 30,6 a 61 m (101 a 200 ft), use conductores de 1,5 mm2 (14 AWG) El calentador arrancara al enchufar el cordon electrico en el tomacorriente. De lo contrario, oprima el boton de reposicion del control de extincion de llamas (vea las Figuras 6 a la

Envenenamiento por monoxido de carbono: Los primeros sintomas del envenenamiento por monoxido de carbono son parecidos a los de la gripe e incluyen dolores de cabeza, mareos o nauseas. Si se experimentan estos sintomas, el calentador podria estar funcionando mal. .Busque aire fresco de inmediato! Solicite la reparacion del calentador. Algunos individuos se ven mas afectados por el monoxido de carbono que otros. Estos incluyen las mujeres embarazadas, individuos con padecimientos del corazon o lo

Un vapor fino de combustible es rociado en la camara de combustion. Sistema de aire: El motor hace girar el ventilador. El ventilador empuja el aire al interior y alrededor de la camara de combustion. Este aire se calienta y proporciona un chorro de aire caliente y limpio. Sistema de encendido: El ignitor electronico envia voltaje a la bujia. La bujia enciende la mezcla de combustible y aire. Sistema de control de extincion de llamas: Este sistema apaga el calentador en caso de extinguirse la ll

Esto ayuda a impedir que el exceso de basura tapone los filtros en el futuro. 4. Volver a colocar la tapa del tanque de combustible o el tapon de vaciado. Desechar el combustible viejo de manera adecuada. Consultar a una estacion de servicio local que efectue el reciclaje de derivados del petroleo. 5. Si se esta almacenando la unidad, almacenarla en un lugar seco. Asegurarse que el lugar de almacenamiento este libre de polvo y vapores corrosivos. IMPORTANTE:No almacenar el keroseno durante el ve

25 26 099623 1 2 3 4 5 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 (2) 17 18 19 20 25 26 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 6 42 43 21 22 23 24 45 44 27 28 46 DESPIECE ILUSTRADO 26,4 kW (90,000 Btu/hr) 13-1 13-2 13-3 13-6 13-7 13-8 13-9 13-10 13-11 13-12 13-15 13-16 13-17 13-18 13-14 Conjunto de motor y bomba 8-2 8-6 8-5 8-4 8-3 8-1 Conjunto del quemador 8-7 13-4 13-5 13-13 Esta lista contiene las piezas reemplazables del calentador. Al pedir repuestos, asegurese LISTA DE de proporcionar el modelo y numero d

PIEZA DESCRIPCION CANT. 26,4 kW (90,000) CANT. 44 kW (150,000) 1 2 3 4 5 6 7 HA2203 HA2205 M12345-33 M12342-3 M12831-3 NTC-3C 097896-01 M28526 M51015-01 M16801-2 Asas Asas Tornillo, #10-24 x 1 3/4" Bastidor de soporte de las ruedas Bastidor de soporte de las ruedas Tuerca hexagonal, #10-24 Rueda Tuerca ciega Eje Eje 2 — 8 1 — 8 2 2 1 — — 2 8 — 1 8 2 2 — 1 6 1 2 3 4 7 5 21 22 099623 DESPIECE ILUSTRADO 8,8 kW (30,000 Btu/hr) 18-1 18-2 18-3 18-4 18-5 18-6 18-7 18-8 18-9 18-10 18-11 18-12 18-13 18-1

This will protect your warranty coverage for parts replaced under warranty. Parts Under Warranty Contact authorized retailers of this product. If they can not supply original replacement part(s), call DESA’s Customer Service Department at 1-866-672-6040. When calling DESA, have ready • your name • your address • model and serial numbers of your fireplace • how fireplace was malfunctioning • type of gas used (propane/LP or natural gas) • purchase date Usually, we will ask you to return the part t