Votos - 0, Puntuación media: 0
(
)
)
|
Otros manuales para este modelo:
Resumen del manual
MH-21 ................. .......MH-21 .....Li-ion . ............EN-EL4 .... ............. MH-21 ........../../... ..................... .................. AC ......./AC inlet/Anschluss fur Netzkabel/ Connecteur electrique/Entrada CA/AC-ingang Netznoer aansluiting/Ingresso AC/ ........ / ........ /AC ........ ¦ .. ..: AC 100 ~ 240 V(50/60Hz) ....: DC 12.6 V/1200 mA ....: Li-ion............. EN-EL4 ....: .100 . ............... ....: 0 ~+ 40 . ..: .135 mm(.). 85 mm(. ..). 54.5 mm(..) ....: .1800 mm ..(..):.225g(........) • ..................... .......... ..... / Power cable* / Netzkabel* / Cordon d’alimentation* / Cable de corriente* / Kabel* / Netsnoer* / Cavo di alimentazione* / ...... * / .... * / .... * .1/Figure 1/Abbildung 1/Figure 1/Figura 1/Bild 1/ Figuur 1/Figura 1/..1/..1/..1 MH-21 .2/Figure 2/Abbildung 2/Figure 2/Figura 2/Bild 2/ Figuur 2/Figura 2/ .. 2/ .. 2/ .. 2 ...En glish ..........MH-21 . ....... † ............................... † The external appearance of the MH-21 may differ slightly from the illustration depending on the coun try or area of purchase. † Je nach Kaufregion kann das MH-21 im Design von der in der Illustration dargestellten Version leicht abweichen. † L‘apparence exterieure du MH-21 peut legerement differee de l‘illustration selon le pays d'achat. † La apariencia externa del MH-21 puede diferir ligeramente de la ilustracion segun el pais o zona de la adquisicion. † Tack for att du valde en MH-21 snabbladdare. MH-21 ar avsedd for laddning av Nikons laddningsbara EN-EL4 Litiumjonbatterier. † Het uiterlijk van de MH-21 kan enigszins afwijken van de illustratie, afhankelijk van het land of gebied van aanschaf. † Il dispositivo di ricarica MH-21 puo differire leggermente dall‘illustrazione, cio dipende dalla nazione in cui e stato acquistato. † ..........................MH-21........................ .... † ..........................MH-21........................ .... † ..... .... ..... .... .... ..... ..... ,.. ...... ..... .... . ...../Wall plug/ Netzstecker/Fiche secteur murale/ Enchufe de Pared/Stickpropp Stekker stopcontact-zijde/ Presa a rete/ ........ / .... / ..... AC .../AC adapter plug/ Netzgeratestecker/Fiche secteur pour MH-21/ Enchufe del adaptador a la corriente/ AC-adapterkontakt/Stekker lader-zijde/ Connettore a due poli/ AC .......... / ............ /AC ... ............ / Quick Charger / Akkuladegerat / Chargeur rapide / Cargador Rapido / Batteriladdare / Snellader / Caricabatterie Rapido / .......... / .......... / ....... • ..................MH-21 ..................... ..................... ..................... ...................... ..................... ................ • MH-21 ................. ......... • ..................... ......... Li-ion .............EN-EL4 ........ Deutsch Francais Ch .................... Ck .................... Es Cargador Rapido Manual de instrucciones Fr Chargeur rapide Fiche Technique De Akkuladegerat Bedienungsanleitung En Quick Charger Instruction Manual Jp .......... ..... It Caricabatterie Rapido Manuale di istruzioni Nl Snellader Gebruikshandleiding MH-21 ....Li-ion ........ .....EN-EL4 ........... ..................... ..... ... ... ........(.........). ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ........ 3 ........(...)...... ................... ................... .......(.2-b)....... ......... .................... .... .....CAL ............ .............. 4 ...........3 ...... ................... ................... .... ¦ Li-ion ............. EN-EL4 ....CAL ..... ....... CAL .................. .................... ..............10 .... ....CAL .............. ..CAL ................. ........1 ........... .................... .......CAL ........... .................... .... .................... ....... CAL ................... .................... ..................... CAL .................. .................... ..................... .................... ........ • CAL ................... ...............10 .... ............ • ..................... ..................... ................. .....… ..................... ..... ................... .................... .................... ....... ..........CAL ........ .............. ................... .................... .................... .................... ............ a b ................... ................... ................... ...... ............/Calibration button/ Taste »Calibration«/Commande d‘etalonnage/ Boton de calibracion/Kalibreringsknapp/ Kalibratieknop/Pulsante di calibrazione/ ...... / ...... / .......... CAL .....(..)/Calibration lamp (yellow)/ Gelbe Kontrollleuchte (Kalibrieren)/Temoin d‘etalonnage (jaune)/ Luz de calibracion (amarillo)/Kalibreringslampa (gul) Kalibratielampje (geel)/Spia di calibrazione (gialla)/ ...... .. .... ../ ...... .. .... ../CAL...... ( .. ) .....(..)/ Charge lamps (green)/ Grune Kontrollleuchten (Aufl aden)/ Temoins de charge (verts)/ Luces de carga (verde)/ Laddn...