Step 10, page 22 -Alternate floor mounting of the safety reversing sensor will require hardware that is not provided. Step 11, page 25 _ Generally, a one pie_ door does not require reinforcemenL tf your door is lightweight, you _e refer to the information relating to section_ doors on page 24. ,,Step 11, page 25 _Depending on your dooCs construction, you might need additional mounting hardware for the door brackeL oDo you have an a_ess door in addition to the garage dc_r? if not, Model 53702 Eme

Instructions are given below for programming your opener to match the remote control's code. The additional remote control buttons can also activate other Security. garage door openers and/or light controls. (InstrucUons for programming light products are Included with those accessories.) SECURITY,4t, Garage Door Openers Program the Opener to Accept the Remote Control Code Select a remote control push button to operate the receiver° The large button is recommended for use with the garage door op

CONNECT RECEIVER AND OPENER: Remove about 1/4" of insulation from each end of the 2-strand bell wire. Connect one end to the receiver screw terminals (polarity is NOT required). Route wire along the channels and out the bottom as shown. Connect the other end of the bell wire to the two opener terminal screws labeled "2" (white) and "1" (red), "common" and "command" or the terminals used for the push button control. Use insulated staples (not supplied) to secure bell wire between receiver and ope

2 Specifications .......................... 2 Accessories ............................... 2 Carton Check List ...................... 3 You'll Need Tools .................... 3 Safety Rules .............................. 4 Operation of Your Opener ............ 5 Maintenance Schedule ............... 5 Assembly 6 .................................. Installation Information ................. 9 Installation ........................... 9 Force& Limit Adjustment ............ 17 Safety Reverse Test .....

CAUTION PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY CONTENTS PAGE Safety Rules ................... 2 Operation of Your Opener ....... 3 Maintenance Schedule ......... 3 Features of Your Opener ........ 4 Specifications ................. 4 Accessories .................... 4 Carton Check List .............. 5 You'll Need Tools ............... 5 Assembly ...................... 6 Installation Information ......... 9 Installation ................... 10 Force & Limit Adjustment ........ 17 Safety Reverse Test .

The light will turn ON and remain lit for approximately 4q/2 minutes when _wer is connected. Then the light will turn OFF. , If the bulb bums out prematurely due to vibration, replace it with a standard neck "Garage Door Ught Install the lens (except for Modef 53225) Apply slight pressure on IJsesides of the _ens and slide _e tabs into the slots in the end p_ef , Reverse the procedure to remove the fens° lnstalJation Step 8 Attach the Emergency Release Do not use the red handle to pull the door

Siga las instrucciones que correspondan a su puerta. PUERTA SECCIONAL Y PUERTA DE UNA SOLA PIEZA CON CARRIL 1. Cierre la puerta y marque la linea central vertical del interior de la puerta. 2. Continue marcando esta linea hacia arriba hasta llegar a la pared delantera, arriba de la puerta. Es posible instalar la mensula del cabezal hasta una distancia maxima de 1.22 m (4 pies) a cada lado del centro de la puerta, pero unicamente si un resorte de torsion o un placa central de apoyo se encuentra e

Estas advertencias y/e stmboles de seguridad que aparecen en este manual le alertar_.nde que existe el riesgo de una lesl6n serla o de muerte si nose siguen Mecdnica las instrucoionescorrespondientes. El peligropuedeser el_ctrico (electrocucibn)o mec_.nico.Lea las instrucoiones con muchocuidado. Eldctrica Cuando yea esta palabra y/o stmbolo de seguridad en este manual, le alertar_,de que existe el riesgo de dafiar la puerta de la cochera y/o el abridor si no se siguen las instrucoionescorrespond

Then bend cover forward and insert front tab in slot provided on mounting plate. Tab Slot P_ate ................................. ,,, 1111 , [H ", , _llJ,,,m,,,, ,,1 II I 8 Assembly Hit I i, ,,i I III I ,I, I IIIlllll II I , H,,I STEP 5 Tighten the Chain and Cable , ,, , H,,"H I I="= HI ,I,,H,, , .................................. Loosen Lock Tighten CAUTION: Keep the turned. chain from twisting as nuts are PROCEDURE: Thread the outer nut toward shown. (Loosen inner nut first, if necessary.) tro

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 Controles remotos de 3 funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 Como agregar, reprogramar o cambiar un codigo de entrada sin llave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 Accesorios 39 Garantia 39 Numeros de Servicio Contratapa INTRODUCCION Revision de los Simbolos y Terminos de Seguridad Este abridor de puerta de cochera ha sido disenado y probado para un funcionamiento seguro, siempre y cuando se instale, se pruebe,