7. Asegure la madera que se ha de cortar mediante mordazas o cunas. 8. Sujete la sierra firmemente con ambas manos. Nunca utilice la sierra con una sola mano. Nunca utilice el protector de mano a manera de mango. 113005 22 INFORMACION IMPORTANTE DE SEGURIDAD (Continuacion) 9. No coloque el dedo en el gatillo hasta que este listo para realizar el corte. 10. Antes de activar la sierra, asegurese de que no se encuentre en contacto con nada. 11. Para protegerse de un shock electrico, evite el contac

Tala final El ultimo corte que se realiza al talar un arbol. Debe realizarse del lado opuesto a las muescas. Talar El proceso de cortar y derribar un arbol. Traba de seguridad Dispositivo que impide el accionamiento accidental de la sierra. Trozar El proceso de cortar un arbol talado o un tronco en trozos. Vinculo con el interruptor Este dispositivo conecta el interruptor con el gatillo. Al oprimirse el gatillo, este vinculo mueve el interruptor. 113005 26 113005 27 ESPANOL ENSAMBLAJE Nota: Algu

Debera presentar el comprobante de compra. Si el dano fue causado por piezas defectuosas o por errores de mano de obra, reemplazaremos su sierra sin cargo alguno. SERVICIO FUERA DE GARANTIA Si la sierra necesita servicio, devuelvala al centro de servicios autorizado mas cercano. Le facturaremos por las reparaciones realizadas segun nuestras tarifas habituales. Nota: La garantia no cubre reparaciones necesarias por el desgaste normal de la sierra, su uso indebido, su abuso, negligencia o danos ac

• Use extreme caution when re-entering a previous cut. • Do not twist saw when removing guide bar from undercut. • Use wedges made of plastic, wood, or light alloy (never steel or iron) to hold cut open. CHAIN SAW OPERATION 1. Stay alert. Use common sense while operating chain saw. 2. Keep work area clean. Cluttered areas invite injuries. 3. Be aware of extension cord while operating chain saw. Be careful not to trip over cord. 4. Keep children, animals, and bystanders away from chain saw and ex

Leesburg, VA 22075 703-777-1093 920-388-2604 Ken’s Economy Sales 58781 Heil Addn. Deep Run Al Muccioli’s Service 1906 N. Western Roberts Small Engine Repair 8887 Highway A Martins Ferry, OH 43935 2001 Bedford Street Amarillo, TX 79106 1109 Curve Road Marshfield, WI 54449 740-859-6131 Suite C 806-373-4409 Pearisburg, VA 24134 715-676-2143 Worcester Sales and Service 34200 Lorian Road Johnstown, PA 15904 814-266-5734 Industrial Distributing Co. 9411 Neils Thompson Dr. 540-921-3255 American Power E

North Grafton, MA 01536 Rochester, MN 55906 507-280-0373 Reed's Sales & Service NEW JERSEY (NJ) Associated Industries 2433 Rt. 206 Kabelin True Value Hardware 512 Andrew Avenue Laporte, IN 46350 219-362-7917 Hudson Tool Rental 1020 N. Broadway Muncie, IN 47303 317-284-9928 Lear Lawn & Garden 2204 N. Wolfe Street Muncie, IN 47303 317-282-6273 Li'l Engine Sales & Service, Inc. 1428 Vincennes Street New Albany, IN 47150 812-944-1377 Rental World, Inc. 9509 Dixie Hwy. Louisville, KY 40272 502-935-88

Proper cleaning of saw and chain and guide bar maintenance can reduce chances of kickback. Inspect and maintain saw after each use. This will increase the service life of your saw. Note: Even with proper sharpening, risk of kickback can increase with each sharpening. PUSHBACK AND PULL-IN WARNING: Avoid pushback and pull-in. These hazards can cause you to lose control of chain saw. Pushback or pull-in can cause severe injury. Cause Of Pushback and Pull-In Pushback may occur while cutting with top

Use of other parts could damage saw or injure operator. Purchase these parts from your local dealer. Part Number Description EL-7 097572-03S Guide bar, 40,6 cm (16") 091375S Chain, 40,6 cm (16") EL-1 097570-01S Guide bar, 35,5 cm (14") 091374S Chain, 35,5 cm (14") LNT-3 097568-02S Guide bar, 30,5 cm (12") 091373S Chain, 30,5 cm (12") LNT-2 097567-01S Guide bar, 25,4 cm (10") 091371S Chain, 25,4 cm (10") 097566-01S Guide bar, 20,3 cm (8") 091369S Chain, 20,3 cm (8") Pole Saw 104302-01S Guide bar,

High Street Millville, NJ 08332 856-825-8294 NORTH CAROLINA (NC) Harnett & Wake Sales & Service 44 N. Broad Street Angier, NC 27501 8611 Rt. US 60 8614 Church Lane Corinth, MS 38834 Richard’s Sharpening Service 919-331-0463 Ashland, KY 41102 606-928-4932 Randalstown, MD 21133 410-655-0801 662-287-2460 824 Mill Road Northfield, NJ 08225 609-641-9481 Leonard Electric Motor Repair, Inc. 531 N. Fayetteville St. Asheboro, NC 27203 336-625-2375 107990 21 For more information, visit ® ® ELECTRIC CHAIN

15th Street Aiken, SC 29803 903-454-1877 Tacoma, WA 98408 701-225-0766 Ted’s Saw Service Tulsa, OK 74104 918-744-1305 803-649-6313 Todd’s Electric Motor Repair Home Appliance Services 1909 Reese Street 253-474-7403 WEST VIRGINIA (WV) 901 South 12th Street OREGON (OR) 110 Laurel Street Liberty, TX 77575 Beckley Mower Service Grand Forks, ND 58201 Turner’s Lawnmower and Saw Conway, SC 29526 409-336-8615 3695 Robert C. Byrd Drive 701-775-7343 Craig’s Small Engine Repair 508 East 2nd Street 728 SE R