3. No fuerce ni tuerza la llave. El hecho de aplicar fuerza excesiva puede causar dano. Si la llave no se mueve con suavidad, pongase en contacto con un tecnico calificado. CONEXIONES 1. Utilizando el cable suministrado, enchufe un extremo en el REMOTE JACK (19) (RECEPTACULO REMOTO) y el otro extremo en el PLAYER JACK (20) (RECEPTACULO DEL REPRODUCTOR). 2. Enchufe un extremo de un juego de conectores tipo RCA en cada uno de los RECEPTACULOS DE SALIDA DE LINEA - LINE OUTPUT (17). 3. Enchufe el ot

Coloque esta unidad en un emplazamiento limpio y seco. 3. No coloque la unidad en un emplazamiento inestable. 4. Al desconectar el cable de corriente, hágalo siempre tirando del conec-tor. En ningún caso tire del propio cable. 5. Para prevenir descargas eléctricas, no retire la tapa o los tornillos de la parte posterior. No hay piezas reemplazables por el usuario en el interior. Consulte un técnico cualificado. 6. No utilizar disolventes químicos para limpiar la unidad. 7. Guarde este manua

Esta posicion de la pista se retiene como un punto de referencia. Cada vez que se aprieta los BOTONES DE BUSQUEDA (7) se coloca la unidad en modalidad de pausa y se mueve el punto de referencia memorizando una unidad de informacion (1/75 segundos). Vea la seccion de INSTRUCCIONES DE PUNTO DE REFERENCIA para mayor informacion. DIAL DE BUSQUEDA: Use el DIAL DE BUSQUEDA (8) para seleccionar la direccion y la velocidad de la exploracion. Girando el dial en sentido de las agujas del reloj se hace la

TONO: Apretando el PITCH BUTTON (14) (BOTON TONO) se activa la seccion tono de la unidad. El tono del reproductor de discos cambiara segun la posicion del PITCH CONTROL (15) (CONTROL TONO). CONTINUOUS: La funcion CONTINUOUS (13) hara reproducir continuamente (despues de la ultima pista, la unidad volvera a la primera pista del disco y continuara la reproduccion). INSTRUCCIONES DE MANEJO 1. Asegurese de que la VOLTAGE SELECTOR SLIDE SWITCH (3), que se encuentra en el panel posterior, este en la p

La unidad se conectará. La unidad se desconectará cuando se vuelve a pulsar el POWER (5). DISC TRAY (BANDEJA DE DISCOS): La DISC TRAY (6) es donde se coloca el disco compacto. EJECT: Pulse el botón EJECT (7) para abrir la DISC TRAY (6). PLAY/PAUSE (REPRODUCCIÓN/PAUSA) Hl Cada vez que se pulsa el botón de PLAY/PAUSE (8), el funcionamiento cambia de Reproducción a Pausa o de Pausa a Reproducción. Véase la sección INSTRUCCIONES DE PUNTO DE REFERENCIA. STOP (PARADA) El botón de STOP (9) detiene

Page 11 2. Apriete el pulsador ROBO START (1) para activar el ROBO START (el pulsador parpadeara). La produccion alternara entre ambos lados del tocador CD. Al final de la pista, el lado de reproduccion pausara y el otro lado se pondra a reproducir. Al final de esta pista, el lado de reproduccion pausara y el otro lado empezara a reproducir. El tocador CD continuara a alternar entre ambos lados hasta que Ud lo pare (despues de la ultima pista del CD, vuelve a la primera pista). NOTA: El hecho de

La bandeja entra dentro del aparato. 2. Aprieta los pulsadores TRACK SELECTION (17) para seleccionar la pista que quiere reproducir. 3. Apriete el pulsador PLAY/PAUSE (20) y el aparato reproducirá inmediatamente. CUES: 1. Para usar CUE (21) usted debe primero encontrar el punto donde le gustaría iniciar la reproducción. Ponga la unidad en pausa. Esto activará el modo tartamudeo. Use el SEARCH DIAL (8) para un rápido y preciso ajuste. Vea SEARCH DIAL (8) para mas información. Una vez que ha e

Listen to the track and when the track gets to the approximate spot, push the PLAY/PAUSE BUTTON (5) putting the unit into PAUSE MODE 2 Press the CUE BUTTON (9) and move the JOG WHEEL (10) to the point where you want the cue to start. NOTE: At this point, if you decide to keep a previous cue point, hit the CUE BUTTON (9) and then the PLAY/PAUSE BUTTON (5). Your previous cue will still be in memory. 3 Press the PLAY/PAUSE BUTTON (5) to memorize the cue point. 4 Repeat the process to set a new

requiere el nuevo punto de referencia. Pulse el BOTÓN DE PLAY/ PAUSE (9) otra vez para memorizar el punto de referencia. El aparato pasará a la modalidad de pausa y el lugar indicado en el display será el nuevo punto de referencia memorizado. Para sintonizar (afinar) el punto de referencia, haga la pausa en el punto de referencia memorizada y después utilice los BOTONES DE SEARCH (7) para buscar segmento por segmento (1/75 de un segundo) hasta donde a Ud. le gustaría empezar la reproducción. Pu

X _ Sj aU^> ► n n *? V, U-U-ucf S H3i _ Wli&n"7" 1 -f. in s * *_/ r; il ■ id. m 1*1 J||lll!ll| [c.ue) .(3 i i [««m LOU | = firT) (out) «ioop | lllllllllllllll + ^ i ■ S)J m i® ► n n y *>■ U.Umo- WrT"-,. j-i ; u r; tl ■ id CD CD CDX-2400 CDM-3600 GEN/1INIDJ.CDK/1 Professional CD Players CDX-1200 & CDX-2400 Our CDX Series CD Players include the CDX-1200 Professional 2U Single CD Player and the CDX-2400 Professional 2U Dual CD Player. Both models offer all the functionality of high