Una vez que ha terminado el paso, apriete completamente todos los elementos de ferreteria. • Siga todos los pasos en el orden indicado para armar debidamente esta unidad. Para terminar el armado de la unidad necesitara: • (1) solucion para deteccion de fugas (las instrucciones sobre como prepararla las encontrara en la seccion “Operacion”. • (1) un tanque de gas propano liquido (de 15 a 19 litros), para parrilla, llenado con precision y con rosca externa Acme Tipo 1 para conexion de valvula. Not

• Never connect two or more extension cords together. • Use the shortest extension cord possible. • Keep connections dry and off the ground. • Avoid draping the electric heater cord where children or animals could encounter it. Before Turning “ON” 1. Make sure all labels, packaging and protective films have been removed from the heater. 2. Heater should be thoroughly inspected before each use, and by a qualified service person at least annually. Turning “ON” Illustration 1 1. Plug the power cord

Encendido Nota: Este calentador esta equipado con una llama piloto que permite unas operaciones de encendido y apagado mas seguras. La llama piloto debe estar encendida antes de que pueda ponerse en marcha el quemador principal. 1. Gire la valvula del tanque a la posicion “OFF” (apagado). 2. Oprima la perilla de control y girela hasta la posicion “OFF”. 3. Espera 5 minutos para que se disipe todo el gas. 4. Gire la valvula del tanque a la posicion “ON” (encendido). 5. Abra el orificio de vision

Ciertos materiales u objetos, si se colocan debajo del calentador, estaran sujetos al calor irradiado y pueden resultar seriamente danados. Despues de un periodo de almacenamiento o de falta de uso de la unidad, verifique que no haya fugas u obstrucciones en el quemador e inspeccione la manguera para detectar zonas gastadas o cortes en ella. Si en cualquier momento, es incapaz de encender la llama piloto y huele a gas, espere 5 minutos para que el gas se disipe antes de intentar encender el cale

If no bubbles appear after one minute turn LP gas tank valve to “CLOSED”, wipe away solution and proceed. Before Lighting 1. Heater should be thoroughly inspected before each use, and by a qualified service person at least annually. 2. If relighting a hot heater, always wait at least 5 minutes. 3. Inspect the hose assembly for evidence of excessive abrasion, cuts or wear. Suspected areas should be leak tested. If the hose leaks, it must be replaced prior to operation. Only use the replacemen

Utilice unicamente tanques de gas de 20 libras (9 kg) que tienen un dispositivo de conexion compatible con aparatos de coccion al aire libre. El tanque de propano liquido que use debera incluir un collar que proteja la valvula del tanque. No utilice nunca un tanque de propano liquido si el cuerpo, la valvula, el collar o el anillo inferior presentan algun dano. Los tanques de propano liquido abollados u oxidados pueden ser peligrosos y deberian ser revisados por su proveedor de gas propano liqui

Si el regulador se avería, utilice únicamente un repuesto suministrado por el propio fabricante. • Durante el funcionamiento, no toque el conjunto del quemador. La superficie del emisor del calentador puede alcanzar temperaturas próximas a los 870° C (1600° F). • Tras apagar el equipo, no toque el conjunto del quemador ni la cúpula hasta que el calentador se haya enfriado (aproximadamente 45 minutos después de su uso). Aviso: Este producto no debería utilizarse con ningún otro combustible que

Vuelva a comprobar todas las conexiones, ya que el movimiento generado por el transporte puede aflojar las conexiones. Compruebe si hay fugas incluso si su unidad fue montada para usted en la tienda. Compruebe si hay fugas en la línea de gas y en la válvula del tanque: • Gire la válvula del tanque a la posición “ON” (encendido). • Vierta varias gotas de la solución en la línea de gas y en la conexión de la válvula del tanque. • Revise la solución en la conexión en busca de burbujas. • Si NO

Apriételos con los dedos únicamente. Nota: No los apriete completamente hasta el Paso 6. B. Fije en la pata izquierda el gancho pequeño en forma de “S” de la cadena de sujeción del tanque. Paso 5: Instale la placa de peso A. Coloque el conjunto de la base descansando en su costado. B. Introduzca la placa de peso en la base, con las patas hacia fuera. Asegúrela usando la llave de 9/16” y un perno de carruaje (G), una arandela de cierre grande (N) y la tuerca muy grande (K). Nota: Si usted d

input Heat Range: Up to 10 foot diameter Fuel: Liquid Propane Gas (LP) Tank Size: 14.1 oz. (400 grams) 16.4 oz. (465 grams) Inlet gas supply pressure: Maximum - 150 PSI Minimum - 5 PSI Manifold Pressure: 11.00 in. W.C. Supply Pressure: 0.41 psig (11.00 in. W.C.) Engine: IPP E8 Safety Features: Oxygen Depletion Sensor (ODS) shutdown system 100% Burner shut-off Tilt Switch Manufacturer: Blue Rhino Global Sourcing, Inc Made In: China Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do n