Si no esta seguro acerca de estos procedimientos, lleve su unidad a un establecimiento de reparacion, persona o distribuidor de servicio autorizado que arregle motores para uso fuera de la carretera. NOTA: El mantenimiento, la sustitucion o arreglo de dispositivos para el control de emisiones y sistemas pueden ser hechos por cualquier establecimiento de reparacion, persona o proveedor de servicio autorizado que arregle motores para uso fuera de la carretera. ADVERTENCIA: Para evitar lesiones per
Aqui debajo se explica la muestra de una placa del modelo. Copie el numero del modelo/ pieza del fabricante aqui: Copie el numero de serie aqui: PARACHISPAS NOTA: Para los usuarios en tierras forestales de los EE.UU. y en los estados de California, Maine, Oregon y Washington. Todos los terrenos forestales de los EE.UU. y el estado de California (Codigos de Recursos Publicos 4442 y 4443), Oregon y Washington, requieren por decreto, que ciertos motores de combustion interna que se hagan funcionar
• El angulo correcto para ubicar el accesorio de corte es paralelo al suelo. • No fuerce el accesorio de corte. Permita que la punta de la linea realice el corte (en especial a lo largo de paredes). Si corta con mas de la punta reducira la eficacia del corte y puede sobrecargar el motor. • Corte cesped de mas de 200 mm (8 pulgadas) trabajando de arriba hacia abajo en pequenos incrementos para evitar el desgaste prematuro de la linea y el arrastre del motor. INSTRUCCIONES DE OPERACION Fig. 25 Fig
ESTE PRODUCTO ESTA CUBIERTO POR UNA O MAS PATENTES DE EE.UU., OTRAS PATENTES EN TRAMITE. INDICE DE CONTENIDOS Llamadas a apoyo al cliente . . . . . . . . . . . . . . . . .E1 Normas para una operacion segura . . . . . . . . . . .E2 Conozca su unidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E5 Instrucciones de ensamble . . . . . . . . . . . . . . . . . .E6 Informacion del aceite y del combustible . . . . . . . E9 Instrucciones de arranque y apagado . . . . . . . . E11 Instrucciones de operac
El uso de aditivos puede evitar que se formen depositos daninos en el carburador por hasta ocho (8) meses. Agregue 23 ml (0,8 de onza) de aditivo por galon de combustible de acuerdo a las instrucciones del envase. No agregue NUNCA los aditivos directamente al tanque de combustible de la unidad. CARGA DE COMBUSTIBLE EN LA UNIDAD La ADVERTENCIA: gasolina es muy inflamable. Los gases pueden explotar si se encienden. Apague siempre el motor y espere que se enfrie antes de cargar el tanque de combust
56). NOTA: Es posible que deba retirar la tapa de combustible para poder retirar por completo la cubierta del filtro de aire. 2. Retire el filtro de aire (Fig. 56). Filtro de aire Cubierta del filtro de aire Orejeta Fig. 56 E20 INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Y REPARACION 3. Lave el filtro con agua y detergente (Fig. 57). Enjuague bien el filtro y dejelo secar. Fig. 57 4. Aplique suficiente aceite limpio de motor SAE 30 para recubrir ligeramente el filtro (Fig. 58). Fig. 58 5. Apriete el filtro p
Retire la cubierta del amortiguador de chispas. 4. Saque la pantalla del amortiguador de chispas de la cubierta del amortiguador de chispas. 5. Limpie la pantalla del amortiguador de chispas con un cepillo de alambre, o cambiela. 6. Vuelva a instalar la pantalla del amortiguador de chispas, la cubierta del amortiguador de chispas y el tornillo. LIMPIEZA ADVERTENCIA: Para evitar graves lesiones personales, apague siempre su unidad y espere que se enfrie antes de limpiarlo o realizar cualquier tip
Conozca bien los controles y el uso correcto de la unidad. • No opere esta unidad si esta cansado, enfermo, o bajo los efectos del alcohol, drogas o medicamentos. • Los ninos y los adolescentes menores de 15 anos no deben operar las unidades, excepto por los adolescentes guiados por un adulto. • Inspeccione la unidad antes de utilizarla. Cambie las partes danadas. Verifique si existen perdidas de combustible. Asegurese de que los sujetadores esten bien colocados y asegurados. Cambie las partes a
Usar otro tipo de linea podria causar que el motor recaliente o falle. No use nunca linea reforzada con metal, alambre, cadena ni soga, etc. Estos elementos pueden desprenderse y convertirse en un proyectil peligroso. Existen dos metodos para cambiar la linea de corte. • Bobine el carrete interior con linea nueva. • Instale un carrete interior prebobinado Bobinado del carrete interior existente 1. Sostenga la bobina exterior con una mano y desenrosque el Bump Knob en sentido antihorario (Fig. 6-
Le Droit des Etats vis a vis de la presente garantie : la presente garantie vous confere certains droits juridiques et vous pouvez beneficier d'autres droits lesquels varient d'un etat a l'autre. Pour obtenir l'adresse du distributeur reparateur le plus proche, composez le : 1-877-282-8684. Cub Cadet LLC PO Box 361131 Cleveland, OH 44136-0019 Manuel del Dueno/Operador Recortador de 2 Ciclos Modelo CC 3075 IMPORTANTE: LEA LAS REGLAS DE SEGURIDAD E INSTRUCCIONES DETENIDAMENTE P/N 769-00876 (10/03)