A short cord is provided to reduce the hazard of becoming entangled or tripping over a longer cord. An extension cord may be used if the electrical rating is equal to or greater than the rating of the mixer. Use an extension cord rated 10 amperes or greater. Care must be taken to arrange the extension cord so that it will not drape over the countertop or tabletop where it can be pulled on by children or tripped over. Know Your Stand Mixer Parts and Features 1. Mixer Head 2. Beater Eject Button 3

Llame a nuestro numero de llamada gratis de servicio al cliente, para obtener informacion sobre el examen, la reparacion o el ajuste electrico o mecanico. 10. El uso de accesorios no recomendados ni vendidos el por fabricante de electrodomesticos para usar con este modelo puede causar incendio, choque electrico o lesiones. 11. No lo use al aire libre. 12. No coloque el aparato sobre o cerca de una fuente de gas caliente o de un quemador electrico, ni dentro de un horno caliente. 13. Verifique qu

• The mixer may emit an odor, especially when new. This is common with electric motors. • If the flat beater hits the bowl, stop the mixer. See page 3 for more information. If your mixer should malfunction or fail to operate, please check the following: • Is the mixer plugged in? • Is the fuse in the circuit to the mixer in working order? If you have a circuit breaker box, be sure the circuit is closed. • Turn the mixer off for 10 to 15 seconds, then turn the mixer back on. • If the problem is n

Add apples and beaten egg whites and stir on setting 2 just until mixed. Pour into a greased 9-inch (23 cm) pie plate and bake for 45 minutes or until browned. Serve topped with vanilla ice cream. Makes 6 to 8 servings. 18 840115400 ENv05.qxd 7/2/03 1:36 PM Page 19 Check our Web site Cakes and Frostings for more recipes. Lemon Cake 21.3 cups (580 ml) all-purpose flour 4 eggs 11.2 teaspoons (7.5 ml) baking powder 1 cup (250 ml) buttermilk 1.2 teaspoon (2.5 ml) baking soda 2 teaspoon (10 ml) final

Add vanilla and continue mixing on MEDIUM. Add flour and mix on LOW until blended. Pour in pecans and continue mixing on LOW until completely blended. Roll dough into 1-inch balls and place on an ungreased baking sheet. Bake for 25 minutes at 325.F. Place a paper towel over a wire rack. Remove cookies onto wire rack. Place confectioners sugar into plastic or paper bag. Drop 3 or 4 cookies into bag. Shake bag to coat cookies and return cookies to rack to cool completely. Continue until all cookie

Asegurese que la batidora de mano este desenchufada y el control de velocidad este fijado en O (Apagado). 2. Inserte una aspa o accesorio en uno de los orificios en la parte inferior de la batidora de mano. Empuje hasta que se escuche que encaja en su sitio. Repita con la otra aspa o accesorio. Aspas torcidas y ganchos para masa 1. Introduzca el aspa torcida o el gancho para masa con el collarin en la abertura indicada por la ilustracion de la batidora. Collarin 2. Alinee las lenguetas del aspa

Continue hasta que todas las galletas esten cubiertas con el azucar glass. Antes de guardar las galletas, agitelas en la bolsa con azucar glass una vez mas. Se obtienen 41/2 docenas. *2 tazas de nueces lisas en mitades o enteras equivale a 2 tazas de nueces lisas finamente picadas. Galletas de chocolate triple 1.4 taza de harina 2 huevos 1.4 taza de cacao sin azucar para hornear 8 onzas de chocolate para hornear 1.4 cucharadita de polvo para hornear semidulce, derretido y enfriado 1.8 cucharadit

Apagado Guia para batir 4. Cuando haya terminado de mezclar, gire el control de velocidad a la posicion O (Apagado) y desenchufe la batidora. 5. Para expulsar las aspas, empuje hacia abajo el Control de velocidad control de velocidad, con la velocidad fijada en O (Apagado). La siguiente guia para batir es una sugerencia para seleccionar entre las 6 velocidades de la batidora. Comience en la velocidad 1 y aumente a la velocidad deseada segun la consistencia de la receta. VELOCIDAD FUNCION 0 O APA

Para introducir los accesorios Aspas planas y aspa de alambre 1. Asegurese que la batidora de mano este desenchufada y el control de velocidad este fijado en O (Apagado). 2. Inserte una aspa o accesorio en uno de los orificios en la parte inferior de la batidora de mano. Empuje hasta que se escuche que encaja en su sitio. Repita con la otra aspa o accesorio. Aspas torcidas y ganchos para masa 1. Introduzca el aspa torcida o el gancho para masa con el collarin en la abertura indicada por la ilust

Si el enchufe no calza, intente invertirlo. Si aun no calza, haga que un electricista reemplace el tomacorriente. SALVAGUARDIAS IMPORTANTES Siempre que use artefactos electricos debe seguir precauciones basicas de seguridad, incluyendo las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones. 2. Verifique que el voltaje de su instalacion corresponda con el del producto. 3. Para reducir el riesgo de choques electricos, no debe sumergir el cable, el enchufe o el cuerpo de la batidora en agua o en cualquier