Grounded Outlet Grounding Pin Figure 2 - Grounding Method MOISTURE IN COMPRESSED AIR Moisture in compressed air will form compressor pump. When humidity is high use for an extended period of time, this moisture hose. When using a paint spray or sandblast the tank through the hose, and out of the gun material. IMPORTANT: This condensation will cause water spots in a paint job, especially when spraying other than water based paints. cause the sand to cake and clog the gun, rendering it ineffective

6. Do not stand on or use the pump or unit as a handhold. 7. Before each use, inspect compressed air system and electrical components for signs of damage, deterioration, weakness or leakage. Repair or replace defective items before using. 8. Check all fasteners at frequent intervals for proper tightness. Do not operate unit if damaged Record the Model No., Serial No. and date of purchase located on the base below the pump in the space below. Model No. ____________________ Serial No. ____________

IMPORTANT: Locate unit as far from spraying area as possible. LUBRICATION This is an oilless NOTICE type compressor requiring no lubrication. THERMAL OVERLOAD PROTECTORS This compressor is ! CAUTION equipped with automatic reset thermal overload protectors which will shut off the motor if it becomes overheated. If thermal overload protectors shut motor OFF (O) frequently, look for the following causes. 1. Low voltage.. 2. Lack of proper ventilation. 3. High ambient temperature. If the thermal !

Read product described. Protect yourself and others could result in personal injury and/or property damage! QUALITYASSURANCEPROGRAM Need Assistance? Call Us First! 1-800-543-8622 Portable Handheld Air Compressor Description ! DANGER Portable oilless air compressors are for home and workshop use. All models Breathable Air Warning are equipped with regulators, needle This compressor/pump is not and ball bearings, and motors with equipped and should not be used automatic overload protection. “as is

La date d'achat 4 5' Numéro de Série ___ La fecha de compra © 2008 For parts, product & service information visit IN611502AV 7/08 Replacement Parts List • Liste de Pièces de Rechange • Lista de Repuestos EX800701AJ For Replacement Parts or Technical Assistance, call 1-888-Maxus4U (1-888-629-8748) Pour Pièces de Rechange ou l'assistance technique, composer le 1-888-Maxus4U (1-888-629-8748) Para Ordenar Repuestos o Asistencia Técnica, Sírvase Llamar al Distribuidor Más Cercano a Su Domicil

cause the sand to cake and clog the gun, rendering it ineffective. the air line (MP3105), located as near to the gun as possible, eliminate this moisture. 4. Attach chuck or other tool to open end of hose. The compressor is now ready to use. The switch should be in the OFF position when connecting or disconnecting the power cord from the electrical outlet. REGULATOR 1. This regulator controls air pressure to the hose and attachment. 2. Turning knob clockwise increases air pressure at outlet. 3.

Esto le indica que hay una situacion que PODRIA ocasionarle la muerte o heridas de gravedad. Esto le indica que hay una situacion que PODRIA ocasionarle heridas no muy graves. Esto le indica una informacion importante, que de no seguirla, le podria ocasionar danos al equipo. PROPOSICION DE CALIFORNIA 65 Cuando corta lija, taladra o pule materiales como por ejemplo madera, pintura, metal, hormigon, cemento, u otro tipo de mamposteria se puede producir polvo. Con frecuencia este polvo contiene pro

SET-UP INSTRUCTIONS l INSTRUCTIONS D’INSTALLATION l INSTRUCCIONES DE MONTAJE Recoil hose with coupler Tuyau de rappel avec raccord Manguera de retroceso con acople Tire chuck with plug Mandrin de pneu avec fiche Boquilla para llantas con acople Adapter with plug Adaptateur avec fiche Adaptador con acople Inflation Needle Aiguille de gonflage Aguja de inflar Inflation Nozzle Buse de Gonflage Boquilla de inflado Inflation Nozzle Buse de Gonflage Boquilla de inflado IMPORTANT: Drain tank after each

Gire la perilla del regulador totalmente en sentido antihorario (hacia la izquierda) para cerrar el flujo de aire. Encienda el compresor (ON) y dejelo funcionar hasta que alcance la presion de corte (apagado automatico). Conecte la manguera de retroceso. Conecte el accesorio necesario al extremo de la manguera de aire. Gire la perilla del regulador (hacia la derecha) hasta la presion recomendad/ deseada para la herramienta que esta usando. Si esta usando agujas/boquillas para inflado: Conecte la

___________________ ____ Questions? As a manufacturer, we are committed to providing you complete customer satisfaction. If you have questions, or find there are missing or damaged parts, we will guarantee you complete satisfaction. To avoid unnecessary delays, contact your dealer immediately CAUTION: Read all safety precautions and instructions in the manual carefully OWNER’S MANUAL WARRANTY Voltair, Inc. warrants the Voltair against defective workmanship and parts in accordance with the warran