Si utiliza cualquier otro tipo de aceite podria disminuir la duracion del cabezal y danar las valvulas. Aceite recomendado (2 opciones) • Aceite no detergente de viscosidad unica SAE 30 ISO100 para compresores. Disponible en Campbell Hausfeld, pieza numero ST126700AV. • Aceite sintetico 10W30 como Mobil 1®. Capacidad de aceite Serie CE7000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 cuartos de galon (3,7 L) Serie CE8000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 cuartos de galon (3,7 L) Serie C

Grounded Outlet Grounding Pin Figure 2 - Grounding Method MOISTURE IN COMPRESSED AIR Moisture in compressed air will form compressor pump. When humidity is high use for an extended period of time, this moisture hose. When using a paint spray or sandblast the tank through the hose, and out of the gun material. IMPORTANT: This condensation will cause water spots in a paint job, especially when spraying other than water based paints. cause the sand to cake and clog the gun, rendering it ineffective

2 0 S p FP202801, FP202901, FP202897, FP202999DB, FP202999DQ, y FP202899TT Mantenimiento (Cont.) 3 . Con las gafas de seguridad puestas, descargue el aire del tanque halando el anillo de la valvula de seguridad. Use su otra mano para desviar el aire que se mueve a gran velocidad y evitar que le de en el rostro. 4 . Drene el tanque de la condensacion abriendo la valvula de drenaje al fondo del tanque. Cuando drene el tanque, la presion debe estar por debajo de 0,69 bar. 5 . Debe desconectar la ma

6. Ajuste el regulador a la presion adecuada para una herramienta o neumatico. Maneje la herramienta segun las instrucciones. A medida que el aire del tanque se agota por el uso de la boquilla para la llanta, herramienta, etc., el compresor vuelve a encenderse automaticamente a la presion prefijada de activacion. Cuando se use una herramienta en forma continua, el compresor cumplira ciclos de encendido y apagado en forma automatica. 7. Cuando termine de usar el compresor, ponga el interruptor en

5. Verifique todas las conexiones electricas 6. Reemplace el interruptor ON / OFF 7. Cambie el interruptor de presion 8. Reemplace el ensamble de la bomba/motor El protector termico de 1. Falta de ventilacion adecuada/ 1. Mueva el compresor a un area limpia y bien ventilada sobrecarga detiene el temperatura ambiente demasiado alta donde la temperatura no exceda los 38.C (100.F). funcionamiento 2. Uso excesivo de aire, el compresor 2. Disminuya el uso o compre una unidad que ofrezca una reiterada

La unidad esta mal cableada Todo cableado distinto del indiciado en el manual puede provocar un funcionamiento defectuoso (vea la Seccion de Cableado). Voltaje incorrecto suministrado a la unidad Asegurese de que el voltaje concuerde con el cableado del motor (vea la Seccion de Cableado). Conexiones electricas sueltas El sistema electrico completo debe ser verificado por un electricista certificado. Los cables entrantes y las conexiones electricas del compresor deben revisarse. Las conexiones su

Cette Garantie Limitee s’applique aux E.-U., au Canada et au Mexique seulement et vous donne des droits juridiques precis. L’acheteur peut egalement jouir d’autres droits qui varient d’une Province, d’un Etat ou d’un Pays a l’autre. 16 Fr Sirvase leer y guardar estas instrucciones. Lea con cuidado antes de tratar de armar, instalar, manejar o darle servicio al producto descrito en este manual. Protejase Ud. y a los demas observando todas las reglas de seguridad. El no seguir las instrucciones po

O quite la conexion y aplique cinta para tuberias a las rocas y vuelva a armar. No desarme la valvula de retencion. Si hay aire en el tanque, primero purgue el tanque. 3. Revise todo el tanque en busca de fugas con una solucion de agua y jabon. El compresor funciona en forma continua y la salida de aire es mas baja que la presion de descarga normal. 1. Uso excesivo de aire, el compresor es demasiado pequeno 2. Valvula de drenaje del tanque abierta 3. Conexiones flojas (accesorios, tuberia, mangu

Save this manual. Copyright© 1999 by Harbor Freight Tools®. All rights reserved. No portion of this manual or any artwork contained herein may be reproduced in any shape or form without the express written consent of Harbor Freight Tools. Diagrams within this manual may not be drawn proportionally. Due to continuing improvements, actual product may differ slightly from the product described herein. Tools required for assembly and service may not be included. For technical questions or replacemen