.QUE PUEDE OCURRIR? .COMO PREVENIRLO? DRENE EL TANQUE DIARIAMENTE O DESPUES DE CADA USO. SI EL TANQUE GENERA UNA PERDIDA, REEMPLACELO INMEDIATAMENTE CON UN NUEVO TANQUE O REEMPLACE EL COMPRESOR COMPLETO. JAMAS PERFORE, SUELDE, O EFECTUE MODIFICACION ALGUNA AL TANQUE O SUS ACCESORIOS. EL TANQUE ESTA DISENADO PARA RESISTIR PRESIONES OPERATIVAS ESPECIFICAS. JAMAS EFECTUE AJUSTES O SUSTITUYA PARTES QUE ALTEREN LAS REGULACIONES DE PRESION ORIGINALES DE FABRICA. PARA UN CONTROL ESENCIAL DE LA PRESION,

Protect yourself and others by observing all safety information. Failure to comply with instructions could result in personal injury and/or property damage! Retain instructions for future reference. ® Speedaire Portable Air Compressor Description Speedaire one cylinder, low maintenance, oil-less portable air compressor is designed for home, farm, and medium duty industrial uses with a 50/50 duty cycle. The 2 HP pump and motor assembly on a 3 gallon capacity air tank is equipped with check valve,

Motor will stop when tank pressure reaches "cut-out" pressure. 2. Turn regulator knob clockwise to increase pressure and stop when desired pressure is reached. The compressor is ready for use. NOTE: Always operate the air compressor in well-ventilated areas free of gasoline or other combustible vapors. If the compressor is being used to operate a sprayer DO NOT place near the spray area. MAINTENANCE Customer Responsibilities Before each use Daily or after each use Frequently Yearly Check Safety

El flujo de aire puede contener monoxido de carbono, vapores toxicos o particulas solidas del tanque de aire. Respirar estos contaminantes puede provocar lesiones graves o la muerte. • La exposicion a productos quimicos en el polvo producido por las herramientas electricas al lijar, aserrar, esmerilar, taladrar y otras actividades de la construccion puede ser peligrosa. • Los materiales pulverizados como pintura, solventes para pinturas, removedor de pintura, insecticidas y herbicidas pueden co