Classic Single-Handle Kitchen Faucet Robinetterie de Cuisine à Manette Simple Classic Llave Monomando de Classic para Cocina Models/Modelos/ Modèles 100, 110* & 400 Series/Series/ Seria RP2393A Handle w/Set Screw Manija con Tornillo de Ajuste Manette avec vis de calage RP152A Set Screw Tornillo de Ajuste Vis de calage RP5653A Spout 10" Salida 10" Bec 10 po RP5654A Spout 8" Salida 8" Bec 8 po RP330A Aerator/Aireador/Aérateur RP2189 Swivel Aerator Aireador Giratorio Aérateur piv

Deck Thickness •-3/8" (10 mm) Dia. 3/8" (10 mm) Dia. Tubes 10" (254 mm) Long 18" (305 mm) Long on 100-ELT & 400-ELT 1/2"-14 NPSM - Adapter Suffix WF Models Only —7/8" (22 mm) Dia. Dimension A 1 7/8” (48mm) - 4” (102mm) Spout (RP5881) 3 1/2” (89mm) - 6” (l52mm) Spout (RP9633) 5” (l27mm) - 8” (203mm) Spout (Standard) 5 1/4” (l33mm) - 10” (254mm) Spout (RP5653) 6 1/4” (159mm) - 12” (305mm) Spout (RP6042) A ©DE LTA. KITCHEN FAUCETS ■ Classic Series ■ Single Handle Deck Mount ■ 3 and 4

Standard on models 100-WF10, 110-WF10 and 400-10. • Lever handle. Control mechanism shall be of the rotating stainless steel ball type with replaceable non-metallic seats operating in stainless steel lined sockets. • Control handle shall return to neutral position when valve is turned off. • Model 400 series with spray attachment has antisiphon device as integral part of valve body. • Model 100, 110 and 400 series without dispenser can be field converted from 8" (203 mm) to 6" (152 mm) cente

or to 2007, please order RP1050 cap and RP61 cam and packing./ Para Haves adquiridas antes del 2007, por favor pida RP1050 tapa y RP61 leva y empaquetadura./ Pour les robinetteries achetées avant 2007, veuillez commander le capuchon RP1050 et le système de came et d'emballage RP61. 38 CASUAL KITCHEN Kitchen Vegetable Sprayer Options Opciones de Rociadores de Cocinas para Vegetales Non Quick-Snap® Models RP6011 Black / Negro Spray & Hose Assembly-Chrome Band Ensamble de la Manguera y Rociad

Esta garantia En los Estados Unidos: es aplicable a las llaves de Delta® fabricadas Delta Faucet Company despues de Enero 1, 1995. Product Service 55 E. 111th Street Algunos estados/provincias no permiten la Indianapolis, IN 46280 exclusion o limitacion de danos incidentales o consecuentes, de manera que la limitacion o En Canada: exclusion arriba escrita puede no aplicarle a Masco Canada usted. Cualquier dano a esta llave, resultado del Technical Service Centre mal uso, abuso, o descuido, o cua

Dimensions are for reference only. See current full-line price book or for finish options and product availability. DSP-K-102 Rev. A STANDARD SPECIFICATIONS: • Solid brass fabricated body. • 9 1/4" (235 mm) long spout swings 360°. • Lever handle shall return to neutral position when faucet is turned off. • Red and blue button on handle. • Control mechanism shall be of the rotating stainless steel ball type with replaceable non-metallic seats operating in stainless steel lined sockets. •

REEMPLAZAMIENTO COMO TAMBIEN © 2008 Masco Corporacion de Indiana 2 1 2111Instalacion en encimeras - estantes Instalacion en encimeras - estantes Instalacion en un Agujero Preparacion para la Instalacion CIERRE LOS SUMINISTROS DE AGUA A. Quite la llave vieja. Para modelos NOTA: Hay herramientas disponibles de montaje en bordes coloque el para la instalacion en losas de 2 1/2" empaque (1) en la llave. Para de grosor. modelos de instalacion de un hoyo, 140,180, 340, 440 y 480 Series– coloque la bas

Base h CL 1 3/4" (45 mm) 5 5/8" (143 mm) □ 1" (25 mm) Max. Deck Thickness 7" (178 mm) Delta reserves the right (1) to make changes in specifications and materials, and (2) to change or discontinue models, both without notice or obligation. Dimensions are for reference only. See current full-line price book or for finish options and product availability. DSP-K-103 Rev. A ©DELTA. KITCHEN FAUCETS ■ Sincerity™ Series ■ Single Handle Deck Mount ■ Single and 2 Hole Sink Applications ■

Hale hacia abajo moderadamente para asegurar que la conexion se ha hecho. Continue con el Paso 2.22211233Instale el ensamble del soporte del rociador (1) en el hoyo mas lejano al extremo de la derecha.Apriete a mano la tuerca.Introduzca la manguera del rociador (2) hacia abajo a traves del ensamble del soporte y hacia arriba a traves del hoyo del centro del fregadoro. Para modelos con un rociador y soporte de rociador. 2Instalacion del RociadorConecte a presion la manguera del rocia- dor de cone

Classic Single-Handle Kitchen Faucet Robinetterie de Cuisine à Manette Simple Classic Llave Monomando de Classic para Cocina Models/Modelos/ Modèles 100, 110* & 400 Series/Series/ Seria RP2393A Handle w/Set Screw Manija con Tornillo de Ajuste Manette avec vis de calage RP152A Set Screw Tornillo de Ajuste Vis de calage RP5653A Spout 10" Salida 10" Bec 10 po RP5654A Spout 8" Salida 8" Bec 8 po RP330A Aerator/Aireador/Aérateur RP2189 Swivel Aerator Aireador Giratorio Aérateur piv