b. Todas las personas que ingresen en el area de trabajo deberan utilizar mascara contra polvo o un respirador. El filtro debera reemplazarse diariamente o en el momento en que el usuario perciba dificultad para respirar a traves del dispositivo. NOTA: Solo deben emplearse mascaras contra polvo adecuadas para vapores y polvos originados en pintura que contiene plomo. Las mascaras ordinarias para pintar no ofrecen esta proteccion. Consulte a su distribuidor local de ferreteria para que le recomie

3. Vacie con suavidad la bolsa y sacuda el adaptador (figura 4). Existe la posibilidad de que no todo el polvo salga solo de la bolsa. Esto no afectara el desempeno del lijado, pero si la eficacia de la recoleccion de polvo de la lijadora. Para recuperar esta eficacia, presione el muelle del interior de la bolsa cuando la este vaciando y golpeela contra el lado del cubo de la basura o el recipiente para el polvo. PRECAUCION (solo DW421 y 423): Nunca haga funcionar la herramienta si no esta coloc

Nunca quite la pata de conexion a tierra ni modifique el enchufe en ninguna manera. No emplee ningun adaptador para enchufes. Si tiene alguna duda acerca de si el tomacorriente esta debidamente conectado a tierra, consulte a un electricista calificado. Si las herramientas presentasen fallas electricas o averias, la conexion a tierra ofrece una via de baja resistencia para alejar la corriente electrica del usuario. Solo es aplicable a las herramientas de Clase I (con conexion a tierra). • Las her

• Dirija el sistema de evacuacion de polvo (DES, por su sigla en ingles) de manera que no apunte hacia el operador o sus companeros de trabajo. Puede causar lesiones graves (Fig. 1, K). • La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes simbolos. Los simbolos y sus definiciones son los siguientes: V..........voltios A ............amperios Hz........hertzios W............vatios min......minutos ..........corriente alterna ....corriente directa no............velocidad sin carga 36 ......

Para encender la herramienta, empuje la palanca de bloqueo (B) hacia la parte posterior de la herramienta, luego oprima el interruptor de paleta (A). La herramienta fun- AB cionara mientras se mantenga oprimido el interruptor. Apague la herramienta soltando el interruptor de paleta. ADVERTENCIA: No anule la palanca de bloqueo. Si se anula la palanca de bloqueo, la herramienta puede encenderse sorpresivamente al depositarla sobre una superficie. INTERRUPTOR DESLIZANTE (D28131, D28140) PRECAUCION:

3. DRESS PROPERLY. Do not wear tie, gloves, or loose clothing. Remove watch, rings, and other jewelry. Roll up your sleeves. Clothing or jewelry caught in moving parts can cause injury. 4. DO NOT USE THE MACHINE IN A DANGEROUS ENVIRONMENT. The use of power tools in damp or wet locations or in rain can cause shock or electrocution. Keep your work area well-lit to prevent tripping or placing arms, hands, and fingers in danger. 5. MAINTAIN ALL TOOLS AND MACHINES IN PEAK CONDITION. Keep tools sharp