Votos - , Puntuación media:
(
)
)
Fabricar: Nikon
Tamaño del archivo: 519.3 kb
Nombre del archivo:
Idioma del manual:
El documento se está cargando, por favor, espere
 |
El documento se está cargando, por favor, espere
Otros manuales para este modelo:
Resumen del manual
Precauciones de seguridad Para garantizar un correcto funcionamiento del producto, lea este manual atentamente antes de usarlo. Una vez lo haya leido, guardelo donde puedan verlo todas las personas que vayan a utilizar el producto. ADVERTENCIA • La EN-EL3a es una bateria recargable que solo puede utilizarse con las camaras digitales Nikon. • Cuando recargue la EN-EL3a, utilice unicamente el cargador rapido MH-18a/MH-18 o el multicargador MH-19. • No exponga la bateria al calor o al fuego. • No intente desmontar o modifi car la ba te ria. • No provoque un cortocircuito de los ter mi na les positivo y negativo de la bateria con un ob je to metalico tal como un collar o unas lla ves. El no seguir estas instrucciones puede causar escapes de liquidos corrosivos de la bateria, sobrecalentamiento, explosion, u ocasionar otros danos a la bateria. Precauciones de utilizacion ¦ ....... .................. ................ ................. ....... .... .............. .................... ................. ................ ................. ................. ................. .... ............... .. .................. .................. ...... ................. ........... .................. .................. .................. .. .. .................. ................ ................. ............ .. .. ................. ..... ................. ...... .. • Wenn bei einem vollstandig aufgeladenen Akku ein ungewohnlich schneller Ka pa zi - tats ver lust fest zu stel len ist und die ser Ka pa zi tats ver lust wie der holt bei nor ma ler Raum tem pe ra tur auf tritt, ist die Le bens - dau er des Akkus er schopft. Bitte wen den Sie sich an Ihren Fach hand ler und tauschen Sie den ver brauch ten Akku gegen ei nen neuen EN-EL3a aus. • Verschmutzte Kontakte (Plus- und Minus pol) las sen sich mit einem sauberen und troc ke nen Tuch rei ni gen. Technische Daten Typ: Wiederaufl adbarer Lithium- Io nen-Akku Nennleistung: 7,4 V/1500 mAh Abmessungen: ca. 56 mm . 39,5 mm . 21 mm (Hohe . Breite . Tiefe) Gewicht: ca. 80 g (ohne Schutzdeckel) Anderungen der technischen Daten und des Pro dukt de signs im Sinne des technis chen Fort schritts vorbehalten. • Do not connect the EN-EL3a to any EN-EL3a non-compatible device. • See the documentation provided with the battery charger for information on re charg ing the prod uct, as well as for fur ther cau tions and warn ings that must be ob served when re charg ing. • Recharge the battery before using the product for the fi rst time, or be fore using the product fol low ing an ex tend ed pe ri od of disuse. • If the battery will not be used for some time, run the battery fl at before stor ing it. • If the battery is kept in storage for a long pe ri od, charge the battery and then run it fl at again at least once a year. • Always remove the battery from the camera or battery charger when it is not being used. Left installed, minute amounts of current fl ow even when un used, and the battery may be come ex ces sive ly drained and no longer func tion. • Attach the terminal cover and store in a cool place. * The battery should be stored in a dry lo ca tion with an ambient temperature of 15–25°C (59–77°F). * Do not leave the battery in hot or extreme ly cold plac es. • When recharging the battery, the am bi ent tem per a ture should be between 0–40°C (32–104°F) or the battery may not fully charge or may not fuction prop er ly. • Do not attempt to recharge a fullycharged bat tery. Failure to observe this precaution will re sult in reduced bat tery per for mance. • You may notice that the battery is hot di rect ly af ter use or recharging; this does not indicate a mal func tion. • Even when fully charged, the battery will dis charge more rapidly in cold condi tions. It is rec om mend ed that you...