• Toutes les obligations du fabricant sont basees sur le contrat de vente correspondant qui contient le reglement complet et exclusif des prestations de garantie. • Les normes de garantie contractuelles ne sont ni limitees ni etendues en fonction des presentes explications. • 75 • FRANCAIS FRANCAIS • La presente brochure contient des informations protegees par le droit d’auteur. • Il est interdit de la photocopier et de la traduire dans une autre langue sans l’accord ecrit du fabricant. 14 DESTR
.Observar atentamente dichas indicaciones para evitar heridas graves! La referencia a figuras, partes del aparato o elementos del panel de mandos, etc. esta indicada con numeros o letras; en este caso hacer referencia a las figuras. Este simbolo senala la informacion mas importante para asegurar un mejor uso de la maquina. Las figuras que remiten al texto se encuentran en las primeras paginas del manual. Consultar esta pagina durante la lectura de las instrucciones de uso. 1.2 Como utilizar el m
Índice1INFORMACIÓN DE CARÁCTER GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2APARATO - PANEL
Cappuccino button Espresso button Cleaning cycle button Opti-dose button Function buttons 17/05/0904:17 pmUSERMENUBEVERAGEMENUSETTINGSMENUSELECTEDUSER Function buttons Hot water button Stand-by button Cafe Latte button Special beverage button Latte macchiato button Long espresso button MACHINE MENU The machine allows you to customize the machine settings. These settings are general for all users. 17/05/0904:17 pmUSERMENUBEVERAGEMENUSETTINGSMENUSELECTEDUSER Button to select the machine settings S
Índice1INFORMACIÓN DE CARÁCTER GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2APARATO - PANEL