Siempre impide escombros que se atraen en la unidad por la fuente de agua limpio. ADVERTENCIA Riesgo de herida - No descarque el vapor directa a la gente. PRECAUCION Siga las siguientes instrucciones espeficadas en el manual. Este Maquina se ha disenada para uso con detergente de limpio suministrado o recomendado por el fabricante. El uso de otros detergentes de limpieza puede afectar la operacion de la maquina y hacer la garantia invalida. E N G L I S H 1-4. EXPLANATION OF NOTE, WARNING, and WA

Failure to follow instructions can result in serious personal injury. Spend a few moments to familiarize yourself with your pressure washer before each use. AVERTISSEMENT • LIRE ATTENTIVEMENT Pour votre securite, lisez entierement ce manuel avant diutiliser votre nouvel outil. Le non respect des instructions peut resulter en des accidents graves. Prenez quelques instants pour vous familiariser avec le nettoyer avant chaque utilisation. ADVERTENCIA • FAVOR DE LEER Para su propia seguridad, favor

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Amp Pressure (Max.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Bar (1600 psi) Water Flow (Max.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.5 L/m (1.45 GPM) Cleaning Units (Max.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1682 Cord Length (Max.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 ft.(10.67m) Hose Length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . 35 ft.(10.67m) Hose Length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 ft.(6m) SprayAngle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0°-30. Net Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Lbs.(8 kg) CARACTERISTIQUES Pouissance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 Amp Pression (Maximum) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110 Bar (1600 psi)

Asegurarse de seguir cuidadosamente las ilustraciones graduales de este manual para poner en marcha, operar y dar mantenimiento a su nuevo producto. En el manual se encontraran las siguientes senales: NOTA, ADVERTENCIA / PRECAUCION y GARANTIA. Una NOTA se utiliza para comunicar una informacion adicional, para enfatizar una explicacion particular, o para extender la descripcion de un paso. Una ADVERTENCIA o PRECAUCION identifica un procedimiento que, si no se lleva a cabo o se hace en forma inade

Failure to follow instructions can result in serious personal injury. Spend a few moments to familiarize yourself with your pressure washer before each use. AVERTISSEMENT • LIRE ATTENTIVEMENT Pour votre securite, lisez entierement ce manuel avant d’utiliser votre nouvel outil. Le non respect des instructions peut resulter en des accidents graves. Prenez quelques instants pour vous familiariser avec le nettoyer avant chaque utilisation. ADVERTENCIA • FAVOR DE LEER Para su propia seguridad, favor

After refueling, be sure to tighten the fuel tank cap firmly. FUEL TANK CAPACITY: FH2801 3.6 L (0.95 US gal, 0.79 Imp gal) A 5-2A 5-2.Combustible Desenrosque el tapon (A) del combustible. Compruebe el nivel de combustible. (Fig. 5-2A) Su motor esta disenado para usarse con gasolina de un numero de octanos de bombeo (R+M/2) de 86 o superior, o bien gasolina que tiene un numero de octanos de investigacion de 91 o superior. Los surtidores de gasolina de las estaciones de servicio suelen mostrar el

6. Utilice un suministro de agua adecuado con un flujo adecuado. 7. Asegurese de leer las “Normas de seguridad” y “Como utilizar su lavador a presion” antes de utilizar el lavador a presion. 4- STARTING THE ENGINE-PUESTA EN MARCHA DEL MOTOROFF ON A CLOSE OPEN B FAST SLOW C E ON OFF OFF ON D 4-1A 4-1B 4-1C 4-1D 4-1E E N G L I S H 1. Turn the fuel valve (A) to the ON position. (Fig. 4-1A) 2. Turn choke lever (B) to CLOSE position for a cold engine starting. Turn choke lever (B) to OPEN position fo

.OU.IU IU.U U±® §±«® ±©. ­..»¬§ °.».­» ®».. ¬.·­ ...«.. .».±®» .¬¬».°¬·.. ¬± ±°»®.¬» §±«® .»© «.·¬o U.·.«®» ¬± .±..±© ·.­¬®«.¬·±.­ ... ®»­«.¬ ·. ­»®·±«­ °»®­±... ·.¶«®§o I°».. . .»© .±.».¬­ ¬± ...·.·.®·¦» §±«®­».. ©·¬. §±«® °®»­­«®» ©.­.»® .».±®» »... «­»o .EUII.IIUOUOI . O.IU .IIUOI.EUOUOI .±«® .±¬®» ­8.«®·¬8o .·­»¦ ».¬·5®».».¬ .» ...«». ....¬ .3«¬·.·­»® .±¬®» .±«.». ±«¬·.o O» .±. ®»­°».¬ .»­ ·.­¬®«.¬·±.­ °»«¬ ®8­«.¬»® ». .»­ ...·.».¬­ .®..»­o .®».»¦ .«»..«»­ ·.­¬..¬­ °±«® .±«­ ...·.·.®·­»® ..»

Con el objeto de hacer un mejor uso de su inversion, ASEGURESE de familiarizarse con el contenido de INUN el Manual del Usuario antes de intentar operar o dar mantenimiento a su unidad. Asegurarse de seguir cuidadosamente las ilustraciones graduales de este manual para poner en marcha, operar y dar mantenimiento a su nuevo producto. En el manual se encontraran las siguientes senales:NOTA, ADVERTENCIA / PRECAUCION y GARANTIA. Una NOTA se utiliza para comunicar una informacion adicional, para enfa