ESTA INSTALACIoN DEBERIA SER EFECTUADA POR UN ELECTRICISTA CERTIFICADO. SE DEBERA CUMPLIR CON TODOS LOS CoDIGOS LOCALES. Manual del Operador Instalacion MOTOR DE GASOLINA Revisar "Riesgo de expolsion o fuego" antes de agregar fuel. Leer manual de motor que acompando este compresor de aire para mantenimiento correcto de encender de motor. ADVERTENCIA RIESGO DE EXPLOSIoN O FUEGO QUE CAUSAR LESIONES GRAVES y LA MUERTE! NO FUMAR CUANDO DANDO FUEL! NO LLENAR EL TANQUE DE FUELCUANDO COMPRESOR DE AIRE

Se reserva el dercho de efectuar combios sin previo aviso. Manual del Operador Materias Manual del Operador Seguridad RECONOZCA INFORMACIoN DE SEGURIDAD Este es el simbolo de alerta de seguridad. Cuando mire este simbolo en la maquina o manual, sea alerta de posibilidad o potencia de graves personales. Siga precauciones recomendables y practicas de operacion. COMPRENDA PALABRAS DE ALERTAS Unapalabradealerta --Peligro,Advertencia,Precaucion --se usa con el simbolo de alerta de seguridad. Peligro

Tanque rajado Cambie el tanque. La unidad no debe ponerse en funcionamiento bajo ninguna condicion. Los tanques no pueden soldarse ni emparcharse. Continua en la pagina siguiente S17 Manual de Instrucciones Guia de diagnostico de problemas para unidades en servicio por un periodo de tiempo (continuacion) proBleMA CAuSA SoluCiOn La valvula de seguridad intermedia salta cuando la unidad esta en funcionamiento Funcionamiento defectuoso de la valvula de seguridad intermedia Baja torsion de los perno

La unidad esta mal cableada Todo cableado distinto del indiciado en el manual puede provocar un funcionamiento defectuoso (vea la Seccion de Cableado). Voltaje incorrecto suministrado a la unidad Asegurese de que el voltaje concuerde con el cableado del motor (vea la Seccion de Cableado). Conexiones electricas sueltas El sistema electrico completo debe ser verificado por un electricista certificado. Los cables entrantes y las conexiones electricas del compresor deben revisarse. Las conexiones su

Si utiliza cualquier otro tipo de aceite podria disminuir la duracion del cabezal y danar las valvulas. Aceite recomendado (2 opciones) • Aceite no detergente de viscosidad unica SAE 30 ISO100 para compresores. Disponible en Campbell Hausfeld, pieza numero ST126700AV. • Aceite sintetico 10W30 como Mobil 1®. Capacidad de aceite Serie CE7000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 cuartos de galon (3,7 L) Serie CE8000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 cuartos de galon (3,7 L) Serie C

7. Conecte el mandril o cualquier herramienta neumatica al extremo libre de la manguera. Gire la perilla del regulador completamente hasta la posicion ON o perilla (encendido). Apliquele una solucion de agua enjabonada a las conexiones de las mangueras para ver si hay fugas (si se forman burbujas). Si hay fugas, apriete las conexiones y reviselas de nuevo. 20 Sp Manual de Instrucciones FP2000, FP2012 Funcionamiento (Continuacion) Cuando no haya fugas, el compresor estara listo para funcionar. Fi

Antes de utilizarlos con este fin, debera instalarle un sistema de seguridad y alarma incorporado a la linea. Este sistema adicional es necesario para filtrar y purificar el aire adecuadamente, para cumplir con las especificaciones minimas sobre aire respirable de Grado D descritas en la Especificacion de Productos G.7.1.1966 de la Asociacion de Gases Comprimidos.Igualmente, debera cumplir los requisitos establecidos por el Articulo 29 CFR 1910.134 de la Organizacion norteamericana OSHA y/o la C

Use only genuine John Deere repair parts for your air compressor. Never make adjustments to the factory set pressures. Never exceed manufacturers maximum allowable pressure rating of attachments. Because of extreme heat, do not use plastic pipe or lead tin soldered joints for a discharge line. Never use air compressor to inflate small, low pressure objects such as toys. RISK OF BURSTING Serious injury or death may occur from an air tank explosion if air tanks are not properly maintained. Serious