• Raccourcir la rallonge. )Lift the vacuum cleaner using the grip on the underside of the vacuum cleaner to stand it up. Never attempt to stand the vacuum deaner up by pulling the hose (this can damage the hose). •Disconnect the hose and wrap it around the extension wand. •Détacher le tube flexible et l’enrouler autour de la rallonge. •Soulever l'aspirateur par la poignée située en dessous de l'aspirateur pour le meure debout. Ne jamais tenter de mettre l’aspirateur debout en le tirant par l

PRECAUCION Dichas PRECAUCIONES estan disenadas para avisarle de la posibilidad de dano al aspiradora y/o propiedad personal si no se cumplen las instrucciones dadas. AVISO PARA EVITAR SACUDIDAS ALECTRICAS Nunca pase la aspiradora sobre superficies humedas o majadas o liquidos. No guarde la maquina al exterior. Sustituya el cable de alimentacion con grietas o desgastado inmediatamente. Desenchufe del tomacorriente cuando no este en uso y antes de repararlo. PARA EVITAR ACCIDENTES Excepto para asp

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS FOR THE USERPETUNJUK PENTING TENTANG KEAMANAN BAGI PENGGUNAIn order to prevent the risk of danger to the operator of this product

• Lorsque le cordon d’alimentation se rembobine, tenez toujours la fiche pour la garder en bon etat. Al terminar de aspirar, desconecte el enchufe eletrico de el tomacorriente y presione el boton para rebobinar el cordon eletrico. • Para rebobinar el cable, recuerde sostener el enchufe para que este no se dane. 4 Hose Connection Pipe Raccord de tuyau Banda de coneccion de la Manguera Blowing function is used to clean dust in locations that nozzle cannot reach. La fonction de soufflage est utilis

GBKeep pages 3 and 24 open when reading this manual, to make easier identify the different parts of the product.We would recommend that you carefully study