La herramienta no inserta totalmente el tornillo. La profundidad de atornillado no fue correctamente ajustada. La punta para atornillar esta desgastada u obstruida. La herramienta esta girando al reves. Ajustar la profundidad para una penetracion mayor. Cambiar o limpiar la punta para atornillar. Cambiar la direccion de rotacion hacia adelante. La herramienta no hace avanzar el tornillo. El largo del tornillo fue ajustado mal. El resorte de retorno esta debil. Material de ensamblaje esta defectu

. Si el conjunto de bateria esta caliente, la luz roja dejara de parpadear se iluminara fija una vez que el conjunto de bateria se haya enfriado. Si el conjunto de bateria esta muy descargado, la luz roja dejara de parpadear y se iluminara fuja despues de que aumente el voltaje, normalmente transcurridos 30 minutos. Si despues de una hora la luz roja continua parpadeando, indica que el conunto de bateria esta defectuoso y debe ser reemplazado. La luz verde encendida indica que el conjunto de bat

Los avisos para el uso seguro de esta herramienta estan incluidos en este manual. Les consignes pour l’utilisation en toute securite de cet outil se trouvent dans ce manuel. NFD880 Revised October 31, 2000 (Replaces 4/1/00) © 2000 by Senco Products, Inc. SM MEMBER Operating InstructionsInstrucciones de OperacionMode d’Emploi Fastening System Questions? Comments? call SENCO’s toll-free Action-line: 1-800-543-4596 or e-mail: toolprof@senco.com Warnings for the safe use of this tool are included in

Las distracciones pueden hacer que usted pierda el control. . Maintenez les spectateurs, enfants et visiteurs a l’ecart lorsque vous utilisez de l’outillage electrique. Toute distraction risque de vous faire perdre le controle de votre outil. Zone de travail Electrical Safety . Double insulated tools are equipped with a polarized plug (one blade is wider than the other.) This plug will fit in a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it s

Los tenues serrees a fond. Les vis operation and parts breakage. tornillos sueltos pueden producir una operacion no segura y quebraduras de partes. desserrees entrainent un manque de surete du fonctionnement et la rupture de pieces. l With tool disconnected, make l Con la herramienta desconecl L’outil etant deconnecte de l’ardaily inspection to assure free tada, haga inspecciones diarias rivee d’air comprime, effectuez movement of trigger. Do not use para asegurar un movimiento une inspection jo

The DS200-AC drives 1”-2” screws and is designed with a reverse switch to back out driven screws. The powerful, versatile DS200-AC screwdriver makes easy work of tough jobs! Professional remodelers, contractors and DIYers will appreciate the convenience of the 3,300 rpm collated screw System, which increases productivity by eliminating the need for handling loose screws. The DS200-AC has corded power to drive screws into even the toughest work surfaces. Applications: Ideal for drywall (to wood o

Ante cualquier duda, utilice el proximo calibre mas grueso. Cuanto menor el numero de calibre, tanto mas grueso es el cordon. Applicable uniquement aux outils Classe II (double isolation). Les SG2500 et SG4000 ont une double isolation. • Evitez le contact corporel avec des surfaces a la terre comme tuyaux, radiateurs, cuisiniere et refrigerateur. Vous avez plus de risques d’electrocution si votre corps est mis a la terre. • N’exposez pas les outils electriques a la pluie ou a l’humidite. Une inf

• No fuerce la herramienta. Utilice la herramienta correcta para su aplicacion. La herramienta correcta hara un trabajo mejor y mas seguro, y a la velocidad para la cual esta disenada. • No use la herramienta si el interruptor no la puede encender o apagar. Toda herramienta que no puede controlarse con el interruptor es peligrosa y se debe reparar. • Desconecte el enchufe de la fuente de alimentacion antes de hacer ajustes, cambiar los accesorios o guardar la herramienta. Estas medidas preventiv

Professional remodelers, contractors and DlYers will appreciate the convenience of the 3300 rpm collated screw system, which increases productivity by eliminating the need for handling loose screws. The DS300-AC has corded power to drive 11/4" - 3" screws into even the toughest work surfaces. With the built-in extension you can adjust tool to the proper height to speed productivity and save your back and knees. Applications: Ideal for decking, floor sheathing, underlayment and cement board.

BRINS !T ON.' Features and Benefits: (continued, • Quick Release - Feed system snaps off to give easy bit access. • Adjustable Nose Piece - Easily adjusts tool for screw sizes from 1" - 2" (25 mm - 50 mm). • Super-Tough Drive Bits - Outlasts the competition. • SENCO's Full One-Year Warranty. • Modular design - snaps together with or without flooring extension, quickly and easily (with no tools). • Includes two nosepieces - One for drywall, one for wood Tool Specifications: Model #: DS20