away), in tandem with digital and analog audio Supports resolutions of 1080p, 1080i, 720p, 480p and 480i R44WP Wall Plate* in each zone utilizes 2 Cat5 cables from the HDR44 to output all video and audio System control options: – R44WP HD Receive Wall Plate* and Slimline IR remote (included) in each zone – Single IR receiver* plugged into the back of the HDR44 (controls all zones) Expandable to 8 zones with an additional HDR44 chassis Gold plated Component video, digital audio and analog audio i

Discrete IR codes are available for download at and can be imported into most Learning remotes for control of the HDR44. Slimline IR Remote included with HDR44 for system control only. ENTERTAINING POSSIBILITIES The ATON HDR44 HD Video Router allows you to share four High Definition* video sources from the family or theater room with four other areas throughout the house. Extend the HD and 5.1 Surround Sound** experience to rooms such as the master bedroom, den or even the kid’s play room, witho

a 120V CA [AC] (sin interruptor) PS2 Fuente de alimentacion Servidor de musica digital Satelite DVD AIR3 Receptor IR a prueba de plasma para montaje al ras AIE2 Emisor de respuesta Control remoto AIE2 Emisor de respuesta AIE1 Emisor IRAIB4 Bloque de conexion de IR amplificado Dibujo 2 1. Empotre el AIR3 Receptor IR en una pared, un gabinete, etc. 2. Enchufe el AIR3 y los emisores IR en el ATON AIB4, como ilustrado. 3. Ponga los interruptores DIP de AIB4 en «LP ON» y «NET ON» o «NET OFF». 4. Ench

Conecte la base de acoplamiento a la ventanilla del receptor IR con la cinta adhesiva Deslice el emisor en la base de acoplamiento AIE2 instalado correctamente Notas de Instalacion: • Leer el Manual de Propietario del componente que sera controlado para encontrar la ubicacion de la ventanilla del receptor IR. Una linterna electrica podria ser util para hacerlo. . •Se puede conectar los emisores sin la base de acoplamiento. Utilice una cinta adhesiva adicional (incluida) y la coloque directamente

• Conecte el enchufe de 3.5mm al ATON DLA 2/4/6, al bloque AIB4 de conexion de IR amplificado u otra fuente de IR. • Remueva el emisor de la base de acoplamiento para deslizarlo hacia arriba. Conecte la base de acoplamiento a la ventanilla del receptor IR con la cinta adhesiva Deslice el emisor en la base de acoplamiento AIE2 instalado correctamente Notas de Instalacion: • Leer el Manual de Propietario del componente que sera controlado para encontrar la ubicacion de la ventanilla del receptor I

ww ww oo M O Provides big outdoor sound at a great price point. Features low, powerful bass, warm mids and open, airy highs.oo M 0 Technology in reach.™ OUTDOOR SPEAKERS BUILT TO WEATHER THE STORM Constructed and tested to withstand the harshest outdoor conditions, The ATON™ Storm Series Outdoor Speakers are guaranteed to provide years of reliable outdoor use. Each model’s all-weather cabinet design effectively shields the speaker from the elements and makes the speaker ideal for any outdoor app

Features excellent bass response, accurate highs and ultra-smooth mids. Model 062 Delivers the same exceptional sound of a pair of O62s in a single location speaker. Utilizes a dual voice coil woofer and tweeter to deliver audio in areas where two separate speakers are not practical or desired. ww ww oo M O Provides big outdoor sound at a great price point. Features low, powerful bass, warm mids and open, airy highs.oo M 0 Technology in reach.™ OUTDOOR SPEAKERS OUTDOOR SPEAKER FEATURES All-weath

Each model’s all-weather cabinet design effectively shields the speaker from the elements and makes the speaker ideal for any outdoor application. But the test of a great outdoor speaker is more than its durability. It has to deliver high quality sound in an environment very different from indoor applications. As a result, all Storm Series Outdoor Speakers are voiced to provide adequate sound pressure levels and deliver big, indoor-quality sound even in outdoor, open-air conditions. UNPARALLELED

LAS GARANTIAS PRECEDENTES SON EXCLUSIVAS Y REEMPLAZAN TODA OTRA GARANTIA EXPRESA O IMPLICITA. ATON EXPLICITAMENTE NO RECONOCE NINGUNA OTRA GARANTIA, INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A GARANTIAS IMPLICITAS DE COMERCIABILIDAD, APTITUD PARA UN OBJETIVO PARTICULAR Y NO INFRACCION. No obstante, donde aplicable, si usted tiene derecho como «consumidor» bajo el Acto Magnuson-Moss Warranty, por tanto pueda tener derecho a cualquier garantia implicita que la ley permite durante el Periodo de Garantia. Algun

DLA2RM/DLA4RM/DLA6RM Control Remoto RF DLA2RM-2 Cuartos DLA4RM-4 Cuartos DLA6RM-6 Cuartos P/N DLARMINS REV:A Los controles remotos RF DLA2RM, DLA4RM y DLA6RM son accesorios y estan disenados para funcionar con los kits de los controles remotos RF y los receptores RF de los modelos ATON DLA2RKT, DLA4RKT y DLA6RKT. Estos controles remotos funcionaran como controles adicionales cuando esten agregados a las instalaciones existentes del Receptor RF o como unidades de reemplazo. Nota: Estos controles