(2) G Gaveta deslizante Izq./Der. (2) H Riel derecho de la parte izquierda de la base (1) I Riel izquierdo de la parte derecha de la base (1) J Barra transversal del panel central inferior (1) K Repisa regulable (1) L Espiga negra de plastico (8) M Soporte de repisa (4) N Espiga de madera de 8 mm (8) O Soporte del panel inferior (12) P Espiga metalica (4) Q Tornillo (3) Tambien se necesitara: un destornillador Phillips 3 Attach the three bottom panels / Fixer les trois panneaux inferieurs / Fije
1 Assemble shelf braces to sides Fixer les renforts d’étagères sur les côtés Ensamble los marcos de las repisas en los lados screws (4) Vis Tornillos ® screws (4) Vis Tornillos hex wrench (1) Clé hexagonale Llave hexagonal PARTS LIST • Liste des • Lista de piezas A Top panel (1) B Front left panel (1) C Front right panel (1) D Back panel (1) E Glass shelves (2) F Top shelf front brace (1) G Bottom shelf brace H Cam bolts (2) I J K L M N O P Q R S Missing parts? Call 877-433
Apriételas con un destornillador. Prepare top shelf Préparation de l'étagère supérieure Preparar la repisa superior Dowels (x 1) Goujons en bois (x 1) Espigas (x 1) Cam bolts (x 4) Vis à ferrure d'assemblage à excentrique (x 4) Pernos de leva (x 4) 6 Turn over stand and attach back panel and top shelf Retourner la table et monter le panneau arrière et l'étagère supérieure Dar vuelta a la base y fijar el panel posterior y la repisa superior Turn cam locks so the arrow points to the close
Deslice un separador en la ranura del panel lateral, y fije el otro panel lateral al otro lado de la repisa. 3 Install cam bolts / Installation des vis a ferrure d’assemblage a excentrique / Instalacion de los pernos de leva Screw the cam bolts into the center holes on the top shelf and center shelf until the bolt threads are completely hidden. Do not over-tighten. / Visser les vis a ferrure d’assemblage a excentrique dans les orifices centraux de l’etagere superieure et centrale jusqu’a ce que
PARTS LIST LISTE DES PIÈCES LISTA DE PIEZAS Missing parts? Call 1-800-573-2860 Pièces manquantes ? Appeler le 1-800-573-2860 ¿Faltan piezas? Llame al 1-800-573-2860 A: Left support (1)/Support gauche (1)/Soporte izquierdo (1) B: Right support (1)/Support droit (1)/Soporte derecho (1) C: Back support (2)/Support arrière (2)/Soporte posterior (2) D: Top shelf bracket (2)/Patte de fixation de l'étagère supérieure (2)/Soporte de la repisa superior (2) E: Center shelf support(2)/ Taquets pour
a partie arrière Ensamble la parte posterior Bottom shelf support (3) Taquets pour l'étagère inférieure (3) Soportes de la repisa inferior (3) Large screw (4) Vis longues (4) Tornillos grandes (4) Small screw (2) Petites vis (2) Tornillos pequeños (2) Top shelf bracket (2) Patte de fixation de l'étagère supérieure (2) Soporte de la repisa superior (2) Center shelf support(2) Taquets pour l'étagère centrale (2) Soportes de la repisa central(2) Long bolts (4) Boulons longs (4) Pernos l