• Low maintenance cost unmatched fluid section replacement cost • Equipped with Hero Uni-toolTM an all in one tool which is all you need to replace the fluid section • Stainless steel piston and cylinder sleeve for corrosion resistance and longer packing life • Long wear HytrelTM, and ThiokolTM impregnated leather packings • Industrial duty DC electric motor, fan cooled, and totally enclosed • New Flip ControlTM prime valve for positive shut off, also serves as an emergency pressure release • Qu

C Vuelva a colocar la almohadilla en el asiento, apretando los clips de dos botones para colocarlos en su lugar. Cinturon LATCH giratorio (debajo de la almohadilla del asiento) (fig. h) (fig. i) (fig. j) (fig. k) Orientado hacia atras Orientado hacia delante OPERACIONES Y AJUSTES 23 Pase el cinturon LATCH por las aperturas de orientacion hacia atras para: • usar el sistema LATCH orientado hacia atras. o • Almacenaje LATCH con el uso del cinturon de seguridad del vehiculo orientado hacia delante.

El sistema se denomina LATCH. El LATCH debe usarse SOLAMENTE EN LUGAR del cinturón del vehículo si el vehículo esta equipado con puntos de anclaje LATCH. Por favor, consulte el manual del propietaro del vehículo para identificar las ubicaciones del LATCH en su vehículo. 15 INSTALACION ORIENTADA HACIA ATRAS CON LATCH 1 Coloque el asiento de seguridad en posición reclinada (fíg. a). Pase las patas debajo del sistema de seguridad para niños y trábelas en su lugar para usarlo orientado hacia atrá

• La luz del nivel de las pilas sera verde cuando las pilas estan cargadas, rojas cuando estan descargadas. La luz del nivel de las pilas se puede ver facilmente cuando la unidad para padres esta cerrada. Como cargar la pila de la unidad para padres • Enchufe el adaptador de CA en la unidad para padres para comenzar a cargar las pilas. • El texto “Cargando la pila…” aparecera en la pantalla durante 5 segundos. • Cuando la pila este totalmente cargada, el texto “Pila cargada…” aparecera en la pan

Retirer les piles ou la prise murale initialise les memoires de la produit. Nota para el arranque: Cuando se conecta la electricidad por primera vez (pilas nuevas o conexion a un tomacorriente de la pared), todos los diodos electroluminiscentes destellaran 3 veces para indicar que esta listo. Sacar las pilas y la conexion al tomacorriente de la pared reprogramara las memorias del producto. (Speed Selection 1-6) Buttons 1-6 set the speed of the product. Speed 1 moves the product a little. Speed 6

Su nino DEBE cumplir con todos los requisitos: • PESO: 5-22 libras (2.3-10 Kg) • ESTATURA: 29 pulgadas (73 cm) o menos 19 5.0Ubicaciondelsistemadeseguridadparaninos5.0Ubicaciondelsistemadeseguridadparaninos5.1Requisitosdelasientodelvehiculo LA COLOCACION INADECUADA DEL SISTEMA DE SEGURIDADPARA NINOS AUMENTA EL RIESGO DE SUFRIR LESIONES SERIAS O FATALES. Algunas posiciones de asiento en su vehiculo podrian no ser seguras para este sistema de seguridad para ninos. Algunos vehiculos no tienen posic

Tenga siempre la seguridad de que el transmisor y el receptor funcionan correctamente y se encuentran a la distancia requerida. 2 • PELIGRO DE apretados por muebles u otros ESTRANGULACION. Mantenga articulos. los cordones del adaptador de • Permita una adecuada corriente alternada lejos del ventilacion cuando usa las alcance de los ninos. No lo use unidades. No tape las unidades con cordones de extension. del dormitorio ni las unidades • NO ponga las unidades o sus para padres con ningun objeto

. Make sure drain valve is open. • Start the engine. • Open the hydraulic ball valve to allow hydraulic fluid to flow to hydraulic motor. • Paint pump should start to pump material and you should notice material flowing out to prime valve. • Let the pump run until the material is flowing evenly out of prime valve. • Close the prime valve and unit should now build up with pressure. • Run the pump until paint flows smoothly from the gun, without spitting, release the trigger. • Adjust the pump to

sanitary 1 408b SLEEVE, oval 2 408c CABLE 1 410 257580 TRIGGER, w/magnet 1 411 257790 HOUSING, valve w/ overmold 1 413 197058 BRACKET, stem 1 414 107110 LOCKNUT 1 416 177538 STUD, trigger 1 417 15Y526 NUT, lock, m4 sst 1 420 15Y200 FASTENER, pan head, 6-32 x .188 sst 1 423 256228 CONTROL, board, transmitter 1 424 15Y201 NUT, battery, wedged 1 425 24F260 KIT, battery cap 1 425a CAP PLUG, battery 1 425b 108284 PACKING, o-ring 1 426 15X949 BATTERY, CR123A, lithium, 3 volt 1 427 15X950 PAD, foam, is

Connect black power lead (J) on motor control board to ON/OFF switch. 11. Connect white power cord conductor (D) to motor control board (24). 12. Connect 15/20A switch connector (X) to motor control board (24). 13. Connect potentiometer connector (C) to motor control board (24). 14. Connect Prime/Tool Fill/Recirculate reed switch connector (E) to motor control board (24). 15. Replace control panel (37) and tighten bottom two screws (61). Torque to 30-35 in-lb. 16. Connect display connector to mo