Utilicelo solamente con un mueble con ruedas, soporte, tripode, soporte vertical o mesa recomendados por el fabricante o vendidos junto con el aparato. Cualquier instalacion del aparato debe seguir las instrucciones del fabricante y debe utilizar un accesorio de montaje recomendado por el fabricante. El conjunto de aparato y mueble con ruedas debe moverse con precaucion. Las paradas bruscas, la fuerza excesiva o las superficies irregulares pueden provocar la caida del conjunto de aparato y muebl

IF YOU HAVE READ YOUR INSTRUCTIONS AND STILL NEED ASSISTANCE, YOU MAY ACCESS OUR ONLINE HELP AT HTTP://WWW.MAGNAVOX.COM/SUPPORT OR CALL 1-800-605-8610 WHILE WITH YOUR PRODUCT. INSTRUCCIONES EN ESPANOL INCLUIDAS. © 2009 Funai Electric Co., Ltd. Recording Playback EditingIntroduction Connections Basic Setup Function VCR Functions Others Espanol Prepare 4. infoFor more info, please contact 1-800-605-8610 After all the connections are complete, connect the AC power cord. 1 2 4 5 3 Insert two Size AA

INTERFERENCIA DE RADIO Y TV Este aparato ha sido probado y ha demostrado cumplir con los limites existentes para los dispositivos digitales de la Clase B, de conformidad con el Apartado 15 de las Normas de la FCC. Este aparato genera, utiliza y puede radiar energia radioelectrica, y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones por radio. Sin embargo, no existen garantias de que no se produzcan interferencias en una

(519,3mm) 22,2 po. (563mm) Profondeur : 5,1 po. (127,5mm) 9,4 po. (238mm) Poids : 20,6 lbs. (9,3kg) 21,7 lbs. (9,8kg) INTRODUCTION PREPARATION REGARDER CONFIGURATIONOPTIONNELLE FONCTIONNEMENT REGLAGE DEPANNAGE INFORMATION • Le design et les specifications sont sujets a modification sans preavis et n’impliquent aucune obligation legale de notre part. • En cas de difference entre les langues, la langue anglaise a priorite. FR GARANTIE LIMITEE QUATRE-VINGT-DIX (90) JOURS LA MAIN D’OEUVRE / UN (1) A

C. Cambiar Contrasena Aunque el codigo predeterminado “0000” viene incorporado con la unidad, usted puede ajustar su propia contrasena. 4 Utilice [Cursor K / L] para seleccionar “CAMBIAR CODIGO” y luego presione [ENTER]. p. ej.) modo TV digital o --- AJUSTE DE V-CHIP --- CLASE DE TV CLASE DE MPAA CLASE DESCARGADA CAMBIAR CODIGO 5 Presione [los botones numericos] del mando a distancia para introducir la nueva contrasena de 4 digitos. Vuelva a introducir la contrasena en el espacio “CODIGO CONFIRM

unbalanced Audio input RCA jack x 2 2V rms (input impedance: more than 22k.) Audio output RCA jack x 4 2V rms (output impedance: more than 1k.) Video input RCA jack x 1 1Vp-p (75.) Video output RCA jack x 1 1Vp-p (75.) S-video input Mini DIN 4-pin x 1 Y: 1Vp-p (75.) C: 286mVp-p (75.) S-video output Mini DIN 4-pin x 1 Y: 1Vp-p (75.) C: 286mVp-p (75.) Component video out RCA jack x 3 Y: 1Vp-p (75.) PB/CB: 700mVp-p (75.) PR/CR: 700mVp-p (75.) Coaxial digital audio out RCA jack x 1 500mVp-p (75.) No

• If you record a disc using a personal computer, even if it is recorded in a compatible format it may not be played back because of the settings of the application software used to create the disc. (Check with the software publisher for more detailed information.) • Since the recording is made by the VBR (variable bit rate) method, depending on the picture you are recording, the actual remaining time for recording may be a little shorter than the remaining time displayed on the TV screen. • Yo

• To correct the timer program refer to “Checking, canceling, or correcting the timer programming information” on page 30. 9 9 Press [TIMER SET] to set a timer programming. will appear on the front panel display. BSCSDRCDHDDDVD "VCR” will appear if VCR timer recording have been set. Note • If you have not set the clock yet: “Clock Setting” menu will appear instead of the timer programming list at step 1. Continue with the step 4 in “Clock Setting” on page 23 before setting a timer programming. •

Furthermore, any unauthorized commercial distribution of this manual or any revision hereto is strictly prohibited. Information in this document is subject to change without notice. Funai reserves the right to change the content herein without the obligation to notify any person or organization of such changes. with the design is a registered trademark of Funai Electric Co., Ltd and may not be used in any way without the express written consent of Funai. All other trademarks used herein remain t