.ATENCION! El combustible y los vapores de combustible son muy inflamables. Proceda con cuidado en la manipulacion del combustible y el aceite de cadena. Tenga en cuenta el riesgo de incendio, explosion e inhalacion. Seguridad en el uso del combustible •No reposte nunca la maquina con el motor en marcha. •Procure que haya buena ventilacion durante el repostaje y la mezcla de combustible (gasolina y aceite para motores de 2 tiempos). •Antes de arrancar, aparte la maquina a 3 m como minimo del lug

Es necesario comprender las causas de las reculadas y que pueden evitarse procediendo con cuidado y trabajando con la tecnica correcta. .Que es la reculada? Reculada es la denominacion de una reaccion repentina por la que la motosierra y la espada salen despedidas de un objeto que ha entrado en contacto con el cuadrante superior de la punta de la espada, denominado sector de riesgo de reculada. La reculada sigue siempre el sentido del plano de la espada. Lo mas comun es que la motosierra y la es

ADVERTENCIA: Cuando uti- lice la sopladora/aspiradora siga todas las precauciones de seguri- dad basicas para reducir el riesgo de incendio, sacudida electrica y lesion personal. ADVERTENCIA:Parareducirel riesgo de sacudida electrica- No use la aspiradora en superficies mojadas.Nolaexpongaalalluvia. Guardela bajo techo. ANTES DE OPERAR LA SOPLADORA/ASPIRADORA LEATODASLASINSTRUCCIONES ANTES DE OPERAR ESTA SOPLADORA/ ASPIRADORA 1. Evite ambientes peligrosos • Esta sopladora/aspiradora esta hecha p

Haga con cuidado el mantenimiento de la sopladora/aspiradora. • No la use con un cordon o enchufe danado • Si la sopladora/aspiradora no esta trabajando correctamente, si se ha caido, danado, se la dejo afuera o se cayo al agua, hagala reparar en un centro de servicio autorizado. • Mantenga las agarraderas secas, limpias y sin aceite ni grasa. 2. Revise las piezas danadas. • Si una pieza esta danada, revise con cuidado la pieza antes de usar la sopladora/aspiradora. Asegurese que la pieza opere

• Proceda con suma cautela al reingresar a un corte realizado previamente. • Utilice la cadena y la barra de guia de contragolpe reducido suministrados con esta sierra. Reemplacelos exclusivamente con las cadenas y barras de guia enumeradas en este manual. • Nunca utilice cadenas romas (desgastadas) o sueltas. Mantenga la cadena afilada y tensada. Mantenimientodelacadenayseguridad contra contragolpes Siga las instrucciones de mantenimiento de este manual. La limpieza correcta de la sierra y el m

Tornillo de tension de la cadena Bloque de regulacion 113005 29 ESPANOL Continua AJUSTAR Gire el tornillo de tension de la cadena en sentido horario para ajustar la cadena de la sierra… . . AJUSTE DE TENSION DE LA CADENA SERRADA (Continuacion) AJUSTAR Hale la cadena para comprobar la tension. Los eslabones de la guia no deben salirse de la ranura de la barra guia... Asegurese que la cadena se mueva libremente alrededor de la barra guia y luego apriete la tuerca. . Approx. 1/8" Barra Guia Aprox.

El uso de otros repuestos o accesorios podria danar la herramienta o lesionar al operador. Para accesorios y piezas de repuesto originales llame al Distribuidor Autorizado o al Centro Autorizado de Servicio para este producto. Si ellos no tienen la pieza o accesorio, llame a la Central de Piezas mas cercana a usted que se lista en la pagina 47. Cada Distribuidor Autorizado, Centro Autorizado de Servicio y Central de Piezas es y opera independientemente. Vea la pagina 41 para una lista ilustrada

Protege la mano izquierda mientras se utiliza la sierra. Retroceso (Contragolpe, Presion) Retroceso rapido de la sierra electrica. Puede ocurrir si la parte de la cadena que se encuentra sobre la barra de guia queda presionada, atrapada o toca algun objeto extrano. Rueda dentada Rueda dentada que impulsa la cadena. Tala final El ultimo corte que se realiza al talar un arbol. Debe realizarse del lado opuesto a las muescas. Bloqueo del gatillo El proceso de cortar y derribar un arbol. Traba de seg

Luego de un uso normal, su paquete de baterias debe ser completamente cargado en 3-9 horas. Si el paquete de baterias esta completamente agotado, puede necesitar hasta 9 horas para cargarse completamente. Su paquete de baterias fue enviado descargado de fabrica. Para un mejor rendimiento cargue la bateria hasta que el LED rojo se apague. Luego de usar la sierra y antes de cargar la bateria deje que la bateria se enfrie unos 30 minutos. NOTA: Si pone una bateria caliente en el cargador no se carg

2. Evite ambientes peligrosos • No opere la podadora de pertiga en la lluvia o en lugares humedos o mojados. • No opere la podadora de pertiga si esta bajo la influencia del alcohol, medicinas o drogas. • No opere la podadora de pertiga si esta cansado. • No opere la podadora de pertiga cuando haya presencia de liquidos o gases altamente inflamables. • No opere la podadora de pertiga si esta sobre una escalera o un arbol. • No opere la podadora de pertiga si esta danada o si no esta bien y compl