FABRIQUÉ EN CHINE. Conserver la notice afin de pouvoir vous y reporter ultérieurement. 10/05 ti 02094A Por favor lea atentamente las siguientes instrucciones y advertencias. _ Guarde este manual de instrucciones para futura referencia. Herramientas necesarias: Destornillador con cabeza Phillips (no incluido). Para consultar al soporte técnico» enviar un correo electrónico a customerservice@summerinfant.com Para usar con niños desde recién nacidos en adelante. AADVERTENCIA: Se requiere

Les couleurs et les styles sont susceptibles d'être modifiés à tout moment. FABRIQUÉ EN CHINE. 16 WD231FXUK 44(0)20 8420 4429 Veuillez conserver ces informations afin de pouvoir vous y reporter ultérieurement. 12/05 ti 02134A Por favor lea atentamente las siguientes I i instrucciones y advertencias. f Necesita una batería de 9 V (no incluida). Conservar este manual de instrucciones para futura referencia. Para consultar al soporte técnico, enviar un correo electrónico a customerservic

Este monitor de audio es una gran adquisición para su hogar. La tecnología digital de 2.4 GHz le provee una transmisión segura y privada, y minimiza las interferencias. La tecnología digital selecciona automáticamente un canal seguro y libre de manera de escuchar sólo los sonidos emitidos por su bebé. Permite a los padres escuchar a su bebé desde cualquier lugar de la casa hasta una distancia de 600 pies. La unidad para los padres posee control de volumen, indicadores luminosos de sonidos, una b

Se requiere el armado por parte de un adulto. Tenga cuidado al desempacar y armar el producto. Para usar con niños desde 6 meses a 24 meses. MANUAL DE INSTRUCCIONES Compuerta de Protección Extra Alta Gracias por comprar la Compuerta de protección extra alta. Esta compuerta con montaje a presión le ayuda a crear y mantener un entorno seguro para su hijo. Tiene una puerta de vaivén con bisagra que se abre fácilmente en ambas direcciones con una mano. Además, tiene cierre de vaivén automático. E

Este kit completo contiene los artículos de salud e higiene esenciales para su bebé. La cómoda bolsa portátil mantiene los artículos en orden y permite acceder fácilmente a ellos. A ADVERTENCIA: N0 CUELGUE EL DOSIFICADOR DE MEDICAMENTOS ALREDEDOR DEL CUELLO DEL NIÑO YA QUE PUEDE ESTRANGULARLO. A PRECAUCIÓN: Los componentes de este producto, excepto la mordedera, no son juguetes. No permita que los niños jueguen con ellos. Enfríe la mordedera únicamente en un refrigerador doméstico; no en el

Keep small parts away from children when assembling. Summer INSTRUCTION MANUAL DAY AND NIGHT VIDEO MONITOR Thank you for buying the 900 MHz Day and Night Video Monitor from Summer Infant. Now you can hear and see your baby! Ideal for older children too - monitor playroom activities! A CAUTION: KEEP SMALL PARTS OUT OF CHILD’S REACH. See page 8 (back page) for contact information if you should need to order replacement or additional products. QUICK SET UP: Read the instruction manual for

Vea la figura C. Paso 4: sujete la correa lateral a la base de la silla. Vea la figura D. c 10 D E INSTRUCCIONES PARA AJUSTAR LA ALTURA: NOTA: nunca ajuste la altura con el niño en el asiento elevado. Paso 1: gire y empuje hacia adentro la perilla ubicada debajo del asiento. Vea la figura F. Levante o baje el asiento a la altura deseada. Asegúrese que las perillas queden en su lugar una vez que el asiento esté a la altura deseada F PARA USAR EL ASIENTO CON LA BANDEJA: Para niños que n

Vea la figura I. Paso 3: trabe la bandeja pequeña y la tacita a los costados de los apoyabrazos. Vea la figura I. 11 INSTRUCCIONES PARA PLEGAR EL ASIENTO: Paso 1: presione los botones ubicados en ambos brazos para liberar el respaldo. Ver la Figura X Paso 2: pliegue el respaldo hacia abajo contra el asiento. Ver la Figura J. Paso 3: pliegue los brazos contra el respaldo del asiento. Vea la figura K. Paso 4: gire la perilla que se encuentra debajo del asiento y coloque el asiento a la altu

Mount upper wall plate using two wood screws in the top template position marked in Step 1 (see Figure E). Step 6: Choose direction you want the gate to open, based on Figure F. WARNING: THE GATE SHOULD NOT OPEN OVER THE STAIRS. Position upper stop plate onto upper latch plate so that stop plate wall faces stairs, as show in Figure C. rj £1 Step 7: Locate upper latch with alarm and remove battery compartment door with Phillips head screwdriver. Install 2 AAA batteries (included) into

Keep this instruction manual for future reference. Tools required: Two Phillips head screwdrivers (not included) and wrench (included). 2 "AAA" batteries required (included) For technical support Call 1-800-268-6237 or e-Mail customerservice@summerinfant.com A WARNING: Adult assembly required. Keep small parts away from children when assembling. For use with children from birth and up. INSTRUCTION MANUAL SURE AND SECURE™ EXTRA TALL TOP-OF-STAIRS GATE WITH ALARM Thank you for buying t