To Use Digital Timer Slide Switch To “Timer” To Set the Current Time While time appears in the LCD. . Push “Set Time” button once. The time display will be flashing. (If the display stops flashing before you finish, just push “Set Time” again to continue.) . Push the “Day” button until the current day appears on top. . Push the “Hour” button until the current hour appears. Be sure to cycle through the hours until AM or PM appears to the right of the time. . Push the “Min” button until the curren

C o 90. C (estas advertencias aparecen en la etiqueta U.L. y en el carton de embalaje). Peligro de incendio. La mayoria de las casas construidas antes de 1985 tienen cables de alimentacion clasificados para 60° C. Antes de la instalacion, consulte a un electricista certificado. 8 12 pg_W-229_EFS 12/1/05 1:47 PM Page 9 9 FIGURA 1. *NO INCLUIDOLos dibujos pueden no coincidir exactamente con el artefacto incluido. Sin embargo, las instrucciones de instalacion se aplican a este artefacto. CUBIERTA D

Do not use or attempt to repair the malfunctioning appliance. 5. IF this appliance falls or accidentally becomes immersed in water, unplug it immediately. Do not reach into the water! Do not use this appliance after it has fallen into or becomes immersed in water. 6. To reduce the risk of injury to persons or property, never use this appliance in an unstable position. 7. Do not use this appliance for other than its intended use. 3 POLARIZED PLUG POLARIZED PLUG SHORT CORD INSTRUCTIONS A short pow

Estos artefactos cumplen con todas las especificaciones U.L. 1. Desconecte el suministro electrico en la caja de fusibles para evitar la posibilidad de descarga electrica. 2. Fije la barra de montaje (A) a la caja de embutir (B) con los tornillos correspondientes (C) (no incluidos) (vea la Fig. 1). 3. Enrosque la tuerca hexagonal 1 (D1) en el niple de montaje (E) aproximadamente 6 mm (1/4 pulg.) e inserte la arandela de presion (F); luego enrosque el niple de montaje (E) en la barra de montaje (

Esta garantia no cubre los gastos de desmontaje y reinstalacion del artefacto. Si este artefacto sufre un desperfecto causado por cualquiera de las razones cubiertas por esta garantia, simplemente envie el artefacto con una copia del comprobante original de compra, franqueo prepago, y Westinghouse Lighting, a su criterio, reparara o reemplazara el artefacto o le reintegrara el precio de compra. ADVERTENCIA: NOTA: NO LO INSTALE EN UN POSTE EN EL QUE QUEDE A UNA ELEVACION VERTICAL DE 25 PIES (7,62

Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles. Use oven mitts or potholders. 3. To protect against electric shock do not immerse cord, plugs, or appliance in water or other liquid. 4. Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. 5. Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool before putting on or taking off parts, and before cleaning the appliance. 6. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after th

Read all instructions. 2. To protect against risk of electrical shock do not put cord, plugs, or appliance in water or other liquid. 3. Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. 4. Unplug from outlet when not in use, before putting on or taking off parts, and before cleaning. 5. Avoid contacting moving parts. 6. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions, or is dropped or damaged in any manner. Contact Consume

Verifique que contenga todas las partes requeridas (consulte la figura 1) antes de descartar los materiales de empaque. GARANTIA LIMITADA DE CINCO ANOS Este producto de Westinghouse Lighting tiene una garantia limitada de por vida contra materiales y mano de obra defectuosos. La presente garantia cubre ademas danos por corrosion, perdida de brillo y decoloracion de los componentes metalicos. Esta garantia reemplaza toda otra garantia expresa o implicita. Esta garantia no cubre desperfectos origi

Save these instructions as this manual contains important safety and operating information. When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THIS APPLIANCE WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock or injury: 1. Always turn Control Dial to the OFF position before unplugging SweepEZE™. 2. Always unplug the appliance before cleaning or servicing it. Do not unplug by pulling the cord; to

. .. . .. i iif ff i iit tt’ ’’ s ss W WWe ees sst tti iin nng ggh hho oou uus sse ee IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 2. Use iron only for its intended use. 3. To protect against a risk of electric shock, do not immerse the iron in wateror other liquids. 4. The iron should always be turned to the “MIN” setting before plugging orunplugging from outlet. Never yank cord to d