NEVER immerse in water. B. NEVER use near water. C. NEVER use an abrasive sponge or cloth. D. NEVER use a scouring pad on the unit. E. NEVER leave unit unattended while in use. F. NEVER add nuts, candy or fruit to the unit. This may clog the dispenser and prevent ice cream to flow. G. Unplug unit from outlet when not in use and when cleaning. H. DO NOT operate this appliance with a damaged cord or plug or in the event the appliance ever malfunctions. I. DO NOT put in dishwasher. J. Keep out of t

Hemos incluido varios mensajes importantes de seguridad en este manual y en su aparato. Siempre lea y cumpla con todos los mensajes de seguridad. Este es un simbolo de alerta de seguridad. Este simbolo lo alerta de potenciales peligros que lo puedan matar o danar a usted o a otros. Todos los mensajes de seguridad tendran el simbolo de alerta de seguridad. Todos los mensajes de seguridad le diran cual es el peligro potencial, como reducir la probabilidad de danos y que puede suceder si no se sigu

17. El voltaje marcado en el alargador debe ser al menos igual al del aparato. 18. No deje encendida la unidad sin granos de maiz en el interior. Esto puede dar lugar a que se derrita la cubierta de plastico. .Conserve estas instrucciones! INTRODUCCION Gracias por haber adquirido la MAQUINA DE PALOMITAS MINI MOVIETIME™. .Esta maquina de hacer palomitas de maiz proporcionara a sus amigos y familiares deliciosas palomitas de maiz en cualquier momento! La MAQUINA DE PALOMITAS MINI MOVIETIME™ es una

Se suministra un cable de alimentacion corto para reducir el 16. riesgo resultante de que se enrede o que se tropiece con el. Se pueden utilizar cables prolongadores de suministro 17. de energia si se tiene cuidado en su uso. La clasificacion electrica indicada en un prolongador debe ser al 18. menos del mismo valor que la clasificacion electrica del aparato. Este aparato posee un enchufe polarizado (una paleta es mas ancha que la 19. otra). Para reducir el riesgo de descarga electrica, el enchu

IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS before operating this appliance. • Do not use outdoors, FOR HOUSEHOLD USE ONLY. • The cord to this appliance should be plugged into a 120V AC electrical outlet only. • Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. • Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow the unit to cool down before cleani

1. To protect against electrical shock, do not immerse cord, plug, or any part of the main base unit in water or other liquids. 2. Close supervision is necessary when this or any appliance is used by or near children. 3. Unplug from outlet when not in use, before removing parts and before cleaning. 4. DO NOT operate any appliance with a damaged cord or plug or if the appliance has been damaged in any manner. Return the appliance to the nearest repair shop for examination or repair or send back t

9. NO deje el cable de alimentacion colgar sobre los bordes de la mesa o superficies de mostradores o superficies calientes. 10. NO coloque el aparato encima o cerca de quemadores de gas o encimeras, u hornos calientes. 11. Debe tomar extrema precaucion cuando mueva este aparato. 12. NO use este aparato para otros usos que no esten especificados en este manual. 13. No deje inatendida una unidad que este enchufada en una toma de corriente. 14. Compruebe que el bidon y el pitorro no se encuentran

INSTRUCCIONES: Gire el interruptor de la derecha para encender el calentador. Deje que la unidad caliente por lo menos 3 - 5 minutos antes de agregar el chocolate derretido. Mientras que la maquina esta calentando... PREPARACION DEL CHOCOLATE: La manera mas rapida de preparar el chocolate para la fuente es derritiendolo en el microondas primero: Colocar en microonda por 2 minutos y 1/2 y revolver el chocolate. En caso de necesidad, vuelva a colocar el chocolate en microondas hasta que se derrita

19. To reduce the risk of electrical shock, this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Do not attempt to modify the plug in any way. Do not attempt to service this appliance yourself, as opening or 20. removing covers may expose you to dangerous voltage or other hazards. Refer all servicing to qualified service personnel. SAVE THESE INSTRUCTIONS! IN

Green Bay, WI 54304- 5685 Visit Us Online at nostalgiaelectrics.com ©2009 Nostalgia Products Group LLC Rev. 8/18/09 Commercial & Household Approved RETURNS & WARRANTY Read These Instructions Before Using This Unit! Save These Instructions SHOULD YOUR UNIT NOT WORK OR IS DAMAGED WHEN YOU FIRST TAKE IT OUT OF THE BOX, PLEASE RETURN IT TO THE PLACE OF PURCHASE IMMEDIATELY. Should you have any questions, please contact us via email or at the customer service number listed below between the hours of