Enchufe el calentador directamente en un tomacorriente mural o de piso cuando sea posible. Si fuese necesario un cable de extension, use solo uno de servicio pesado apto para 15 amperios como minimo. No debe haber ningun otro artefacto electrico de gran envergadura funcionando en el mismo circuito. Como poner en funcionamiento su Calentador NOTA: Antes de poner en funcionamiento su calentador, debera completar los Pasos 1 a 3 de Inspeccion del Calentador: 1) Enchufe el cable electrico en un toma

TOOLS REQUIRED: • Small Flathead Screwdriver • Phillips Screwdriver • Wire Cutter • Cable or Wire Ties • Wire Connectors • Wire Stripper • Crimping Tool • Needle Nose Pliers IMPORTANTINSTRUCTIONS WARNING Turn the electrical power off at the electrical panel board (circuit breaker or fuse box) and lock or tag the panel board door to prevent someone from turning on power while you are working on the heater. Failure to do so could result in serious electrical shock, burns, or possible death. IF YOU

Failure to do so could result in serious electrical shock, burns, or possible death. IF YOU ARE UNCOMFORTABLE WORKING WITH ELECTRICAL APPLIANCES, UNABLE TO FOLLOW THESE GUIDELINES, OR DO NOT HAVE THE NECESSARY EQUIPMENT, CONSULT A LICENSED ELECTRICIAN. 1. It is important that you verify power has been turned off and no power is going to the heater before proceeding. Circuit breakers are often not marked correctly and turning the wrong breaker off could mean electricity is flowing to the heater,

Cerciorese de acatar las indicaciones de la Guia del propietario para su aplicacion especifica. Antes de instalar el zocalo decida primero el vatiaje deseado. Instrucciones Para La Instalacion Instrucciones Para La Instalacion PASO 1: Montaje mural del calentador 1.Ubique los puntales de la pared que esten mas cerca de los cables de suministro y luego coloque el calentador (consulte la figura 1). NOTA: La conexion de los cables se puede hacer ya sea por el lado derecho o izquierdo del calentador

• El calentador se debe instalar a ras de la superficie de la muralla. • Retire toda obstruccion entre la parte trasera de la unidad y la superficie de la pared. • El calentador de zocalo puede instalarse directamente en la superficie de cualquier tipo de piso, incluyendo alfombra. • No deje que la alfombra obstruya la toma de aire inferior situada a 1 pulgada del piso. • Mantenga por lo menos un espaciado minimo de 12 pulgadas respecto de los objetos que cuelguen por encima (por ejemplo, cortin

7. EN CASO DE QUE CADET DECIDA REEMPLAZAR ALGUNA PIEZA DELPRODUCTO CADET, LOS REPUESTOS SE REGIRAN POR LAS MISMASGARANTIAS DEL PRODUCTO. LA INSTALACION DE LOS REPUESTOS NO MODIFICA NI PROLONGA LAS GARANTIAS VIGENTES. EL REEMPLAZO O REPARACION DE TODO PRODUCTO O PIEZA CADET NO ORIGINA NINGUN TIPO DE NUEVA GARANTIA. 8. Estas garantias le otorgan derechos legales especificos y es posible que usted tenga otros derechos que varien de un estado a otro. Cadet no asume ni autoriza a nadie que lo haga en

De lo contrario podrian producirse graves golpes electricos, quemaduras e incluso la muerte. PRECAUCION – Alta temperatura. Mantenga los cables electricos, cortinas y demas mobiliario lejos del calentador. Al utilizar artefactos electricos, siempre se deben adoptar precauciones basicas para reducir el riesgo de incendios, electrocucion y lesiones personales, incluyendo lo siguiente: 1. Lea todas las instrucciones antes de usar este calentador. 2. Lea todas las etiquetas que contengan informacion

El calentador no recibe el voltaje para funcionar correctamente 2. Conexiones de alambres sueltas 3. Cortacircuito incorrecto 4. Interruptor de limite defectuoso 1. La perdida de calor en la habitacionsupera la capacidad del calentador 2. Termostato defectuoso 3. El termostato esta cableado al calentador de forma incorrecta 4. Temperatura en la habitacion inferior al ajuste mas bajo del termostato 1. Hay exceso de hidrocarburos en el ambiente de la casa* 2. No hay aire fresco suficiente fluyendo

Nota: Los diagramas de cableado son solo de referencia. Consulte las instrucciones del termostato mural incluidas para su aplicacion especifica. Si desea informacion sobre el cableado usando un termostato incorporado, consulte las instrucciones de instalacion de BTF1, BTF2 y SBFT2 de Cadet TERMOSTATO MURAL DE UN SOLO POLO 1. Tienda los cables de suministro a la caja de cableado del termostato (si no estan presentes). 2. Conecte un cable de suministro a un alambre del termostato (marcado comunmen