¦ Tenga mucho cuidado al aspirar las escaleras. ¦ Use la aspiradora unicamente conforme lo estipulado en este instructivo. Use unicamente los accesorios recomendados por el fabricante. El uso de accesorios no recomendados por el fabricante puede resultar en incendio, choque electrico, o lesiones a las personas. 8 ¦ No opere ningun aparato electronico que tenga estropeado el cable o el enchufe, que no funcione bien, o presente danos de cualquier naturaleza. Devuelva la aspiradora al centro de ser

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES ENCHUFE POLARIZADO (Solamente para los modelos de 120V) Este artefacto tiene un enchufe polarizado (una hoja es mas ancha que la otra). Como medida de seguridad, este enchufe solo debe usarse en un tomacorriente polarizado en un solo sentido. Si no entrara en el tomacorriente, invierta el enchufe y trate nuevamente. Si aun asi no entrara, busque la ayuda de un electricista calificado. No intente anular este dispositivo de seguridad. 120V~ 60Hz, 42W 220 - 50Hz, 19W Fo

Para ambos modelos, coloque la tapa en la aspiradora y asegurese que este bien cerrada antes de operarla de nuevo. 6. Ambos modelos vienen equipados con 2 filtros. Un filtro de polvo que ayuda a prevenir que el polvo penetre al motor, se encuentra en el interior del tanque y puede verse una vez que se retira la bolsa para polvo. Un micro filtro de aire se encuentra debajo del escape en la parte trasera de la unidad para ayudar a filtrar particulas de polvo que puedan escaparse en el aire. Estos

NOT INTENDED FOR USE WITH KITTENS UNDER SIX MONTHS. . Not intended for use by handicapped, incapacitated or older cats that might experience difficulty in entering or leaving the litter box. . PREGNANT WOMEN and IMMUNE-DEFICIENT PEOPLE should avoid contact with cat waste at all times. . CAUTION: THIS IS NOT A TOY. The LitterMaid® Self-Cleaning litter box is a precision-operated appliance. Should the rake become jammed during cleaning, THIS UNIT CONTAINS A MECHANISM THAT WILL AUTOMATICALLY STOP,

Thermostat Control Commande du thermostat 3. Handle (in back) Poignee (a l’arriere) 4. Fan Setting Reglage du radiateur 5. Hi/Low Room Select Selecteur de Puissance 6. CAUTION Indicator Light Temoin d’AVERTISSEMENT 7. Cool-Touch Housing Boitier athermane 8. Front Grille Grille de devant † Dust Filter (in back) (177774-00) Filtre a poussiere (a l’arriere) A B † Consumer replaceable Remplacable par le consommateur BCAHDEFG 1. POWER Indicator Light Temoin de Puissance 2. Thermostat Control Commande

(Sensors need to be blocked for at least 5 seconds.) Important: Unit will not start a cleaning cycle while cat is in the box. • As soon as the cat leaves the litter box, the sensor activates the 10-minute countdown and the ionic air cleaner. • The ionic air cleaner stays on during the countdown and the cleaning cycle. • After the 10-minute countdown, the cleaning cycle starts and the rake scoops out the waste clumps. • If the cat reenters and leaves the litter box before the initial 10 minutes h

Coloque la parrilla corrediza en el carril inferior (B). 2. Coloque los alimentos en la bandeja de hornear y luego, coloque la bandeja sobre la parrilla corrediza. 3. Gire el control del horno hacia la derecha hasta la posicion de Asar (Broil) y luego, gire el control del cronometro hacia la izquierda hasta la posicion HORNO ENCENDIDO (OVEN ON) o gire hacia la derecha para programar el tiempo de coccion deseado. La luz de funcionamiento brilla y se encienden los elementos calefactores superiores

This product is designed to make caring for your cat a simpler, less time-consuming process. OPERATING INSTRUCTIONS FOR THE LITTERMAID® SELF-CLEANING LITTER BOX • Cat enters the unit; once he/she leaves, the sensors are triggered, setting the timer for the cleaning cycle (sensors need to be blocked for at least 5 seconds). Important: Unit will not start a cleaning cycle while cat is in the box. • As soon as the cat leaves the litter box, the sensors activate the 10-minute countdown and the ionic

No use limpiadores ni almohadillas abrasivas. C FUNCTIONNEMENT ") 1. Le plateau à roulettes Coffee-Caddymc devrait être assemblé et prêt à servir dans son emballage. Toutefois, si on soulève le plateau et qu’il se défait, il suffit de déposer la partie inférieure sur le comptoir et de placer la partie supérieure au-dessus de sorte que les roulettes avant de la partie supérieure dépasse de la partie inférieure. Faire glisser le plateau de l’avant vers l’arriére. Le plateau est bien assemblé lor

Si la unidad no funciona, asegurese de que tanto las guias del seguro de cierre del recipiente como el de la tapa esten en la posicion correcta. Guia para Picar ALIMENTO CONSEJOS DE PREPARACION Pan Use una rebanada a la vez y cortela en 8 partes. Zanahorias/Apio Parta en tiras de 1.27 cm (1/2”). Use 120 ml (1/2 taza). Cuadros de Use 1 cuadro y partalo en 4 pedazos; 120 ml (1/2 taza) de chocolate. Chocolate Use el control de pulso hasta lograr la contextura deseada. Galletas dulces o saladas Quie