E N G L I S H C4205™ User Guide 2.4 GHz Cordless Telephone Featuring Digital Clarity Power™ Technology TABLE OF CONTENTS Important Safety Instructions.................................3 Features.............................................................8 Choosing a Location..........................................10 Telephone Installation.........................................12 Handset Battery................................................14 Telephone Handset Features......................

Este telefono no debe colocarse en una instalacion cerrada a menos que se provea ventilacion apropiada. 9. Opere este telefono usando el voltaje electrico en la unidad de base o el manual del propietario. Si usted no esta seguro del voltaje en su casa, consulte con su distribuidor o con la compania electrica local. 10. No coloque nada sobre el cordon electrico. Instale el telefono donde nadie pise o se tropiece sobre el cordon. 11. No cargue excesivamente los tomacorrientes de pared o cables de

Access Procedure: 1. Dial your phone number 2. Wait for the Answering Machine to pick up and issue the tone. Enter the security code. The DEFAULT CODE is 1 2 3. (The security code can be changed by the user. See section Security ID on page 39) 3. The menu will announce the following: Press Two to Play Messages, Press Two again to Stop Press Zero while playing a Message to Erase Press One to Review Press Three to Skip Press Four to Turn OFF/ON Press Seven to Review Menu Again Bypass the Outgoing

13. Para reducir el riesgo de una sacudida electrica, no desarme ese telefono. Abrir o retirar tapas puede exponerlo a voltajes peligrosos u otros riesgos. El reensamblaje incorrecto puede provocar sacudidas [shock] electricas al usar nuevamente el instrumento. 14. Desconecte este producto de la salida de pared y refiera el servicio al fabricante bajo las condiciones siguientes: A. Cuando el cordon del suministro electrico o el enchufe estan cuarteados o danados. B. Si se ha derramado liquido de

17. Nunca toque los alambres o terminales del telefono sin aislar a menos de que la linea del telefono haya sido desconectada en la interfaz de la red de trabajo. 18. Sea cuidadoso cuando instale o modifique las lineas telefonicas. 19. Use solamente el cable de corriente y las baterias indicadas en el manual. No deseche las baterias en el fuego. Podrian explotar.Verifique los codigos locales para posibles instrucciones especiales de desecho. 20. Conecte el adaptador AC en el enchufe que este mas

The phone will then go back to idle. De-register all handsets 1. Unplug the power from the base. 2. Press and hold the FIND button on the base for 10 seconds. 3. Plug back in the power of the base. 4. Release once the IN USE light starts to fl ash rapidly. 5. Within 2 seconds, press and release the FIND button on the base again. This will de-register all handsets. The IN USE light on the base will be OFF and NOT REGISTERED will display on each handset menu screen. call liSt (ciD) menu optionS Se

Lea y entienda todas las instrucciones. 2. Obedezca todas las advertencias e instrucciones marcadas en el telefono. 3. No utilice este telefono cerca de una tina, lavabo, fregadero o cubo de lavadora, en un sotano mojado, cerca de una alberca o en cualquier otro lugar donde haya agua. 4. Evite usar un telefono (aparte de un inalambrico) durante una tormenta. Podria haber un riesgo remoto de descarga electrica debido a los rayos. 5. No use el telefono para reportar una fuga de gas si se encuentra

Las conversaciones no solo seran mas altas, sino tambien mas claras y mas faciles de entender. Boton de Boost (refuerzo) El boton de BOOST activa el amplificador y la Potencia de Claridad. El boton de BOOST se reposicionara automaticamente a OFF (apagado) al colgar. El boton de BOOST tiene que oprimirse con cada llamada telefonica para restaurar las posiciones. LED de Boost El LED de BOOST se iluminara con una luz verde cuanto se active la funcion de refuerzo. Operacion Oprima el boton de BOOST

9. Para reducir el riesgo de descarga electrica, no desarme el producto. Abrir o quitar las tapas puede exponerlo a voltajes peligrosos u otros riesgos. Un montaje posterior incorrecto puede ocasionar una descarga electrica cuando se vuelva a usar el aparato. 10. Desenchufe este producto de los tomacorrientes de pared y derivelo al servicio de reparaciones del fabricante cuando se presenten las condiciones siguientes: A. Cuando el cable de alimentacion o el enchufe esten pelados o danados. B. Si

Ameriphone, Amplifying Your Life, Clarity, Clarity Power and the amplification device are trademarks or registered trademarks of Plantronics, Inc. For more information: Does Clarity Power really make a difference? Clarity Power not only makes calls louder, but also easier to understand. The patented Clarity Power technology amplifies and shapes high frequencies to enhance communications for the millions of people who experience high frequency hearing loss, the most common type of hearing los