Si encuentra daños, sustitúyalo con un nuevo quemador. 9. Vuelva a instalar el quemador, verificando que los orificios de la válvula de gas quedan colocados correctamente dentro de la entrada del quemador (venturi). También verifique la posición del electrodo de chispa. 10. Vuelva a colocar la parrilla de cocción. 11. Haga una prueba de fugas. Registro del producto Para beneficiar del servicio de garantía más rápidamente, sírvase registrar su unidad inmediatamente visitando nuestro sitio In

Antes de devolver cualquier pieza, comuniquese con el Departamento de Servicio al Cliente (Customer Service Department) del fabricante. Si el fabricante confirma el defecto y aprueba el reclamo, el fabricante decidira reemplazar tales partes sin costo alguno. Si se le pide que devuelva las partes defectuosas, los costos de transporte deberan ser prepagados. El fabricante devolvera las partes al cliente con costo de transporte o envio prepagados. Esta garantia limitada no cubre fallas o dificulta

Todos los derechos reservados. UniFlame® es una marca registrada de Blue Rhino Global Sourcing, LLC. Todos los derechos reservados. 253402-C1M-108 ES UniFlame Parrilla de gas propano para exteriores, modelo n° 253402 PELIGROS Si huele a gas - 1. Cierre la entrada de gas al aparato. 2. Apague cualquier llama activa. 3. Abra la tapa. 4. Si el olor persiste, manténgase alejado del aparato y llame inmediamente a su proveedor de gas o al departamento de bomberos. ADVERTENCIA PARA SU SEGURI

El no seguir estas instrucciones puede ocasionar un incendio o una explosion, con sus consecuentes danos a la propiedad, lesiones personales y hasta accidentes fatales. ADVERTENCIA PARA SU SEGURIDAD: Si huele a gas 1. Cierre la entrada de gas al aparato. 2. Apague cualquier llama activa. 3. Abra la tapa. 4. Si el olor persiste, llame inmediamente a su proveedor de gas o al departamento de bomberos. Manual de usuario: parrilla de gas para exteriores, modelo EG360 2/25/03 Contact 1-800-762-1142 fo

Limpie el quemador. Telaranas o nidos de insectos en el venturi. Limpie el tubo del quemador. Bocas del quemador atascadas u obstruidas. Limpie las bocas del quemador. Falta de uniformidad en la llama, la llama no cubre toda la longitud del quemador. Bocas del quemador atascadas u obstruidas. Limpie las bocas del quemador. La llama es de color amarillo o naranja. Puede que el nuevo quemador tenga aceites residuales del proceso de fabricacion. Haga funcionar la parrilla durante 15 minutos con la

Manual de usuario: parrilla de carbon vegetal para exteriores, modelo BC3121 2/11/03 5 Owner’s manual: model BC3121 outdoor charcoal grill / Manual de usuario: parrilla de carbon vegetal para exteriores, modelo BC3121 2/11/03 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142 No devuelva el articulo al lugar de compra. Detailed Parts List / Lista Detallada de Piezas 1. Left Cart Frame . . . 1 pc Reorder number 55-13-270 1. Armazon

No hay flujo de gas. Compruebe si el tanque de propano liquido esta vacio. Si el tanque de propano liquido no esta vacio, consulte la seccion “Caida repentina del flujo de gas” (tamano de llama insuficiente). Si esta vacio, sustituyalo o vuelva a llenarlo. La tuerca de acoplamiento no esta conectada por completo. Gire la tuerca de acoplamiento entre media vuelta y tres cuartos de vuelta hasta que haga tope con firmeza. Apriete unicamente a mano, sin utilizar ninguna herramienta. Obstruccion del

31. Use long, sturdy fireplace tools when adding or moving logs. 32. Do NOT place wood directly into bottom of the outdoor fireplace. Place wood only on the wood pan/grid. Do NOT load firewood into the chimney. 33. Do NOT overload the fireplace. Do not add additional firewood until the fire burns down. NOTICE: If any portion of the base, hood or spark guards of this outdoor fireplace are glowing red it is overloaded. 34. Make sure all doors can completely close before starting a fire. 35. Do NOT

Blue Rhino Sourcing, LLC Winston-Salem, North Carolina 27104, EE.UU. (800)-762-1142 Instrucciones de operacion (continuacion) Instrucciones de operacion Esta parrilla ha sido disenada para operar con un tanque de propano de una libra (465 g) (cilindro DOT 39), de 7-3/8 pulgadas (19 cm) de altura, desechable, de 14,1 o 16,4 onzas. .NO TRATE DE LLENAR TANQUES DE PROPANO DE UNA LIBRA (14,1 onzas/16,4 onzas)! Conectar el tanque de gas 1. Asegurese de que el regulador y la valvula de control esten a

Use only Blue Rhino Global Sourcing, Inc factory authorized parts. The use of any part that is NOT factory authorized can be dangerous and will void your warranty. Please use protective gloves when assembling this product. Do not force parts together as this can result in personal injury or damage to the product. Deaths, serious injury or damage to property may occur if the above is not followed exactly. page no. Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Parts Li