Sujete el manguito del portabrocas con firmeza y girelo en sentido de las agujas del reloj (visto desde el frente) con una mano mientras utiliza la otra para asegurar la herramienta. Gire el manguito en sentido de las agujas del reloj hasta que no se pueda girar mas, como se muestra en la Figura 7. Mientras el taladro funcione en la posicion hacia adelante, el portabrocas autoajustara continuamente sus mordazas sobre la broca para incrementar al maximo la fuerza de agarre de la broca. Para liber

MANTENGA HERRAMIENTA SECA DEL SUDOR DURANTE EL USO. Reduzca el riesgo del golpe electrico previniendo sudor u otros liquidos de entrar la herramienta durante el uso en caliente/las condiciones humedas. Use punos, los guantes, toallas o telas secantes como sea necesario. PRECAUCION: utilice la proteccion auditiva apropiada durante el uso. Bajo ciertas condiciones de duracion de uso, el ruido producido por este producto puede contribuir a la perdida auditiva. ADVERTENCIA : Parte del polvo creado a

DW788/383329 8/6/02 10:35 AM Page 3 English IF YOU HAVE ANY QUESTIONS OR COMMENTS ABOUT THIS OR ANY DEWALT TOOL, CALL US TOLL FREE AT: 1-800-4-DEWALT (1-800-433-9258) WARNING: FOR YOUR OWN SAFETY, READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE OPERATING SAW • DO NOT WEAR GLOVES, NECKTIES, JEWELRY OR LOOSE CLOTHING • CONTAIN LONG HAIR • ALWAYS WEAR EYE PROTECTION • INSTALL BLADE WITH TEETH POINTING DOWNWARD TOWARD THE TABLE BEFORE OPERATING SAW • MAINTAIN PROPER ADJUSTMENT OF BLADE TENSION BLADE GUARD BEFORE OPE

Los articulos gastados por la clavadora, tales como la unidad de hoja y retorno del impulsador, no estan cubiertas. 2 ANOS DE SERVICIO GRATUITO PARA UNIDADES DE ALIMENTACION DEWALT DC9071, DC9091, DC9096, DC9280, DC9360 y DC9180 GARANTIA DE REEMBOLSO DE SU DINERO POR 90 DIAS Si no esta completamente satisfecho con el desempeno de su maquina herramienta, laser o clavadora DEWALT, cualquiera sea el motivo, podra devolverlo hasta 90 dias de la fecha de compra con su recibo y obtener el reembolso co

Corte longitudinal Se utiliza un corte longitudinal para cortar tablas anchas en tablas mas angostas, cortando al hilo. Este tipo de operacion es dificil de controlar con la mano por lo que se recomienda el uso de la guia de doble puerto para cortes longitudinales DW5100. Montaje 1. Afloje la perilla que se encuentra debajo de la guia de corte longitudinal. 2. Deslice la pata (A) horizontalmente, hasta que tope (Fig. 1). A FIG. 1 3. Rote la pata (B) hasta que tope en 90° y luego repita con la pa

De lo contrario, podria sufrir descargas electricas, ocasionar incendios, danos a su propiedad, lesiones corporales serias o muerte. ADVERTENCIA: LESIONES GRAVES O MUERTE. Este sistema fue disenado solo para proporcionar proteccion a propiedades. No utilice este sistema para proporcionar proteccion de vida y contra incendios. Cualquier otro uso fuera del sugerido en este manual de instrucciones podria causar lesiones y a veces ser fatales. No disenado para uso residencial. ADVERTENCIA: LESIONES