• No manipule el aparato con las manos mojadas o sobre el suelo humedo o mojado. • No toque nunca el enchufe con las manos humedas o mojadas. • Revise regularmente el enchufe y el cable para asegurarse de que estos no presentan ningun dano. En caso de que el cable o el enchufe registrasen danos, estos deberan ser cambiados unicamente por el fabricante o por un tecnico cualificado para evitar cualquier peligro. • No utilice el aparato si el enchufe o el cable presentan danos, si el aparato ha cai

A nao observancia desta regra pode causar un choque eletrico fatal. • Nao procurar abrir a caixa sozihnos. • Nao coloque quaisquer objectos no interior da caixa. • Nao use o aparelho com as maos molhadas, sobre uma superficie humida ou quando o proprio aparelho estiver molhado. • Nao toque na tomada com as maos molhadas ou humidas. • Verificar o fio e a tomada regularmente para excluir posiveis danos. Si o fio ou a tomada estiverem prejudicados, terao que ser substituidos pelo fabricante ou por

• Apague el aparato, regule el control de temperatura seleccion de vapor a 0. Coloque la plancha en posicion vertical y desconecte el aparato. Planchado con vapor • El planchado con vapor puede realizarse en el rango de ente ··· y MAX. No use un nivel diferente de temperatura ya que el agua podria escapar de la base de la plancha. • Llene el deposito de agua tal como se ha descrito en Antes del primer uso. Para un funcionamiento eficaz de la plancha de vapor, el deposito de agua deberia llenarse

En caso de dano, lleve el aparato a una tienda de reparaciones electricas para que sea examinado y reparado si fuese necesario. • Nunca intente reparar Ud. mismo el aparato. Puede dar lugar a una descarga electrica. • No permita que el cable cuelgue sobre bordes afilados y mantengalo bien apartado de objetos calientes y llamas vivas. Desconecte la unidad del tomacorriente de pared solamente cogiendolo por el enchufe. • Para una proteccion adicional se puede colocar un interruptor diferencial, pa

Se encendera la luz on/off, y comenzara a hacerse el cafe. • Cuando acabe de hacerse el cafe, el hornillo este encendida. Para disfrutar del mejor sabor hora. • Advertencia: Esta cafetera esta equipada con un instrumento antigoteo. durante unos segundos para servirse una taza de cafe, a colocar la jarra de cristal bajo el filtro inmediatamente para • Para apagar el aparato, coloque el interruptor on/off en la posicion 0. La luz roja de funcionamiento en el interruptor on/off se apagara. LIMPIEZA

Tapa 2. Cesta para hielo 3. Sonda de medir 4. Cuchara 5. Cable de alimentacion con enchufe 6 7 8 9 4 6. Escape de agua residual 7. Boton START (Encender) 8. Boton AUSWAHL (Elegir tamano de los cubitos) 9. Boton STOPP (Apagar) 10. Luz de control WASSERMANGEL (Poca agua) 11. Luz de control L 12. Luz de control M 13. Luz de control S 14. Luz de control EIS (Hielo) INFORMACIONES DE SEGURIDAD • Una utilizacion incorrecta y mal uso pueden danar el aparato y ocasionar heridas al usuario. • Este aparato

16. COMPROBACION DE SEGURIDAD - Despues de vender el aparato pida al servicio de clientes de hacer una comprobacion de seguridad. 17. SOBRECARGA - Para evitar incendios y descargas electricas no sobrecargue su toma de corriente y su receptaculos convenientes. 18. DESCARGA ELECTROESTATICA- Desconecte de la toma de tierra y retire las baterias si el aparato no funciona bien. Vuelva a conectar despues un periodo corto de tiempo. PRECAUCION ESTE REPRODUCTOR DE CD ES UN PRODUCTO LASER DE CLASE I. SIN

4 3 6 5 12 21 13 11 10 9 8 7 14 06-4218N-ES 3/2/06 3:23 PM Page 22 E 23. SELECCION DEL RELOJ 1. Despues de conectar en la toma corriente AC, aparece en la pantalla ‘’0:00’’. 2. Para seleccionar la hora en el reloj, mantenga presionado el boton seleccion del temporizador (6). Mientras tanto presione el boton Hour (1) para ajustar la hora. O presione el boton Minute (2) para ajustar los minutes. SELECCION DE LA ALARMA 1. Presione el boton Alarm (5) y mantengalo presionado. Presione el boton Hour (

Durante questo periodo correggeremo ogni possibile difetto gratuitamente, se e dimostrato che tale anomalia e dovuta a difetti del materiale o di fabbricazione, provvederemo alla riparazione o sostituzione del prodotto. Difetti dovuti ad uso improprio di questo dispositivo, o cattivo funzionamento causato da riparazioni eseguite da terzi, oppure all’uso di parti non originali, non sono coperti da questa garanzia. Omologazione INFORMACIONES DE SEGURIDAD • Una utilizacion incorrecta y mal uso pued

• No sostenga el aparato por el cable. CONSEJOS ESPECIALES DE SEGURIDAD • .Precaucion, peligro de quemaduras! Coloque la unidad de calentar (4) y el recipiente de fondue (6) en una superficie plana y a prueba de fuego. • .Precaucion, peligro de quemaduras! La unidad de calentar (4) y el recipiente de fondue (6) alcanzan muy alta temperatura durante su funcionamiento. • No mueva la unidad de calentar (4) y el recipiente de fondue (6) durante su funcionamiento para evitar derramar aceite o caldo c