• Al presionar [VOL X/Y] podra cambiar el TITULO como se muestra mas abajo. Seleccione el SERVICIO TITULO que desee usar. NOTE: El SERVICIO TITULO que puede cambiar difiere dependiendo de la descripcion de la emision. 5 Uso de "CONFIG. USUARID". • La funcion "CONFIG. USUARID" le permite cambiar el tamano y el estilo de fuente del titulo. • Con [CH K/L], seleccione "CONFIG. USUARID". SERVICIO TITULO [SIRVE1/6] CONFIG. USUARID [OFF] TAMANO TITULO [MEDIANO] ESTILO FUENTE [ESTILO1/8] BORDE CARACTER

23 Boton de silenciamiento (MUTE)– Silencia el sonido. Pulselo de nuevo para recuperar el sonido. 24 Boton de retorno de canal (CHANNEL RETURN)– Pulselo para volver al canal anterior. Por ejemplo, pulsando una vez este boton, la visualizacion del canal cambiara de 3 (canal actual) a 10 (canal anterior), y al pulsarlo por segunda vez, el canal cambiara del 10 al 3. 25 Boton del temporizador despertador/para dormir (WAKE-UP/SLEEP)– Ajusta el temporizador para despertarse/dormir. 26 Cordon de alime

CLEAR COUNTER RESET DISPLAY MUTEMENU VOLUME 25 6 24 12 11 23 8 9 22 21 1 Toma de entrada de video (VIDEO)– Conectela a la toma de salida de video de su videocamara u otra videograbadora. 2 Toma de entrada de audio (AUDIO)– Conectela a la toma de salida de audio de su equipo de audio, videocamara u otra videograbadora. 3 Indicador de grabacion (RECORD)– Parpadea durante la grabacion. Se enciende en el modo de espera de la grabacion con temporizador. 4 Ventanilla sensora del mando a distancia– Rec

6 Ventanilla sensora del mando a distancia– Recibe las senales infrarrojas procedentes del mando a distancia. 7 Boton de parada (STOP)– Pulselo para detener la cinta. Boton de expulsion (EJECT)–Pulselo en el modo de parada para expulsar la cinta del televisor/videograbadora. Boton L– • Pulselo para seleccionar los modos de ajuste desde el menude la pantalla. • Pulselo para introducir digitos cuando establezca un programa. (Por ejemplo: Para ajustar el reloj o establecer un programa de temporizad

VCR You can automatically program the tuner to scan only the channels you receive in your area. .Channel memory programming is NOT needed when you connect the VCR to a cable box or a satellite box as in "CONNECTING TO A TV WITHOUT A/V TERMINALS" on page 13. In this case, select channel 3 on your TV. Then, the channel you want to record or view may be selected at the cable box or satellite box. .If noise appears, change the RF output channel of the VCR to channel 4 by pressing PLAY for 3 seconds

SNOOZE Press the SNOOZE button to delay the alarm for six minutes after the alarm sounds. 21 CLK SET Press the CLK SET button to adjust the clock. 22 MUSIC/BUZZER Slide the MUSIC/BUZZER toggle switch to the alarm sound wake to auto (radio / CD ) or buzzer mode. 23 PHONES Use the PHONE jack to connect head-phone or ear-phone. 24 AUX IN Use the AUX-IN jack to connect other audio device to the unit. FM Antenna The FM Wire Antenna provides flexibility and range when adjusting the FM reception. An AM

8 REW button– Press to rewind the tape, or to view the picture rapidly in reverse during playback mode. (Rewind Search) s button– • Press to select a mode from a particular menu. (for example: LANGUAGE or USER’S SET UP) 9 PLAY button– Press to begin playback. K button– • Press to select setting modes from the on screen menu. • Press to enter digits when setting program. (for example: setting clock or timer program) 10 F.FWD button– Press to rapidly advance the tape, or to view the picture rapidl

2 CHANNEL SET UP AUTO SET UP B MANUAL SET UP or Then press [B] to go to next step. CLOCK SET MONTH DAY YEAR 1 0 / 0 2 MON 2 0 0 6 HOUR MINUTE AM/PM 0 5 : 4 0 – – or Select “AM” or “PM”. 7 Select the channel to be added or deleted. MANUAL SET UP CHANNEL 0 (CATV) ADD or 3 or or or CLOCK SET MONTH DAY YEAR 1 0 / 0 2 MON 2 0 0 6 HOUR MINUTE AM/PM 0 5 : 4 0 P M AM B PM To exit the CLOCK SET screen 8 Select “ADD” or “DELETE”. 4 or To exit the menu CLEAR/ 5 C. RESET –8 – EN Hint • To go back one step,

DVD/CD Player with Video Cassette Recorder DV220SL8 INSTRUCCIONES EN ESPANOL INCLUIDAS. If you need additional operating assistance after reading this owner’s manual, please call TOLL FREE : 1-800-968-3429or visit our web site at Laser Safety ................................................................................................................. 2 IMPORTANT SAFEGUARDS ......................................................................3 Location and Handling ..........................

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS The Lightning flash with arrowhead CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF The exclamation point within an symbol, with an equilateral triangle is ELECTRIC SHOCK, DO NOT equilateral triangle is intended to alert intended to alert the user of the REMOVE COVER (OR BACK). NO the user of the presence of important presence of uninsulated dangerous USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. operating and maintenance (servicing) voltage within the product’s enclosure REFER SERVICING TO QUALIFI