•PEG PEREGO® le agradece que haya elegido este oducto. Hace mas de 50 anos que PEG PEREGO lleva a pasear a los ninos: al nacer, con sus famosos coches- cuna y coches de paseo, despues con los fantasticos ehiculos de juguete a pedal y con bateria. ea atentamente este manual de instrucciones para familiarizarse con el uso del modelo y ensenar a su nino un modo de conducir correcto, seguro y divertido. Conserve despues el manual para cualquier consulta futura. •Nuestros juguetes respetan los requis

2• Poner las dos ruedas delanteras presionando como indica el sentido de laflecha. 3• Cuando se quita del embalaje, la sillaesta en una posicion incorrecta paraser utilizada (posicion embalaje). Parautilizarla, levantar la silla como indica lafigura hasta oir clic, poniendola en una delas siete alturas posibles de la silla. Para volver a poner la silla en la posicion quese utiliza exclusivamente en el embalajeveanse las indicaciones mas adelante. PARA ABRIR LA SILLA 4• Para abrir la silla, empuj

3• Haga pasar el cinturon de cadera por las ranuras de la base y bloquee la placa del seguro en la hebilla. 4• Tire de la correa del cinturon para apretar la base hacia abajo. Haga presion con su cuerpo sobre el asiento para apretar el cinturon aun mas. Controle el nivel y ajustelo si es necesario. Empuje y tire de la base. Si se desplaza mas de una pulgada, apriete el cinturon aun mas. Coloque la silla de auto orientada hacia atras sobre la base. Empuje la silla sobre la base hasta oir el clic

PEG PEREGO has been building quality family products for 50 years. First in their famous carriages and strollers, then with their fantastic pedal and battery operated toy vehicles. •Our products conform with the safety require- PRODUCT ments provided by the Council of the EEC and SERVICE the T.U.V. •Please read this manual carefully in order to familarize yourself with the use and care of your new product. Please keep this manual for use as a future reference guide. •PEG PEREGO reserves the righ

Para montar el cojin reductor de la cabeza hayque meter las correas en las ranuras del cojincomo indica la figura. Aplicar las protecciones delos hombros abriendo el velcro. 9. Para montar la almohadilla de proteccion de las piernas meter la hebilla de la correa para la entrepierna en la almohadilla como indica la figura. ASA 10. El asa de la silla tiene cuatro regulaciones; parainclinarla presionar los dos botones que hay enel asa y al mismo tiempo, colocarla en la posicion deseada hasta oir el

ALWAYS USE COMPLETE 5 POINT BELT. PrimoViagg-CA_FICA0401I22 7-05-2004 15:49 Pagina 2 USA•TABLE OF CONTENTS Customer Service..................................................................................................... 4 Registration Form.................................................................................................... 4 Before you start....................................................................................................... 5 Safety warnings................

2. Con el carrito cerrado, montar las ruedas delanteras presionando la palanquitade enganche (.gura A) y metiendo elcubo en el pivote hasta el tope (. gura B). Controlar que se enganche bien tirandode las ruedas en direccion opuesta. 3. Repetir con las ruedas traseras la operacion hecha antes con las delanteras(secuencia A y B). . Controlar que el engranaje del freno esta metido correctamente. FRENO 4. Para frenar el carrito, bajar con el pie la barra del freno que hay en las ruedastraseras, com