• PARA PREVENIR EL RIESGO DE CHOQUE ELECTRICO, NO QUITE LA CUBIERTA (O PARTE POSTERIOR). EL INTERIOR DE ESTA UNIDAD NO CONTIENE PIEZAS QUE EL USUARIO PUEDA REPARAR, DIRIJASE AL PERSONAL DE SERVICIO TECNICO CALIFICADO DE HARMAN JBL CORPORATION. • Nunca quite las cubiertas de rejilla para realizar alguna reparacion en el sistema de altavoces. El sistema de altavoces no contiene piezas que el usuario pueda reparar. Para cualquier inconveniente tecnico, dirijase a JBL Technical Support Group. Nota i

The JBL Px600.2 amplifier is set to stereo mode to drive a pair of full-range speakers. Figure 5. The JBL Px600.2 amplifier is set to bridged (mono) mode to drive a single subwoofer. Use this mode only when the nominal impedance of the subwoofer is 4 ohms or greater. 4 APPLICATIONS – Px600.2 The JBL Px600.2 amplifier can be set up for stereo or bridged-mono operation, as shown in Figures 4 and 5. NOTE: For simplicity, Figures 4 and 5 do not show power, remote and input connections. APPLICATIONS

C) Seleccione y escuche musica con los controles de su iPod o envie comandos a su iPod con el control remoto JBL. (Consulte la guia del usuario del Control remoto JBL para obtener mas informacion sobre el control remoto) D) Ajuste el volumen con los botones “+” y “-“ que se encuentran en el frente del JBL Radial. Escuchar musica con un dispositivo auxiliar: El JBL Radial incluye un cable de miniclavija de 3,5 mm para conectar a cualquier reproductor de musica analogo con una salida de 3,5 mm. A)

Compruebe que se utiliza un adaptador correcto para su modelo de iPod especifico. El iPod no esta haciendo contacto con la estacion de acople Compruebe que el iPod esta bien conectado en la estacion de acople. La computadora no reconoce al iPod cuando esta acoplado a JBL Radial o hay un error en la transferencia de datos. Los accesorios externos pueden entrar en confl icto con USB o la senal de Firewire. Compruebe que su JBL Radial no esta conectado a un concentrador USB o Firewire. Conecte el J

Your Synthesis Home Media System is a wonderful investment in a lifetime of quality home entertainment. Only JBL can provide a system of this caliber. Since the “JAZZ SINGER ” brought sound to films in 1929, the letters J-B-L have been intimately linked to the production of the world’s finest films. Our 50 year devotion to the art of sound reproduction has made JBL an integral part of the musical experience. Now your Synthesis Home Media System has placed the best seat in the house, in your home

• At the installation sites, locate and make a note of all fuel lines, hydraulic brake lines, vacuum lines and electrical wiring. Use extreme caution when cutting or drilling in and around these areas. • Choose a safe mounting location away from moisture. • Make sure there is sufficient air circulation at the mounting location for the amplifier to cool itself. • Mount the amplifier, using the supplied hardware. Specifications • 40W RMS x 2 @ 4 ohms and .1% THD + N* • 60W RMS x 2 @ 2 ohms, 14.4V

Connected to your iPod, MP3 player or other music source, the compact JBL On Stage II system will provide clean, powerful sound. The wireless RF remote control enables the freedom to enjoy your music from across the room or in another room, or even outside, from up to 50 feet away. Play, pause, forward track and reverse track... all at your fingertips. A simple press will increase or decrease volume, mute and more. A convenient clip keeps the remote handy, as you move about your environment. JB

REVISED APRIL, 2009 (BL) WARNING: NO PORTION OF THIS MANUAL MAY BE REPRODUCED IN ANY SHAPE OR FORM WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF GRIZZLY INDUSTRIAL, INC. (FOR MODELS MANUFACTURED SINCE 10/04) CA6450# PRINTED IN TAIWAN A WARNING! This manual provides critical safety instructions on the proper setup, operation, maintenance and service ofthis machine/equipment. Failure to read, understand and follow the instructions given in this manual may result in serious personal injury, including amputat

Push the reverse valve, shown in Figure 1, in or out to change direction. Turn the valve knob from 1 to 6 to adjust air flow. Connect to air line regulated at 90 PSI. Reverse Valve Grease Fitting Figure 1. Model H8220 Insert one shot of grease into the grease fitting shown in Figure 1, every three months. The impact wrench MUST be regularly lubricated with 3-4 drops of air tool oil directly into the air fitting before each use. For best results, we recommend using an in line filter, lubricat

Una conexion de miniclavija estereo tambien le permite disfrutar de sonidos de alta calidad desde una variedad de otros dispositivos como iPod Shuffle, MP3 y reproductores de CD, computadoras de escritorio (todas las plataformas) radios satelitales y computadoras portatiles. Control remoto Controles de musica: un solo toque aumenta o disminuye el volumen. Controles de navegacion: Busque canciones y fotografias iPod, cree listas de canciones, cambie pistas y configuraciones, y mas funciones. Con