Regulador del flujo Pantalla del filtro Boton de cambio de rociado Instalacion flexible Su nuevo cabezal de ducha encajara en un tubo “J” estandar para ducha de 1/2”. No conecte este producto en un brazo de ducha plastico ya que puede no proporcionar el soporte adecuado. No se necesitan herramientas. No use cinta para tuberias o ningun otro sellado cuando instale la boquilla de la ducha. Estos materiales no son necesarios y pueden causar que la tuerca se afloje prematuramente. El ajuste a mano e

Improper installation and/or operation could create carbon monoxide gas in flue gases which could cause serious injury, property damage, or death. Improper installation and/or operation will void the warranty. Installation and Operation Manual Laars Lite 2™ Pool and Spa Heater Models LG and LD Natural Gas or LP Gas NOTE: LD LP Gas For Outdoor Use Only AWARNING: If these instructions are not followed exactly, a fire or explosion may result, causing property damage, personal injury, or

Garantia limitada de por vida Water Pik, Inc. le garantiza al comprador original de este producto que el mismo esta libre de defectos en materiales y mano de obra por el tiempo que el comprador original sea el dueno del producto. A nuestra opcion, Water Pik, Inc. reemplazara cualquier parte del producto que sea defectuosa segun nuestra opinion, siempre y cuando el producto no haya sido objeto de abuso, mal uso, alteracion o dano despues de haber sido comprado. (Esto incluye danos debido al uso d

Outdoor Installation Laars Lite 2 heaters can be installed in the low-profile, grate top configuration (U.S.A. only) as received from the factory, or with an optional high wind vent cap/stack. Canadian units require a factory approved vent cap. Figure 3. Outdoor Heater Installation. Locate the heater in an open, unroofed area. Do not install the heater under a deck. Do not locate the heater below or adjacent to any doors, glass openings, louvers, grills, etc., which connect in any way with an

Quite la boquilla de la ducha vieja. Limpie meticulosamente la rosca del tubo. 2. Apriete a mano el brazo flexible de la ducha en el tubo “J”, aplicando fuerza a la tuerca que este mas cerca del tubo “J”. No use el brazo flexible de la ducha como una manija para apretar esta conexion. 3. Sujete el cabezal de ducha al brazo flexible de la ducha a mano, apretando el collar del brazo de la ducha en el extremo con rosca del cabezal. 4. Asegurese de alinear correctamente las roscas antes de apretar.

Garantia limitada de por vida Water Pik, Inc. le garantiza al comprador original de este producto que el mismo esta libre de defectos en materiales y mano de obra por el tiempo que el comprador original sea el dueno del producto. A nuestra opcion, Water Pik, Inc. reemplazara cualquier parte del producto que sea defectuosa segun nuestra opinion, siempre y cuando el producto no haya sido objeto de abuso, mal uso, alteracion o dano despues de haber sido comprado. (Esto incluye danos debido al uso d

In the past, recommendations were often reserved for those individuals with special needs. Today, with the wide variety of products on the market, almost any individual can benefit from a power brush.1 A practice-based study that included 3,669 dental professionals and 16,903 subjects demonstrates how typical dental office patients can benefit from a power brush. In the study, power toothbrush use was considered by dental professionals to have a positive effect on the oral health of 80.5% of pat

Turn unit ON until water flows from the handle, turn unit OFF. Select and Insert Tip: [4 Press tip firmly into handle. When tip is properly inserted there should be no gap between control knob and handle. Adjust Pressure and Pause Control: For first time users, adjust pressure control to lowest position. Gradually increase pressure as you prefer. You can temporarily stop water flow by pressing the pause button on the handle. continued on back Using your Waterpik® Water Flosser: Always

7. Si la boquilla de la ducha no se mantiene en posicion, vuelva a apretar el collar de la boquilla de la ducha y la tuerca del brazo de la ducha. Instalacion de mano 1. Quite la boquilla de la ducha vieja. Limpie meticulosamente la rosca del tubo. 2. Afloje ligeramente el collar giratorio del soporte. 3. Apriete a mano la bola pivotada al tubo. 4. Apriete a mano el adaptador a la boquilla de la ducha. 5. Apriete a mano la manguera al adaptador y al soporte. 6. Coloque la boquilla de la ducha en

Higiene dental con el irrigador bucal Waterpik® El irrigador bucal Waterpik® elimina residuos de alimentos y bacterias daninas. INDICEINDICE Medidas de seguridad importantes 34 Descripcion del producto 36 Como comenzar 38 Cuidado de su irrigador bucal Waterpik® 44 Guia de solucion de problemas 45 Garantia limitada de dos anos 46 ESPANOL MEMIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES MEMIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Cuando utilice productos electricos, especialmente en presenci