• Please read this owner’s manual in its entirety before operating this equipment. • After reading this manual, keep it handy, such as in your glove compartment. • Save your sales receipt. The warranty at the end of this manual and your sales receipt are essential for warranty service. FCC Approval The Clarion VB475 has been tested and found to comply within the limits of a Class B digital device, pursuant of Part 15 of the FCC rules. These limitations are designed to provide reasonable protecti

50 W Impedance.............................6 ohms Dimentions.............................140 (W) x 240 (H) x 200 (D) mm ................................................ 5.5” (W) x 9.4” (H) x 7.9” (D) inch Weight .................................. 3.0 kg, 6.6 lbs DENON ELECTRONICS (USA) INC. DENON, LTD. 19 CHAPIN ROAD, P.O. BOX 867, PINE BROOK, NJ 07058-9777 USA 3-16-11, YUSHIMA, BUNKYO-KU, TOKYO 113-0034, JAPAN TEL: 973-396-0810 DENON CANADA INC. 505 APPLE CREEK BLVD. UNIT 5 MARKHAM, ON

This function provides memory storage when the power operation switch is off and with the power supply cord disconnected. Q BAND [DISPLAY] o o o o o o o o o 6 C3 <=> © f Q ® DENON [POWER] BAND > The display switches as shown below each time [DISPLAY] is pressed. ►© STATION NAME : Only displayed when the search mode is set to PRESET and the station name has been registered. I I I r I I ■■ I I 1 I 11 -I © PS : The programme service name and frequency of the s

The front panel is made of silver aluminum, and a half mirror has been added to the display window to enhance the appearance. The UD-M31 include the high-end Source Direct function, and the audio and power circuits in all components of the series feature highly-acclaimed DENON technology to ensure that the sound you hear is perfectly smooth and transparent. The UD-M31 CD receivers can be connected to the optional DRR-M31 cassette deck if desired. The remote controller that comes with the UD-M31

entrada y pulse ENTER. Operación con el mando a distanciat Pulse [INTERNET RADIO], [PC MUSIC], [iPod], [RADIO], [CD] o [USB/AUX] para seleccionar la fuente de entrada. Elementos a comprobar] Puede escuchar la radio por Internet. Internet Radio PC Music Rhapsody iPod FM, AM XM CD USB AUX Favorite Setup Puede escuchar los archivos de música guardados en un PC (servidor musical). Puede escuchar la Rhapsody. Puede escuchar la música proveniente de un iPod. Puede escuchar la emisor

At Clarion we are committed to high-quality sound reproduction, and are confident that you will be pleased with your purchase. Clarion’s Sirius Satellite Plug and Play Receiver provides entertainment with the flexibility of both home and car use. 100 streams (channels) of original programming received in high-quality digital sound provide: • 60 channels of commercial-free music • 40 channels of news, sports and entertainment Your Plug and Play receiver requires one or both of the following adapt

• A la hora de deshacerse de las pilas, respete la normativa para el cuidado del medio ambiente. • No exponer el aparato al goteo o salpicaduras cuando se utilice. • No colocar sobre el aparato objetos llenos de liquido, como jarros. • No maneje el cable de alimentacion con las manos mojadas. • Cuando el interruptor esta en la posicion OFF, el equipo no esta completamente desconectado de la alimentacion MAINS. • El equipo se instalara cerca de la fuente de alimentacion de manera que resulte faci

. 1 . 2 . 3 4 5 .. Reproduccion de CDs………………65 ~ 68 • Reproduccion normal …………………65 • Diferentes funciones de reproduccion ……………………66 ~ 68 Reproduccion de MP3/WMA ……69 ~ 71 • Reproduccion normal ………………69, 70 • Diferentes funciones de reproduccion ……………………70, 71 Funcion de encendido automatico (Auto On) …………………………………71 Localizacion de Fallos …………………… 72 Especificaciones ………………………… 72 Verifique que se hayan incluido las siguientes partes en el paquete distinto del de la unidad principal: qInstrucc

To ensure proper operation, please read this owner’s manual carefully before using the product. After reading them, be sure to keep them for future reference. Accessories Check that the following parts are supplied with the product. q Remote control (RC-1109)........................................................ 1 w R03/AAA batteries ................................................................... 2 e Power cord (Cord length: Approx. 6.6 ft /2 m) ......................... 1 r AM loop antenn