We hope you will enjoy using this BODUM ® product. Please observe the following instructions and keep them handy for reference, to ensure that your grinder will give you many years of satisfaction. This salt and pepper grinder is made of high-grade stainless steel and plastic. It consists of a transparent grinder with stainless steel base and top (1) and stainless steel/plastic grip (2) . There are two ceramic grinding mechanisms (3) and (4) , which are permanently sharp and tasteless. All parts

We hope you will enjoy using this BODUM® product. Please observe the following instructions and keep them handy for reference, to ensure that your grinder will give you many years of satisfaction. This salt and pepper grinder is made of high-grade stainless steel and plastic. It consists of a transparent grinder with stainless steel base and top (1) and stainless steel/rubber grip (2). There are two ceramic grinding mechanisms (3) and (4), which are permanently sharp and tasteless. All parts are

The time required can be selected at the touch of a button. When this time has expired, an alarm sounds. Safety: Only use this timer for the purpose of timing. Protect from moisture. Max. 50°C (120°F). 1 Using for the first time: Pull the red tape in the direction indicated by the arrow. 2 Operation: For all timer functions, all that is required are the two keys M (minute) and S/R (stop and reset). 3 Setting the Timer: Press M once: +1 minute. Hold down M: Timer increases continually (max. 99 mi

– Utilice el Mango Movil del Quemador para regular la llama. Deje los orificios abiertos si desea llamas altas. Para reducir la llama, gire el mango hasta que los orificios queden parcialmente cubiertos. – No mueva ni golpee el Quemador o el Soporte mientras el Quemador este encendido. – Para apagar la llama, coloque la Tapa del Quemador sobre este hasta cubrirlo por completo. WOK DI GHISA MODELLO K0810, K0816, K0817 ISTRUZIONI PER L'USO La ghisa e un materiale molto resistente, in grado di resi

Il vostro wok e dotato di uno speciale rivestimento di vetro e porcellana. Il rivestimento viene applicato sulla ghisa a spruzzo e successivamente cotto a temperature elevate. Insieme con il wok ricevete un inserto di acciaio per cuocere a vapore e tenere in caldo (solo il modello K0810) e un coperchio di vetro, da usare quando si fanno bollire gli alimenti. Il coperchio di vetro consente di controllare comodamente l'andamento della cottura. Il vostro wok puo essere utilizzato in numerosi modi:

Limpielo siempre inmediatamente despues del uso. No le deje nunca lleno de agua durante mucho tiempo. Despues del uso, aplique una ligera capa de aceite sobre la superficie de hierro para conservar su buen aspecto. Atencion: .no lave nunca el wok en el lavavajillas! INSTRUCCIONES DE USO DEL QUEMADOR (solo para modelo K0817) – El Quemador BODUM® esta disenando para USO EXCLUSIVO con una bombona de gas que podra adquirir en ferreterias y grandes almacenes. – Abra el quemador (parte superior atorni

Orificios de ventilacion 25. Soporte grande 26. Soporte pequeno InSTrUCCIOneS De MOnTAJe Figura A .Atencion! En los pasos de montaje descritos a continuacion no debe apretar los tornillos y tuercas; solo colocarlos. Coloque la base de la barbacoa (22) con cuidado sobre una superficie plana y monte una por una las tres patas de soporte en angulo (13) ajustandolas a la base de la barbacoa (22). Utilice para cada pata dos tuercas M6 (2), dos arandelas de O 6 mm (7), dos arandelas de seguridad O 6 m

Coloque la parrilla (4) sobre el recipiente de grill (7). Gire el asa(1) para abrir y cerrar la apertura de la tapa (2). Para transportar su grill de barbacoa portatil BODUM®, coloque la tapa (3) sobre el recipiente del grill (7) y asegurela con los tres ganchos de cierre (6). Transporte el grill sujetadolo por el asa (1). Para transportar el grill, espere siempre hasta que se haya enfriado completamente y no lo haga nunca mientras este caliente. Capacidad: capacidad maxima de carbon: 6 cm por e

The products in this catalogue are the manifestation of this belief – they are highly practical and of simple beauty. A lot of them have more than one use. That’s actually what I enjoy most – being able to enhance the usability of a product through excellent design. The Bodum company stores have become somewhat of a laboratory, where our products are seen the way they truly are. The windows showcasing our designs – as well as our fair prices – attract people to enter the stores. The stores are w

…And counting: There’s a fast growing trend towards unplugged coffee making these days. Good news for BODUM, the company that has been in the business of brewing an excellent cup of coffee for over sixty years now. Design: BODUM Design Group Chambord Coffee Press 1928-16 1.0 l/34 oz/8 cup 1.800.23.BODUM Ibis Water Kettle Electric Stainless Steel 1.5 l/51 oz As Simple as That 1. Use freshly roasted coffee beans 2. Grind them coarsely before each brew 3. Use water just off the boil (198 – 204°F, 9