• Cuando use un generador como poder de energia auxiliar, notifique a la compania de utilidades. Use el equipo de transferencia aprobado para aislar el generador de otra utilidad electrica. • Use un interruptor para la falla del circuito de tierra (GFCI) en cualquier area bastante humeda o que sea altamente conductiva, tales como terrazas de metal o trabajo hecho con acero. • NO toque los alambres pelados o receptaculos. • NO use un generador con cables electricos que esten malgastados, rotos, p

NOTA: Si el motor arranca despues de tirar tres veces del arrancador pero no sigue funcionando, o si la unidad se para en funcionamiento, asegurese de que la unidad esta en una superficie plana y compruebe que el nivel de aceite del ciguenal es correcto. La unidad puede equiparse con un dispositivo de proteccion de bajo nivel de aceite. ADVERTENCIA Los motores al funcionar producen calor. La temperatura del silenciador y de las areas cercanas puede alcanzar o pasar los 150.F (65.C). Quemaduras s

Necesitara una llave de cubos con cubos de ." o 13mm y unas pinsas de punta para instalar el juego de ruedas. instale el 10” juego de Ruedas Como se Describe a Continuacion (Figura 23) 1. Coloque el fondo de la camilla del generador en una superficie plana.Temporalmente, coloque la unidad en bloques para ensamblarla facilmente. 2. Deslice el eje a traves de ambos soportes de montaje, en el marco de la camilla, como se muestra en la Figura 23. 3. Deslice una rueda en el eje. NOTA: Asegurese de in

35 USO DEL GENERADOR Tierra del Sistema El generador dispone de una conexion a tierra del sistema que conecta los componentes del bastidor a los terminales de tierra de los enchufes hembra de salida de CA. La tierra del sistema esta conectada al cable de CA neutro que, a su vez, esta conectado al bastidor del generador (vea “Descripion del Equipo”). Requisitos Especiales Es posible que haya normas u ordenanzas locales y nacionales en materia de seguridad e higiene en el trabajo aplicables al uso

Para instalar: • Corte el cablecito que esta aguantando el cable negro, para poderlo usar. • Remueva la tuerca y la arandela en el terminal negativo de la bateria. • Deslice el cable negativo de la bateria sobre el tornillo en el terminal negativo (Figura 27). • Reconecte la arandela y la tuerca, y aprietela. • Asegurese que las conexiones a la bateria y al generador estan apretadas y aseguradas. Cable Positivo Tornillo Cable Negativo Arandela Tuera Figura 27 — Conecte el Cable Negativo ANTES DE

Install fuel cap and wait for any spilled fuel to evaporate. 6. If moving generator, turn the vent knob fully clockwise on the fuel gauge to close it. IMPORTANT: The vent knob should be closed whenever you move the generator. Vent Knob As is common with all plastic fuel containers, the fuel tank supplied with this generator may swell or expand due to build-up of fuel vapors when the vent knob is closed.This tank is designed and has been tested to safely withstand pressure-buildup.The 'ballooning

Aplique el detergente sobre la superficie seca, comenzando en la parte inferior del area y dirigiendose hacia arriba, utilizando movimientos largos, parejos y superpuestos. NO permita que el detergente se seque. Si permite que el detergente se seque, la superficie podria quedar con manchas. 6. Permita que el detergente penetre de 3 a 5 minutos antes de enjuagar.Vuelva a aplicar cuando sea necesario para evitar que la superficie se seque. Enjuage de la Maquina Lavadora a Presion .ADVERTENCIA! Sea

3. Revise que haya sido depositado aceite y este al nivel correcto en la caja del ciguenal del motor. 4. Deposite la gasolina adecuada en el tanque del combustible. 5. Revise que todas las conexiones de las mangueras (alta presion y suministro de agua) esten apretadas correctamente y que no existan dobleces, cortes o dano de la manguera de alta presion. 6. Proporcione el suministro de agua adecuado. 7. Asegurese de leer las secciones "Reglas de Seguridad" y "Como Usar Su Maquina Lavadora A Presi

Se utiliza para programar las tareas de mantenimiento. Fusible de 15 Amperios - Protege los circuitos de control de c.c. del Generador Domestico. Si el fusible esta "quemado" (fundido abierto) o si se ha retirado, el motor no se puede arrancar ni arrancar manualmente en forma lenta. Reemplace el fusible utilizando unicamente un fusible BUS AGC de 15 Amperios. Interruptor AUTO/OFF/MANUAL - Este dispositivo de tres posiciones es el control mas importante en el sistema. Se utiliza de la siguiente m