Do not attempt to alter this yourself. WARNING: To reduce the risk of fire or electrical shock, do not expose this appliance to rain or moisture. Electrical equipment should NEVER be kept or stored in damp environments. -The Leader in DJ Technology ©1999 Numark Industries - 2 - DM905 Blue Dog VERY IMPORTANT Please read this entire manual before connecting this unit to your system For optimum performance: • The crossfader is a user replaceable item and subject to wear. Excessive force can wear ou

REGLAS BASICAS 1. Asegurese de que todos los articulos indicados en “Contenido de la caja" esten incluidos en la caja. 2. LEA EL FOLLETO DE INFORMACION SOBRE LA SEGURIDAD Y LA GARANTIA ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO. 3. Estudie el diagrama de conexion incluido en esta guia. 4. Coloque el mezclador en una posicion adecuada para su funcionamiento. 5. Asegurese que todos los dispositivos esten apagados y que todos los faders y perillas de ganancia esten en posicion «cero». 6. Conecte todas las fuent

“Completamente hacia la derecha” selecciona el canal 2. Con el crossfader en el centro, ambos canales estan activos. Use el crossfader para segues rapidas y uniformes de un canal seleccionado a otro. Nota: El crossfader puede ser reemplazado por el usuario en caso de fallo. Simplemente, desatornille los dos tornillos grandes que lo sujetan, saquelo hacia fuera y desconecte el cable. Vuelva a sujetar el nuevo crossfader y atornille la placa de montaje de nuevo en la unidad – .ya puede volver al t

. LEA LAS INSTRUCCIONES DEL FOLLETO DE SEGURIDAD ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO. 3. Estudie este diagrama de conexiones. 4. Coloque el DDS en una posicion adecuada para su funcionamiento. Puede hacer lo siguiente: • Colocar el DDS sobre una superficie plana. • Montar el DDS en un rack de 19” estandar de 3 unidades usando cuatro tornillos para rack. 5. Asegurese que todos los dispositivos esten apagados y que todos los faders y perillas de ganancia esten en la posicion de minimo. 6. Conecte las sa

Se incluyen tambien instrucciones detalladas en la pagina siguiente. DIAGRAMA DE CONEXION Estudie este diagrama de conexion para conectar correctamente la caja de interfaz de VirtualVinyl. Se incluyen tambien instrucciones detalladas en la pagina siguiente. DIAGRAMA DE CONEXION 11 CONEXIONES CONEXIONES 1. PUERTO USB2.0 – Conecte este puerto a un puerto compatible con USB2.0 de su computadora, usando el cable USB2.0 incluido. Virtual Vinyl se alimentara a traves del puerto USB2.0. 2. DC IN (Entra

1 2 34 5 6 7 8 9 10 12 777 7 99 811 1. The Balanced Main Outputs are low-impedance XLR type connectors controlled by the Master fader. 2. The Stereo Main Outputs are low-impedance RCA connectors controlled by the Master fader. 3. The Tape Outputs are low-impedance unbalanced RCA jacks which output the program mix and allow you to connect any recording device. 4. The Stereo Zone Outputs are low-impedance unbalanced RCA jacks controlled by the Zone Level controls. 5. The Send can be attached to an

The red “beat” LED will remain solid alerting you to which input is ready to start. When the music starts again, the Beatkeeper begins right on the beat and indicates how well the two songs are synced within seconds. Syncing To Off Beats Now if you really want to be fancy, you can actually use the Beatkeeper to sync to the off- beats. You can have two songs going “Boom - Cha - Boom - Cha”. Normally, you would sync the “Booms” of both songs (beat-to-beat mixing). But you can also sync the “Boom”

Positions near the center provide fine changes in playback speed. Positions further from the center detent provide more drastic changes in playback speed. 28. Effect Level Mix fader. This precisely sets the audible level of the sample in the mix. 29. Memory Bank Select Pushbuttons A-D. Four banks are available for storing samples. To record a bank go to Write and then hit the bank button. You can record into any combination of banks by pressing multiple bank buttons. After sampling, you can eith

Remote zone volume should be controlled from the DM1190. 15. Stereo Auto Peak Hold Level Indicator. This fast, accurate stereo meter tracks the output level. The red LEDs for +3dB, +5dB and +8dB hold program peaks for a second or two. With peak metering, it's OK to be "in the red" as long as +5dB or +8dB aren't constantly lit. Set the crossover, equalizer and power amp inputs to avoid distortion at each step in the audio chain. Proper attention to the peak meter results in the punchiest possible

10. The Balanced Main Outputs are low-impedance XLR type connectors controlled by the Master fader. 11. Mic 2 is the mic input for Channel 4. Numark - The Leader in DJ Technology ©1998 Industries 16 DM1200/DM1235/DM1285 CONNECTION DIAGRAM... CD Player Turntable 2Sound System w/ Amplifier Tape Deck Sound System w/ Amplifier AC Outlet Zone Main Balanced Keyboard Turntable 1 Tape Deck Microphone 2 Turntable 3 Digital Sampler Sound System w/ Amplifier Main Unbalanced Numark - The Leader in DJ Techno