2 PROTECT YOUR PRODUCT: We will keep your model number and date of purchase on file in the event of a warranty claim. 3 REGISTER YOUR PRODUCT: Returning this card is your only way to guarantee that you will be notified by Oreck in the event of any issues that arise concerning this product. For product information, please contact your local Oreck dealer or The Oreck Corporation at: 100 Plantation Road New Orleans, LA 70123 REGISTER ON THE WEB AT: WWW.ORECK.COM S I M P L Y S I M P L Y SAVE THIS BO

Use la lijadora de pisos solamente en una zona bien ventilada. • No permita que se use como juguete. Es necesario poner mucha atencion cuando la usen los ninos o cuando se use cerca de ellos. • No deje el aparato sin atender cuando este conectado. Desconectelo de la toma de corriente cuando no este en uso y antes de darle servicio. • Usela solamente como se describe en este manual. Utilice solamente los aditamentos recomendados por el fabricante. • No la use con el cordon o clavija danados. Si l

1. Diluya el limpiador para pisos de baldosas Grunge Attack® en una botella rociadora separada, de acuerdo con las instrucciones de su recipiente. 2. Rocie ligeramente el limpiador para pisos de baldosas Grunge Attack® diluido sobre un area de 1,80 m x 1,80 m (6' x 6') aproximadamente. 3. En pisos de baldosas ceramicas o de concreto limpie con la Maquina Orbiter® Multi -Floor y un cepillo naranja de fregar. En pisos de baldosas delicadas o esmaltadas de ceramica o de porcelana, utilice la Maqui

2. Para desprender la suciedad del area tratada utilice la Maquina Orbiter® Multi-Floor y el bonete blanco de tela de toalla. Pase el bonete de tela de toalla sobre el area tratada. 3. De vuelta el bonete cuando se cubra de suciedad, y continue limpiando la alfombra. 4. Cuando se complete el trabajo limpie el bonete en la maquina de lavar, con agua fria, o lavelo con manguera y dejelo secar al aire. Aplicacion en pisos laminados, vinilicos y de linoleo Limpieza superficial El limpiador para piso

2. FRAGRANCE CARTRIDGE: Fragrance compartment switch ejects drawer for access to fragrance cartridge. Insert fragrance cartridge and close drawer. One fragrance cartridge included. 3. IONIZER POWER SWITCH: Turns the ionizer ON or OFF. The indicator light will glow green when ON and functioning properly. 4. POWER INDICATOR LIGHT: The indicator light will glow green when the unit is operating normally. It will flash red when the collector cell requires cleaning. NOTE: The light will glow red for a

IMPORTANT: Unplug the unit from its electrical power source. Do not spray cleansers or furniture polish into louvers or grill areas. Cleaning the Electronic Collector Cell IMPORTANT: Do not try to clean the Collector Cell by inserting a cloth, brush, or other device between the cell plates. The Collector Cell should be cleaned with Oreck’s Assail-A-Cell® cleaner or using soap and water (see Step 6, in this section). Inserting objects in the Collector Cell may damage it. Indicator light is green

La celda colectora electrónica recolecta las partículas cargadas electrostáticamente y destruye las bacterias, moho, virus y hongos. Etapa 4. El absorbedor de olores opcional elimina los olores domésticos y emanaciones químicas más comunes. Etapa 5. El oxigenador convierte el ozono atmosférico en oxígeno inocuo. Etapa 6. El revitalizador de aire (generador de iones negativos) opcional proporciona al aire una frescura adicional y un aroma agradable y limpio, gracias a la liberación de iones n

This feature gives you an easy, centralized place to wipe away dust. Finally, electronically cleaned air passes back into the room through the top grill. Oreck Air Purifier Placement and Start-Up 1. Your Air Purifier draws in dirty air for cleaning. Place the Air Purifier in a location where the dirty air is not drawn across your head or body while sitting or sleeping. 2. Insert the Charcoal Odor Absorber. The Charcoal Odor Absorber is located with the unit in a separate plastic bag. The Charcoa

Pari Number....................... Warranty.......................... Safety General Warnings A IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: Read all instructions before using this vacuum cleaner WARNING! To reduce the risk of fire, electric shock, or injury: • The vacuum is intended for household use only. • Use the vacuum only as described in tins manual. • Use only manufacturer's recommended at

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4 Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Performance Recommendations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .