6. Apriete las tuercas de fijacion hasta que las palancas de liberacion rapida se puedan cerrar para asegurar el rodillo pulidor en su lugar. Como transportar la maquina - Una persona NOTA: Esto se lleva a cabo extrayendo el motor del chasis y transportando el motor y el chasis por separado. Para mover la maquina siga este procedimiento: 1. Asegurese de que el cable de alimentacion este desconectado del tomacorriente electrico. 2. Libere la tension en las correas de transmision utilizando la pal

Pongase en contacto con su distribuidor de Clarke para solicitar asistencia a la hora de corregir o cambiar el tambor. 5. LOS COJINETES...en el motor, el tambor o el sistema de ventilacion pueden desgastarse y producir marcas de vibraciones. 6. LAS POLEAS...que esten danadas o desgastadas en exceso pueden producir marcas de vibraciones. Pongase en contacto con un distribuidor de Clarke para obtener asistencia. 7. La TENSION DEL PAPEL DE LIJA...debe liberarse siempre cuando la maquina permanezca

Espanol Eliminacion correcta de este producto (material electrico y electronico de descarte) (Aplicable en la Union Europea y en paises europeos con sistenmas de recogida selectiva de residuos) La presencia de esta marca en el producto o en el material informativo que lo acompana, indica que al finalizar su vida util no debera eliminarse junto con otros residuos domesticos. Para evitar los posibles danos al medio ambiente o a la salud humana que representa la eliminacion incontrolada de residuos

Pour le nettoyage despassses initiales (grain 60) 945351/50 945575/50 945723/20 100 grains grille 100grainsPour le poncage fianl de certains bois durs et coniferes afind'obtenir une surface lisse. 945352/50 945576/50 945724/20 grille 120grains Pour le poncage final de certains bois durs et coniferes afind'obtenir une surface lisse. Pour le nivellement apres le couche de finissage initiale. 945725/20 grille 150grainsPour rayer la surface entre les couches de finissage.945726/20 grille 180grains P

WARNING: To prevent injury always stop the engine or motor before doing any maintenance or repairs to this machine. Separate the connectors between the machine and batteries. Disconnect the wire from the spark plug. How To Check the Engine 1. Check oil level regularly. Change oil after using first two tanks of gasoline. change oil regularly after each twenty- five (25) operating hours, or more often in extremely dirty conditions. 2. Keep the engine clean and remove dirt and oil from coiling fins

8 4 725197 Label, Clarke 1 5 793921 Handle, Hopper 1 6 798203 Spacer, Carrying Handle 2 7 962568 Screw, 5/16 -18 x . Bdg. Hd. 2 8 797820 Shield, Hopper 1 9 962385 Screw, 10-24 x . Bdg. Hd. 3 10 962677 Screw, 10-24 x . Pan Hd. 8 11 791220 Bumper, Front 1 12 962803 Screw 5/16 -18 x 1. 1 13 889706 Wheel, Swivel 2 14 920196 Nut .-13 ESNA 2 15 790823 Bracket, Skirt to Hopper 1 16 798523 Skirt, Hopper 1 17 797220 Retainer, Lower Skirt 1 18 793426 Gasket, Hopper 1 19 797222 Retainer, Hopper Skirt 1 20

5. Check the condition of the batteries. a. Specific gravity (1.280 is ideal for fully charged batteries. b. The battery bank voltage should come up to about 30.7 volts at the end of the cycle. c. The DC charging current should start in the "normal" range and end in the "finish" range. If the charger is still inoperative after the above checks have been made, call your nearest authorized service center. Fig. 12 Page 14 CLARKE TECHNOLOGY Model SPS-28 Space Sweeper Operator's Manual Capacitor Test