DREMEL PARTS LIST MODEL 800 - 10.8V CORDLESS ROTARY TOOL CODE PART NO. DESCRIPTION PRICE QTY. TOTAL 2 2610919750 Motor Assembly $10.50 4 2610919742 Speed Control Assembly $22.15 19 2914201664 Screw - 4 Required $0.35 23 2610919753 Lock Button $0.85 25 2615297355 Collet Nut $1.25 26 2615000480 1/8" Collet (In Tool) $2.95 27 2610919754 Housing Cap $1.25 32 26150855AA Battery Pack $45.40 800 2610919768 Charger $28.70 801 2610919970 Housing Set $5.65 822 2610913818

Estas medidas de seguridad preventivas reducen el riesgo de arrancar la herramienta accidentalmente. A ADVERTENCIA Herramientas giratorias de alta velocidad modelos 100 y 200 INTERRUPTOR (100, DE UNA SOLA VELOCIDAD) (200, DE DOS VELOCIDADES) BOTON DE FIJACION DEL EJE TAPA DE LA CAJA PROTECTORA PORTA- HERRAMIENTA ABERTURAS DE VENTILACION TUERCA DEL PORTAHERRAMIENTA ABERTURAS DE TAPA DE LA CAVIDAD VENTILACIÓN DE LA ESCOBILLA (a cada lado) LLAVE DE PORTA- HERRAMIENTA Herramienta girato

El incumplimiento de todas las instrucciones indicadas a continuacion puede dar lugar a sacudidas electricas, incendios y/o lesiones personales graves. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES La cola derretida quemara la piel; la temperatura de funcionamiento de la boquilla es de 380 grados F. No toque la cola derretida ni el area de la boquilla. Si se produce un contacto accidental, no quite la cola. Ponga inmediatamente el area quemada en agua fria. Use siempre ropa protectora, anteojos de seguridad, gua

LES DOMMAGES AU PRODUIT RÉSULTANT DE MANIPULATIONS ABUSIVES, D'ACCIDENTS, D'USAGES ABUSIFS, DE NÉGLIGENCE, DE RÉPARATIONS OU D'ALTÉRATIONS NON AUTORISÉES, D'UTILISATION D’ACCESSOIRES NON APPROUVÉS OU D'AUTRES CAUSES NON LIÉES AU MATÉRIAU OU À LA FAÇON NE SONT PAS COUVERTS PAR CETTE GARANTIE. Aucun employé, mandataire, vendeur ou autre n’est autorisé à accorder des garanties au nom de Dremel. Si l’inspection effectuée par Dremel révèle que le problème a été causé par un problème de matériau ou d

PARTS LIST MODEL 300 - 300 Series High Speed Rotary Tool CODE PART NO. DESCRIPTION PRICE QTY. TOTAL 1 2615990962 Wrench $1.40 2 2615297355 Collet Nut $1.25 3 2615000480 1/8" Collet $2.95 4 2610919754 Nose Cap $1.25 5 2610912779 Armature & Bearing Assembly $22.00 6 2610907324 Field Assembly $6.90 7 2610913818 Shaft Lock Assembly $1.25 8 2610925724 Housing Set $6.60 9 2610925720 Hanger $0.65 10 2610913683 Brush Cap (pair) $1.60 11 2615302695 Brush & Brush Spring (p

Otros accesorios no están diseñados para esta herramienta y pueden causar lesiones personales o El número y la diversidad de accesorios para la Herramienta Giratoria son casi ilimitados. Hay una categoría adecuada para casi todos los trabajos que usted tenga que realizar — y una diversidad de tamaños y formas dentro de cada categoría que le permiten a usted obtener el accesorio perfecto para cada necesidad. Consulte el FORMULARIO DE PEDIDO DE ACCESORIOS DREMEL para ver ilustraciones de los acc

47 5716 Dremel 2.625x4.25 6/18/02 10:37 AM Page 48 El contragolpe es el resultado del uso inapropiado y/o los procedimientos o condiciones de operacion incorrectos y puede evitarse tomando las precauciones adecuadas como se dan a continuacion: Mantenga la herramienta agarrada firmemente con ambas manos y su cuerpo y brazo de tal manera que pueda resistir la fuerza del CONTRAGOPLE. El operador puede controlar la fuerza del CONTRAGOLPE si se toman las precauciones adecuadas. Cuando la cuchilla se

Street Racine Racine, WI 53406 M-F, 7am - 7pm CST California 1-800-275-2052 1-760-327-3003 1-760-322-3972 Dremel Authorized Service 4631 E. Sunny Dunes Palm Springs, Ca 92264 M-F, 7am - 4:30pm PS" In CANADA Ontario 1-416-287-3000 1-416-287-3005 Giles Tool Agencies 47 Granger Avenue Scarborough, ON M1K 3K9 M-F, 8:30am - 5pm ES‘ Quebec (Quebec City) 1-418-877-3371 1-418-877-3958 Clinique D'Outillage M.P. 3075 boul. Hamel, Suite 107 Quebec, QC G1P 4C8 M-F, 8am - 12pm, 1-5pm EST

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL ELECTRODOMESTICO MANTENGA EL ELECTRODOMESTICO ALEJADO DEL AGUA PELIGRO: Para reducir el riesgo de electrocucion: 1. No coloque ni almacene el electrodomestico donde pueda caer a una banera o lavabo o ser jalado a una banera o lavabo. 2. No utilice el electrodomestico mientras se bana. 3. No ponga ni deje caer el electrodomestico en agua u otro liquido. 4. No intente alcanzar un electrodomestico que haya caido al agua. ADVERTENCIA: Para reducir el

It will give youtips on some of the many different do-it-yourself jobs the tool will perform around your home and workshop. WARNING For your own safety read your Owner's Manual assembly • operation • safety instructions. before operating your Dremel Moto-Tool OREMEL _.o.,o_ _ Racine, Wisconsin 53401 1/88 PRINTED IN U.S.A. 5296077 When using electric tools, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, For Your Safety... electric shock, and personal injury, includ