FABRIQUÉ EN CHINE. Conserver la notice afin de pouvoir vous y reporter ultérieurement. 10/05 ti 02094A Por favor lea atentamente las siguientes instrucciones y advertencias. _ Guarde este manual de instrucciones para futura referencia. Herramientas necesarias: Destornillador con cabeza Phillips (no incluido). Para consultar al soporte técnico» enviar un correo electrónico a customerservice@summerinfant.com Para usar con niños desde recién nacidos en adelante. AADVERTENCIA: Se requiere

Les couleurs et les styles sont susceptibles d'être modifiés à tout moment. FABRIQUÉ EN CHINE. 16 WD231FXUK 44(0)20 8420 4429 Veuillez conserver ces informations afin de pouvoir vous y reporter ultérieurement. 12/05 ti 02134A Por favor lea atentamente las siguientes I i instrucciones y advertencias. f Necesita una batería de 9 V (no incluida). Conservar este manual de instrucciones para futura referencia. Para consultar al soporte técnico, enviar un correo electrónico a customerservic

Keep small parts away from children when assembling. Summer INSTRUCTION MANUAL DAY AND NIGHT VIDEO MONITOR Thank you for buying the 900 MHz Day and Night Video Monitor from Summer Infant. Now you can hear and see your baby! Ideal for older children too - monitor playroom activities! A CAUTION: KEEP SMALL PARTS OUT OF CHILD’S REACH. See page 8 (back page) for contact information if you should need to order replacement or additional products. QUICK SET UP: Read the instruction manual for

Mount upper wall plate using two wood screws in the top template position marked in Step 1 (see Figure E). Step 6: Choose direction you want the gate to open, based on Figure F. WARNING: THE GATE SHOULD NOT OPEN OVER THE STAIRS. Position upper stop plate onto upper latch plate so that stop plate wall faces stairs, as show in Figure C. rj £1 Step 7: Locate upper latch with alarm and remove battery compartment door with Phillips head screwdriver. Install 2 AAA batteries (included) into

Keep this instruction manual for future reference. Tools required: Phillips head screwdriver (not included). For Technical Support Call 1 -800-268-6237 or E-Mail at customerservice@summerinfant.com AWARNING: This product contains small parts. Adult assembly required. Exercise care when unpacking and assembling product. For use with children birth and up. INSTRUCTION MANUAL_ SURE AND SECURE™ DELUXE WOOD WALK-THRU GATE Thank you for buying the Sure and Secure™ Deluxe Wood Walk-Thru Gate from

Insert 4 tension bolts into holes on outside and slide inward towards frame as far as possible. visit us at Note: Do not use more than 3 total Summer Infant, Inc. extensions per gate. Do not use 6 Blackstone Valley Place more than 2 extensions per side. Lincoln, ri 02S8u6leU2SA 1-800-268-6237 ©2003 Summer Infant, Inc. Summer Infant Europe, LTD. 20 Sparrows Herne Bushey, Hertfordshire WD23 1FX UK 44 (0)20 8420 4429 8/05

Le brindará a usted y a su hijo un producto útil y versátil durante el proceso de entrenamiento. La bacinilla con asiento moldeado le brinda comodidad al niño y facilita la transición hacia el asiento normal del inodoro. La taza removible hace que la limpieza sea fácil y rápida. El escalón le ayuda al niño a alcanzar el asiento normal y se puede seguir usando después de su entrenamiento para ayudarle cuando fuese necesario. PARA USAR: etapa 1: Bacinilla con asiento All-ln-One etapa 2: Tapa e

(Figure B). Step 5: Place Pad on seat and feed metal clips through the back 2 slots in the Pad, and then feed them through the slots in the booster seat (Figure C). Step 4: Be sure the clips are securely fastened under seat. Summer Infant, Inc. 582 Great Road PO Box 829 Slatersville, Rl 02876-0899 USA 1-800-268-6237 Summer Infant Europa« LTD. 20 Sparrows Herne Bushey, Hertfordshire WD231FXUK 44 (0)20 8420 4429 visit us at © 2005 Summer Infant, Inc. Colors and styles may vary. MADE IN CH

Este monitor de audio es una gran adquisición para su hogar. La tecnología digital de 2.4 GHz le provee una transmisión segura y privada, y minimiza las interferencias. La tecnología digital selecciona automáticamente un canal seguro y libre de manera de escuchar sólo los sonidos emitidos por su bebé. Permite a los padres escuchar a su bebé desde cualquier lugar de la casa hasta una distancia de 600 pies. La unidad para los padres posee control de volumen, indicadores luminosos de sonidos, una b

Este kit completo contiene los artículos de salud e higiene esenciales para su bebé. La cómoda bolsa portátil mantiene los artículos en orden y permite acceder fácilmente a ellos. A ADVERTENCIA: N0 CUELGUE EL DOSIFICADOR DE MEDICAMENTOS ALREDEDOR DEL CUELLO DEL NIÑO YA QUE PUEDE ESTRANGULARLO. A PRECAUCIÓN: Los componentes de este producto, excepto la mordedera, no son juguetes. No permita que los niños jueguen con ellos. Enfríe la mordedera únicamente en un refrigerador doméstico; no en el