Veuilleznepasretournerleproduitaudetaillant. 1--800--554--6723ENGLISHPleasedonotreturnproducttoretailer. Porfavor,nodevuelvaelproductoallugardecompra. Veuilleznepasretournerleproduitaudetaillant. 1--800--554--6723 Register your product online at: Registre su producto en linea en: Enregistrez votre produit en ligne a l’adresse : Instruction Manual Manual de Instrucciones DonotthrowawayManueld’InstructionsESPANOL IMPORTANT MANUAL - -MANUAL IMPORTANTE - --No lo descarte MANUEL IMPORTANT - --A Conse

ClutchCoverLowerHoleGuideBarAdjustingPin 12. Install bar nuts and finger tighten only. Once the chain is tensioned, you will need to tighten bar nuts. CHAIN TENSION (Including units with chain already installed) WARNING: Wear protective gloves when handling chain. The chain is sharp and can cut you even when it is not moving. NOTE: When adjusting chain tension, make sure the bar nuts are finger tight only. Attempting to tension the chain when the bar nuts are tight can cause damage. Checking the

4. Evite arranques no intencionados. Asegerese de que el interruptor este en “OFF” al conectarlo y desconectarlo de la alimentacion de energia. No acarree el aparato enchufado con eldedo sobree el interruptor. 5. Cuando no este en uso y antes de prestarle servicio, ponga el interruptor en “OFF” y desconecte el aparato de la alimentacion de energia. E N G L I S H F R A N C A I S E N G L I S H F R A N C A I S E S P AN O L WARNING TO REDUCE THE RISK OF BURNS, FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR PERSONAL INJUR

Cuando utilice el equipo, como medida de seguridad y para evitar perdidas de energia y sobrecalentamiento, debe utilizarse una extension electrica del tamano adecuado. Vea la Tabla 1. 2. La extension electrica debe ser especificamente para ser usada al aire libre y estar marcado con “SW-A”, “SOW-A”, “STWA”, “STOW-A”, “SJW-A”, “SJOW-A”, “SJTOW-A”, “SJTW-A”, or “SJTW”. 3. Inspeccione la extension electrica para ver si existen alambres sueltos o expuestos, o si el aislamiento se encuentra danado. S

E N G L I S H F R A N C A I S E N G L I S H F R A N C A I S E S P AN O L 1. Place switch in “OFF” position and unplug the power supply before the appliance is serviced, cleaned or maintenance is performed. 2. Keep air intake clean and air vents free of debris to avoid overheating the motor. 3. Clean with a damp sponge and mild soap. Do not squirt with a water hose or douse with water or other liquids. 4. If the blower vibrates abnormally, stop motor immediately. Abnormal vibration usually indica

3) While tightening the blade assembly can be held fast by inserting a wrench or the screwdriver supplied into the cap and gearcase holes; to do this, rotate the cap until the two holes align. NB. Only use blades or nylon string heads marked with a maximum speed of at least 10.500 min-1. For instructions to replace the nylon string please refer to illustrations N1-5 in the front of this manual. G. ENGINE/SHAFT ASSEMBLY A DANGER. Do not run engine without shaft attached as clutch could fly off. 1

A blade with worn teeth besides providing poor performance might also generate a sudden thrust. This can result in a violent sideways kick caused when the blade touches against wood or solid bodies, such thrust might then cause the operator to loose control of the machine itself. Never attempt to work with a damaged blade but replace it with a new one. THRUST: can occur when using any type of circular blade within the risk area: therefore it is advisable to cut using the remaining area of the bl

315.212130 Save this manual for future reference • Safety _IL CAUTION: Read and follow • Features all Safety Rules and Operating • Adjustments Instructions before first use of this product. • Operation • Maintenance Customer Help Line: 1-800-932-3188 • Parts List Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 USA Visit the Craftsman web page: 0( us 972000-905 • Table of Contents ...................................................................................................................

Not low enough decreases cutting ability. . If cutter teeth have hit hard objects such as nails and stones, or have been abraded by mud or sand on the wood, have service dealer sharpen chain. NOTE: Inspect the drive sprocket for wear or damage when replacing the chain. If signs of wear or damage are present in the areas indicated, have the drive sprocket replaced by a Craftsman Service dealer. How to Sharpen the Cutters See Figures 33 - 34. Be careful to file all cutters to the specified angles

Always leave a hinge. The hinge guides the tree. If the trunk is completely cut through, control over the felling direction is lost. Before making the WARNING: final cut, always recheck the area for bystanders, animals or obstacles. Insert a wedge or felling lever in the cut well before the tree becomes unstable and starts to move. This will prevent the guidebar from binding in the felling cut if you have misjudged the falling direction. Make sure no bystanders have entered the range of the fall