Verifique que contenga todas las partes requeridas (consulte la figura 1) antes de descartar los materiales de empaque. GARANTIA LIMITADA DE CINCO ANOS Este producto de Westinghouse Lighting tiene una garantia limitada de por vida contra materiales y mano de obra defectuosos. La presente garantia cubre ademas danos por corrosion, perdida de brillo y decoloracion de los componentes metalicos. Esta garantia reemplaza toda otra garantia expresa o implicita. Esta garantia no cubre desperfectos origi

To Use Digital Timer Slide Switch To “Timer” To Set the Current Time While time appears in the LCD. . Push “Set Time” button once. The time display will be flashing. (If the display stops flashing before you finish, just push “Set Time” again to continue.) . Push the “Day” button until the current day appears on top. . Push the “Hour” button until the current hour appears. Be sure to cycle through the hours until AM or PM appears to the right of the time. . Push the “Min” button until the curren

Estos artefactos cumplen con todas las especificaciones U.L. 1. Desconecte el suministro electrico en la caja de fusibles para evitar la posibilidad de descarga electrica. 2. Fije la barra de montaje (A) a la caja de embutir (B) con los tornillos correspondientes (C) (no incluidos) (vea la Fig. 1). 3. Enrosque la tuerca hexagonal 1 (D1) en el niple de montaje (E) aproximadamente 6 mm (1/4 pulg.) e inserte la arandela de presion (F); luego enrosque el niple de montaje (E) en la barra de montaje (

C o 90. C (estas advertencias aparecen en la etiqueta U.L. y en el carton de embalaje). Peligro de incendio. La mayoria de las casas construidas antes de 1985 tienen cables de alimentacion clasificados para 60° C. Antes de la instalacion, consulte a un electricista certificado. 8 12 pg_W-229_EFS 12/1/05 1:47 PM Page 9 9 FIGURA 1. *NO INCLUIDOLos dibujos pueden no coincidir exactamente con el artefacto incluido. Sin embargo, las instrucciones de instalacion se aplican a este artefacto. CUBIERTA D

Esta garantia no cubre los gastos de desmontaje y reinstalacion del artefacto. Si este artefacto sufre un desperfecto causado por cualquiera de las razones cubiertas por esta garantia, simplemente envie el artefacto con una copia del comprobante original de compra, franqueo prepago, y Westinghouse Lighting, a su criterio, reparara o reemplazara el artefacto o le reintegrara el precio de compra. ADVERTENCIA: NOTA: NO LO INSTALE EN UN POSTE EN EL QUE QUEDE A UNA ELEVACION VERTICAL DE 25 PIES (7,62

The intercom uses digital signals to control the stations called and provide a unique “house code” that prevents other nearby intercoms from accessing the system. Either of two radio frequencies can be selected for the intercoms to further eliminate the chance of interference from adjacent systems. The Console features five station number pushbuttons for selecting the party to call. The ALL CALL button can be used to call all stations. Pressing the TALK button calls the selected station, then co

This symbol is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (Servicing) instructions in the literature accompanying the device. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICE TO QUALIFIED PERSONNEL . WARNING! To prevent fire or shock hazard, do not expose this device to rain, water, or wet locations. . WARNING! Do not insert any metallic obje

. If liquid has been spilled into the unit. . If the unit has been exposed to water. . If the unit has been dropped or enclosure damaged. . If the unit does not operate normally when following the operating instructions. . When the unit exhibits a distinct change in performance. . When the power-supply cord or plug is damaged. THE USER SHOULD NOT ATTEMPT TO SERVICE THE UNIT. ALL SERVICING SHOULD BE REFERRED TO QUALIFIED PERSONNEL. Changes or modifications to the unit may void the users authority

. . . . . . . . . . . . . . . . . 6 INTRODUCTION Congratulations on the purchase of your new Wireless Intercom System! Please read these instructions carefully before installing your system and follow all of the directions to ensure proper installation. This instruction manual explains in simple steps how to install, use and care for your new Wireless Intercom System in homes, offices or businesses. WIRELESS INTERCOM SYSTEM FEATURES . Allows a choice of 2, 3 or 4 channels to talk to or monitor a

. OVERLOADING Do not overload wall outlets, extension cords, or integral convenience receptacles as this can result in a risk of fire or electric shock. . REPLACEMENT PARTS When replacement parts are required, be sure the service technician has used replacement parts specified by the manufacturer or have the same characteristics as the original part. Unauthorized substitutions may result in fire, electric shock, or other hazards. . SAFETY CHECK Upon completion of any service or repairs to this p